アプリをダウンロードする
educalingo
krostawy

"krostawy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKROSTAWYの発音

krostawy


KROSTAWYと韻を踏むポーランド語の単語

azotawy · ciemnosmreczynskie stawy · czestawy · gestawy · kobaltawy · konskoszpotawy · kulistawy · popielatawy · pustawy · rozporzadzenie z moca ustawy · rudozoltawy · szpotawy · tlustawy · zielonozlotawy · zlotawy · zoltawy

KROSTAWYのように始まるポーランド語の単語

krosniarz · krosnice · krosnicki · krosnienski · krosnienskie · krosniewice · krosniewicki · krosno · krosno odrzanskie · krosnowy · krosowiec · krosownica · krosowy · kross · krosta · krostawosc · krosteczka · krostka · krostkowy · krostowaty

KROSTAWYのように終わるポーランド語の単語

arcyciekawy · arsenawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · burawy · cherlawy · chlodnawy · chlorawy · chmurnawy · chropawy · chudawy · chuderlawy

ポーランド語の同義語辞典にあるkrostawyの類義語と反意語

同義語

«krostawy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KROSTAWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krostawyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrostawyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krostawy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

krostawy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

krostawy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

krostawy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

krostawy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

krostawy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

krostawy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

krostawy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

krostawy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

krostawy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

krostawy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

krostawy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

krostawy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

krostawy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

krostawy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

krostawy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

krostawy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

krostawy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

krostawy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

krostawy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krostawy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

krostawy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

krostawy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

krostawy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krostawy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krostawy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krostawy
5百万人のスピーカー

krostawyの使用傾向

傾向

用語«KROSTAWY»の使用傾向

krostawyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krostawy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krostawyに関するニュースでの使用例

例え

«KROSTAWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrostawyの使いかたを見つけましょう。krostawyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 142
358 d: rubeta wielka ¿aba krostawa jadowita; dziá w jczyku liter. zamiast krostawy uzywa sic zwykle krostowaty (nowsze nie znane L.); w podobnym znaczeniu 'pokryty krostami, parchami, strupami; szorstki, chro- powaty': stcz. chrastavy ...
Franciszek Sławski, 1969
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 110
lis1y kropka zob. kropia krosta: tylko w /. mn. med zle krosty choroba weneryczna krostawy, chrostawy, krostewy 1. krostawy, krostewy pokryty krostami, majacy krosty 2. о wezu krostawy pokryty luskami, maj^cy szorstk^ skórç 3.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym ...
Formacje od podstaw rzeczownikowych tworzone są niemal wyłącznie od rzeczowników żeńskich na -a (krostawy), wyjątkowo od rzeczownika żeńskiego na spółgłoskę (krwawy, niekrwawy). Dwa przymiotniki pochodzą od rzeczowników ...
Irena Żwak, 1984
4
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 251
... 98S, 99, 117, 121, ropu%e acc. sg. 94, ropu%y nom. pl. 11, 41, 87S, 104. Por. chropacz, czarownica, gr opucha, kropa cz, kropielnica, krostawa, purchacz, purchawa żaba, rapucha, repucha, ropucha. roratni, -a, -e 'o mszy odprawianej na ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
5
Slownik etymologiczny jẹzyka Drzewian polabskich
*Xorslivbjb, *xorstivaja (*xorstivyjëï): dokladnych odpo- wiedników brak, рог. о zblizonej budowie pol. krostawy 'majaey krosty', cz. chrastavy 'strupiasty, parszywy', sla. chrastavy 'majaey krosty, pokryty krostami', '(o owocach) chropawy, ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 171
kropisty — kry 171 kropisty «kroplisty»: Deszcz kropisty JWuj. kropka «kropelka»: Sq jak kropka w wiedrze BRadz; Jako kropka rosy JWuj. krostawy «krostowaty, krosciaty»: Kro- stawy na ciele BkZ; Szramowate, kro- stawe, parchowate BLeop.
Stefan Reczek, 1968
7
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ...
2. Pisząc o różnorodności formalnej, miałam na myśli rozmaitość kate- gorialną podstaw słowotwórczych. Najczęstsze podstawy to przymiotniki od rzeczowników konkretnych, np. dziura —> dziurawy, krosta —> krostawy, krew —> krwawy, łza ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
8
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego ... - Strona 136
Len, ktsby öiz «egs z tych oczu, albo ktöry ma hielmo na rzeczy dotknat, nieczystym bzdzie «ku swym, albo krostawy, albo az do wieczsra, i nie bedzie iadk xarßywy, albs «ypnkty. rzeczy po6wie.conych , az'by umyi 21. 5vß«lki m<zz, ktörxby ...
Franz Albert Schultz, 1810
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 291
^oniggefc^niulfl vulgo SBcrnegtunb ogui- pioi-o. Wrinbin- •! dj. strupowaty, sirupîasty, parszywy, parcbaty, kro- slawy, wrzodawy; ;, S3. krostawy i ptrszywy nie wiele so- bie bçda. mieli wymawiac, (wyrzucac), u'vii. <£>nb!)-j cf. kociot garkowi ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 76
... dziurawy, krwawy, krostawy, mgławy, ruchamy, słodkawy, żółtawy. Źle się więc mówi i pisze gluptawy, bo według podobieństwa powinno być głupawy , gdyż jak widzieliśmy awy a uie lawy nadają przymiotnikom wyżej wskazane znaczenie.
Józef Muczkowski, 1836
参照
« EDUCALINGO. Krostawy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krostawy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA