アプリをダウンロードする
educalingo
laboga

"laboga"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLABOGAの発音

laboga


ポーランド語でLABOGAはどんな意味ですか?

Laboga

Laboga - ギターアンプ、楽器ケーブル、スピーカーを生産するポーランドの会社。 同社は当初、リクエストに応じてアンプを行っLabogiアダム、の主導で設立されました。 1973年、リクエストアヒムRzychoniaギタリストグループブルーブラック、名前Diamondsoundの下で作られた100Wアンプチューブに。 Rzychonuとの協力は生産の開始に寄与した。 1983年、彼は設備を生産ソ連、ポーランド、Czechoslowcjiで顧客を獲得名Labsoundを採用しました。 1990年代初め、同社はLabogaに名称を変更しました。 同社は数々の賞を受賞しました。 インターのための公正で:100W真空管アンプ、低音200W MOS-Vおよび1997年の最高のポーランドの製品のために授与されました。 機器Labogaアダム・ダースキー、パトリーック・スズティバー、ピョートル・ウィサレック、ジャン・ボリーズウィックツ、ジェフ・ウォーターズ、フィリップ・キャンベル、アンジェイ・ノワク、ウォシエッチ・ワグルースキーウォシエッチ・ピリチョースキーのか、使用を使用している成功した請負業者。

LABOGAと韻を踏むポーランド語の単語

boj sie boga · dla boga · dlaboga · na boga · nieboga · olaboga · rany boga · za chinskiego boga

LABOGAのように始まるポーランド語の単語

labirynt · labiryntalny · labiryntodont · labiryntowiec · labiryntowy · labiszyn · labiszynski · lablab · laborancki · laborant · laborantka · laboratorium · laboratorium jezykowe · laboratoryjnie · laboratoryjny · labour party · labourzysta · labowa · labowac · labowski

LABOGAのように終わるポーランド語の単語

cholagoga · droga · dzudoga · ekloga · hatha joga · hathajoga · hulajnoga · isagoga · joga · judoga · koga · koza sruboroga · kuternoga · ladoga · liczba mnoga · minoga · niedomoga · noga · noga za noga · obloga

ポーランド語の同義語辞典にあるlabogaの類義語と反意語

同義語

«laboga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LABOGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語labogaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlabogaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«laboga»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Laboga
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Laboga
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Laboga
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Laboga
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Laboga
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Laboga
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Laboga
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Laboga
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Laboga
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Laboga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Laboga
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Laboga
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Laboga
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Laboga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Laboga
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Laboga
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Laboga
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Laboga
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Laboga
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

laboga
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Laboga
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Laboga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Laboga
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Laboga
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Laboga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Laboga
5百万人のスピーカー

labogaの使用傾向

傾向

用語«LABOGA»の使用傾向

labogaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laboga»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、labogaに関するニュースでの使用例

例え

«LABOGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlabogaの使いかたを見つけましょう。labogaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wierne kosy: powieść historyczna - Strona 74
Laboga, laboga, laboga. Już nie mogę, jasny panie. — Stul pysk, Szymek, nie skowycz. — Choć na trochę popuśćcie, jasny panie, choć na trochę. Laboga, laboga. Ady miejcie litość nad nieborakiem, nad niewinnym. — Niewinny! Niewinny ...
Stanisław Czernik, 1954
2
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Laboga! rzekła. To ci te korzenie dębowe takie sobie miejsce robią, żeby gdzie pod ziemią iść miały! A niech tam! Będzie tu i nagrobek mego chomika. A wtem przez gałęzie dębu promień księżyca padł i uczyniło się pod dębem jasno.
Maria Konopnicka, 2014
3
Nowela, opowiadanie, gawęda: interpretacje małych form ...
O laboga! Laboga! Z kolei zakończenie fragmentu następującego: na przystani żeglugi nastrój radosnego podniecenia, muzyka. A dwaj dońcy, opodal, postukują kolbami. — Aj, sławno! Maj, słońce i zgoda. Zgoda oczywiście powierzchowna ...
Kazimierz Bartoszyński, ‎Maria Jasińska-Wojtkowska, ‎Stefan Sawicki, 1979
4
Nowele - Strona 339
O laboga!... laboga!... — jęczał szpakowaty. — Przecie już było wiesiele... — Co to za wiesiele!... — oburzył się brunet. — Uczcili cię ludzie czy co?... — Oj!... uczcili me, uczcili... — westchnął szpakowaty. — Łgarstwo!... A ty uszanowałeś kogo?
Bolesław Prus, 1966
5
Pisma wybrane: Nowele - Strona 467
Bolesław Prus. połowę zajmuje sklep norymberski, drugą... restauracja!.,. Rozpycham tłum, wpadam w błoto, dostaję nową konewką w plecy, jakaś baba wymyśla mi, żem ją potrącił rowerem, ale znajduję się przed restauracją, niepewny, ...
Bolesław Prus, 1954
6
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 3 - Strona 349
O laboga!... laboga!... — jęczał szpakowaty. — Przecie już było wiesiele... — Co to za wiesiele!... — oburzył się brunet. — Uczcili cię ludzie czy co?... x — Oj!... uczcili me, uczcili... — westchnął szpakowaty. — Łgarstwo!... A ty uszanowałeś kogc ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
7
Powroty i zabłąkania - Strona 12
Laboga! Co też pan mówi. Dwa kilo masła, buty i pierzynę ! Ale czasy! Ciągle powiadam do córki, że trzeba kupić nową kłódkę, bo ta stara przeskakuje i zamknąć się nie chce. Ale czy to dzisiaj można dobrą kłódkę dostać? r — Niech pani na ...
Wojciech Wyganowski, 1960
8
Pisma: Nowele, opowiadania, fragmenty - Strona 238
O laboga! . . . laboga! ... — jęczał szpakowaty. — Przecie już było wiesiele . . . — Co to za wiesiele! ... — oburzył się brunet. — Uczcili cię ludzie, czy co? . . . — Oj!... uczcili me, uczcili... — westchnął szpakowaty. — Łgarstwo! ... A ty uszanowałeś ...
Bolesław Prus, 1949
9
A mój syn-- - Strona 24
Laboga,. chtopaki,. czyscie. mnie. nie. poznaty? A mój syn powiedziat mi komplement. Powiedziat: „Tato, ty jesteá jak muzyka ludowa!". Uznatem, ze to wtasnie komplement. Bo muzy- ka ludowa jest piçkna. Dla mnie jest nawet najpierw ...
Jacek Podsiadło, 2006
10
Tabu [Polaków]. Minibook
O. laboga, laboga. #. my9la em. #. jakąto recenzyjkę mi napiszą z mojej ksiąZki?, A teraz juZ się przejmuję mniej. Bo potrafię napisać recenzyjkę tym, którzy te recenzyjki piszą, i to taką,. Ze. z nich kamie" na kamieniu nie zostanie. Jak czuję, ...
autor zbiorowy, 2013

用語«LABOGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlabogaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Real padnie ofiarą Krychowiaka? Barcelonę już pokonał
W Sevilli ma do tego idealne warunki - podkreśla Piotr Laboga. W Sevilli Grzegorz Krychowiak jest obdarzony wielkim zaufaniem zarówno ze strony trenera, jak ... «Interia, 11月 15»
2
Erster Dan für Feemer und Laboga
Mit dabei waren auch die 16-jährige Celina-Marie Feemer sowie der 50-jährige Dietmar Laboga aus den Reihen des Budo-Sport-Centers. Die fast eine Stunde ... «Derwesten.de, 11月 15»
3
Insolvenzverwalter verkündet: BWF-Stiftungskunden haben gar kein …
Insolvenzverwalter Sebastian Laboga hatte einige unangenehme Wahrheiten zu verkünden, teilt Rechtsanwalt Christian-H. Röhlke mit, der für seine Mandanten ... «anwalt.de, 9月 15»
4
Primera Division. "Mistrzem Hiszpanii będzie Atletico!"
W rozmowie z portalem FootBar.pl Piotr Laboga, komentator nc+, mówi o swoich ... że mistrzem Hiszpanii zostanie w tym roku Atletico" - mówi Laboga. "[. «Sport.pl, 8月 15»
5
Superpuchar Europy gdzie oglądać? Barcelona - Sevilla gdzie …
Po pierwsze jest to tylko jeden mecz, a po drugie jest to mecz rozgrywany na dość egzotycznym terenie - powiedział Piotr Laboga, komentator nc+. «Dziennik Łódzki, 8月 15»
6
Wielki finał Ligi Mistrzów w Canal+
W roli eksperta widzowie nc+ zobaczą Marcina Baszczyńskiego, a reporterem będzie Piotr Laboga. Spotkanie, które rozpocznie się o 20:45 z berlińskiej areny ... «Media2.pl, 6月 15»
7
"Ten człowiek to największe nieszczęście Realu"
Obawiam się, że nic takiego nie nastąpi - przekonuje Piotr Laboga. Komentator NC+ uważa, że największym problemem klubu z Santiago Bernabeu nie są ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
8
Real - Juventus (NA ŻYWO, ZA DARMO, ONLINE). Kibice chcą El …
Real jest w trudnej sytuacji i musi udowodnić swoją wyższość, bo inaczej sezon będzie całkowicie stracony - powiedział komentator Piotr Laboga. «Gazeta Lubuska, 5月 15»
9
Festiwal frustracji Lisa: "Newsweek" na tropie... "pisowców" w …
Właśnie do ich audycji „tylko przez przypadek przychodzą PiS-owscy politycy”. Dzięki takim wizytom, jak uważa Tomasz Lis, widzowie „myślą: „Laboga, ten ci z ... «wPolityce.pl, 4月 15»
10
Atletico Madryt - Barcelona na żywo już dziś (ONLINE, GDZIE …
... typu Elche, a co innego na Vicente Calderon, który jest niezwykle nieprzyjemnym obiektem dla wielkich klubów – zapowiada komentator nc+ Piotr Laboga. «Gazeta Wrocławska, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Laboga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/laboga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA