アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krzynka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRZYNKAの発音

krzynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKRZYNKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«krzynka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
krzynka

Krzynka

Krzynka

Krzynkaは、ポーランド北西部の西ポメラニア県のMyślibórz郡にあるGmina Barlinek行政区の村です。 1975年から1998年の間に、行政席はGorzówVoivodshipでした。 Krzynka地区には絵のような湖Oknoがあります。 村は州道156番にある。 Krzynka – wieś w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie myśliborskim, w gminie Barlinek. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa gorzowskiego. W okolicy Krzynki znajduje się malowniczo położone jezioro Okno. Wieś leży na Droga wojewódzka nr 156.

ポーランド語辞典で«krzynka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRZYNKAと韻を踏むポーランド語の単語


barbarzynka
barbarzynka
bryczynka
bryczynka
brzuszynka
brzuszynka
buczynka
buczynka
czarna skrzynka
czarna skrzynka
dluzynka
dluzynka
drozynka
drozynka
druzynka
druzynka
dynamomaszynka
dynamomaszynka
dziewczynka
dziewczynka
grazynka
grazynka
greczynka
greczynka
jarzynka
jarzynka
jaworzynka
jaworzynka
jezynka
jezynka
karmazynka
karmazynka
katarzynka
katarzynka
koniczynka
koniczynka
kreczynka
kreczynka
kruszynka
kruszynka

KRZYNKAのように始まるポーランド語の単語

krzyknac
krzykniecie
krzykoski
krzykosy
krzykun
krzymow
krzymowski
krzyna
krzyne
krzyneczka
krzynowloga mala
krzynowloski
krzypota
krzys
krzysiek
krzysio
krzyski
krzystkowice
krzystkowicki
krzysztof

KRZYNKAのように終わるポーランド語の単語

ksiazczynka
kuzynka
laczynka
limuzynka
luczynka
luszczynka
maszynka
murzynka
narzynka
nozynka
okruszynka
olszynka
ostrzynka
pajeczynka
pierzynka
polpierzynka
prazynka
proszynka
przednia szynka
przerzynka

ポーランド語の同義語辞典にあるkrzynkaの類義語と反意語

同義語

«krzynka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRZYNKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krzynkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrzynkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krzynka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Krzynka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Krzynka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Krzynka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Krzynka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Krzynka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Krzynka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Krzynka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Krzynka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Krzynka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Krzynka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krzynka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Krzynka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Krzynka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Krzynka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Krzynka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Krzynka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Krzynka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Krzynka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Krzynka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krzynka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Krzynka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Krzynka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Krzynka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Krzynka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Krzynka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Krzynka
5百万人のスピーカー

krzynkaの使用傾向

傾向

用語«KRZYNKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krzynka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krzynkaに関するニュースでの使用例

例え

«KRZYNKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrzynkaの使いかたを見つけましょう。krzynkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 597
Zdr. [Krzynka, Krzyneczka 1, KRUCHS Krzynczyca, y, Im. e ślimak. <?> Krzyneczka, l, lm. I] p. Krzyna. Krzynia, l, lm. eJ p. Skrzynia. Krzynica, y, Im." p. Krynica: Bóg krzynicą we wej. I.. [Krzynka, i, lm. i] p. Krzyna: Nalej krzynkę mleka w skorupkę.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Toponimia byłych powiatów gdańskiego i tczewskiego - Strona 56
Może to pierwotnie *Krzynka, n. top. prym. od ap. krzynka, por. wsch-słow. krynica. Krynka, os. gd., 4 km na pn. od Przywidza: Kremka (niem. Krimken) 1749 F XVI -XIX 128, Kreinke ok. 1790 Srt IX, Krenki, gwar. Krenki, niem. Kronken (dawniej ...
Halina Bugalska, 1985
3
Archiwum Państwowe w Szczecinie, Oddział w Gorzowie ... - Strona 341
Krzynka Kriescht zob. Krzeszyce Krining zob. Krzynki Krinitz zob. Skrzynice Krobielewko (Klein Krebbel) 8, 129, 189, 258, 261, 263, 324, 520, 590 Krobielewo (Gross Krebbel) 189 Krochmalnia i Płatkarnia w Brójcach 596 Krosno Odrzańskie ...
Dariusz Rymar, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Archiwum Państwowe w Szczecinie, 2002
4
Nazwy miejscowe województwa kieleckiego: nazwy miast i ...
... (Br): de Krzynki alias de Outanow 1384, Krzinky 1470 — 80, Krynki 1791; por. krzynka 'odrobinka, okruch, niewielka ilość', była to pierwotnie niewielka osada otoczona zewsząd starymi lasami; por. też krzynka || skrzynka oparte na morfemie ...
Danuta Kopertowska, 1984
5
W dorzeczu trzech rzek - Strona 92
... 8.02.45 61 A Krzynka Krzynka Barlinek 1.02.45 2 A Kunowice Kunowice Słubice 6.02.45 69 A Lemierzyce Lemierzyce Słońsk 2.02.45 33 A Lipinka Lipinka Dobiegniew 30.01.45 61 A Lubniewice Lubniewice Lubniewice 1.02.45 33 A Lubno ...
Józef Cabaj, ‎Mieczysław Miszkin, ‎Florian Nowicki, 1987
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 243
... ib. z okolic Kielc); strus. kriéava 'krzyk, wolanie', stcsl. kriéava Supr. 'narzekanie, biadanie, lamento- wanie, krzyki boleáci'. krzykwia, krzykwica p. krzykwa. krzyna, krzynka p. krszyna. krzynia, krzynka p. skrzynia, skrzynka. krzyn(n)ica p.
Franciszek Sławski, 1969
7
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
Tänzerei niedaleko, «abo wiscwfämymn tole wpräwonaniernchomie mabyd Krzynka trzema klmczami rosnynizankmona: Rtorechowacinnatarojneperfonyz Brictwa. Toiest: ieden mamiec President nadryn Bractwem: drugt Prze or Bractwä: ...
Walerian Andrzejowicz, 1627
8
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 312
osze, w 52° 10' 22°28' SDL Mordy Krzymów, gm 52° 12' 18°27 KON — Krzymów *, w 52° 12' 18°27 KON Krzymów Krzymów, w 52°58' 14°19' SZC Chojna Krzynia, os 54°2Г 17°1Г SLP Debnica Kaszubska Krzynka, w 52°58' ...
Janusz Sitek, 1991
9
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tom 1 - Strona 96
7) wystąpiła u informatorki pochodzącej ze wsi Krzynka (badana wieś w woj. gorzowskim) (IV 1.3; matka urodzona w Krzynce, ojciec - we wsi Lindziniszki [?]), a lice (p. 10) (obok policzki) - u informatora pochodzącego z Kaczanówki, pow.
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
10
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i ...
Nilssen jest zdania, że w nie istniejącej wsi Krzynka w pow. Gorzów przed 1337 r. (wieś Krzynki widnieje na mapie na wschód od Barlinka). Rodzina Stavenow vel Stabenow nie podając się za szlachecką, występuje następnie w XVII i XVIII w.
Witold Taszycki, 1979

用語«KRZYNKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrzynkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O stolarzu, który ruszył w świat
Onet.pl. Kiedy zgłosiło się po "Krzynka" RKS Radomsko, wszystko potoczyło się bardzo szybko: przenosiny do Częstochowy, debiut w barwach Rakowa na ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Skrzynka z amunicją z II wojny światowej w centrum Krakowa
Robotnicy pracujący przy remoncie i przebudowie kamienicy w centrum Krakowa natknęli się na starą skrzynkę. Okazało się, że skrywała ona amunicję z ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Na miejscu jest policja, która ustala przyczyny wypadku. Fot. Łukasz …
... jest policja, która ustala przyczyny wypadku. Droga nr 151 jest zablokowana. Funkcjonariusze wyznaczyli objazdy przez miejscowości Płonno i Krzynka. «Radioszczecin.pl, 1月 15»
4
Poszukiwaczem skarbów może zostać każdy. Wystarczy wyjść z domu
Skrzynka, którą wówczas znalazłem, była podwieszona magnesami do konstrukcji mostu, blisko stadionu Ruchu Chorzów - stwierdził Dorian. - Znajdowała się ... «TVN Meteo, 11月 14»
5
Krzysztof Cieślak: to będzie więcej niż boks
Stawka krzynka jaboli.Obiecuje ze bedzie wiecej emocji niz na tym godnym pozalowania pojedynku. 28 sie 14 11:35 | ocena: 75%. Liczba głosów:16. 75%. 25%. «Onet.pl, 8月 14»
6
Tragiczny wypadek pod Myśliborzem. Osobówka zderzyła się z …
Do wypadku doszło w miejscowości Krzynka koło Myśliborza. Samochód osobowy zderzył się z tirem. Na razie nie wiadomo co było przyczyną zdarzenia. «gs24.pl, 7月 14»
7
Żubr opuścił stado. Był samotny, więc zbratał się z krowami
Po raz pierwszy na żubra natknięto się 16 sierpnia w okolicach miejscowości Krzynka. Zauważył go turysta. Żubra zobaczył ponownie 23 sierpnia pracownik ... «TVN Meteo, 9月 13»
8
Seropodobne koszmary lokalnego oszołoma
Weź od swoii babci ta krzynka z desek, z kierą sam przyjechała i wio z śląska. Śląsk je Śląski i albo to zaakceptujesz, albo zmień kraj zamieszkania. Jako żeś je ... «nowiny.pl, 4月 12»
9
El. MŚ 2010: Słowenia - Polska 3:0
Po stracie "Krzynka" pod nasze pole karne podciągnął akcję obrońca Breczko, by - przy biernej postawie Mariusza Lewandowskiego i Rogera - posłać ją w ... «Interia, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Krzynka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krzynka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż