アプリをダウンロードする
educalingo
lagodnosc

"lagodnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAGODNOSCの発音

lagodnosc


LAGODNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

bezblednosc · bezladnosc · bezludnosc · bezplodnosc · bezradnosc · bezwladnosc · bezwstydnosc · bezwzglednosc · bezzasadnosc · blednosc · chlodnosc · cudnosc · dogodnosc · dokladnosc · domorodnosc · dorodnosc · dosadnosc · dowodnosc · drugorzednosc · energooszczednosc

LAGODNOSCのように始まるポーランド語の単語

lagiew · lagiewka · lagiewnicki · lagiewniki · lagisza · lagodnie · lagodniec · lagodniusio · lagodniutki · lagodniutko · lagodny · lagodzaco · lagodzenie · lagodzic · lagos · lagoski · lagow · lagowski · lagrange · lagrowac

LAGODNOSCのように終わるポーランド語の単語

godnosc · innorodnosc · jajorodnosc · jajozyworodnosc · jednokladnosc · jednorodnosc · jednosc · jednowladnosc · jednozgodnosc · jedynowladnosc · karygodnosc · krotkowidnosc · ladnosc · ludnosc · materialooszczednosc · modnosc · nadrzednosc · niedogodnosc · niedokladnosc · niegodnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるlagodnoscの類義語と反意語

同義語

«lagodnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAGODNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lagodnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlagodnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lagodnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

-kindness
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

-kindness
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

-kindness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

-kindness
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

-kindness
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

-kindness
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

-kindness
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

-kindness
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

-kindness
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

-kindness
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

-kindness
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

-kindness
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

-kindness
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

-kindness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

-kindness
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

-kindness
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

-kindness
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

-kindness
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

-kindness
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lagodnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

-kindness
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

-kindness
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

-kindness
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

-kindness
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

-kindness
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

-kindness
5百万人のスピーカー

lagodnoscの使用傾向

傾向

用語«LAGODNOSC»の使用傾向

lagodnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lagodnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lagodnoscに関するニュースでの使用例

例え

«LAGODNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlagodnoscの使いかたを見つけましょう。lagodnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
LEKCJA 2655 Łagodność stworzenia jest wszystkim, co widzę. C 1701 Zaprawdę, błędnie rozumiałem świat, bo obciążałem go moimi grzechami i widziałem, jak zeń na mnie spoglądają. Jakże srogimi się wydawały! I jakże oszukanym byłem ...
Anonimowy, 2006
2
Folozof Żonaty. Komedya w piąciu aktach [and in prose]. - Strona 125
Zobaczyć ią tylko potrzeba, a natychmiaf wfzyfko za nią mówi. Wdzięki, fkromność a nadewizyko - łagodność iey huIIOTu, - FURTBURSKI Jey łagodność? ze diabły doświadczyliśmy tey łagodności! Moy kochany, małże tey łagodności częte ...
Néricault Destouches, 1781
3
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 163
Łagodność i przyiemnokć. Łagodność i przyiemnośc są wielce potraebne przymioty w Jyciu spółecznem : one same unosić wady i słabości ludzkie umieia. Znsadzaia się zaś na słuszności, która nas uczy, iż byśmy wad i słabości naszych, ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
4
Ciemne postacie w historii Kosciola - Strona 202
łagodność. Również wtedy to nie Kościół jako pierwszy podjął działania wymierzone w heretyków, lecz władza świecka. W 1022 roku w Orleanie król Robert Pobożny skazał na spalenie na stosie dwunastu kanoników oskarżonych o herezję, ...
Michael Hesemann, 2013
5
Książe z Kraju Łagodności: (o twórczości Jerzego ... - Strona 54
Władca Łagodności, nie ma więc w tym kraju silnej władzy. Nad nim stoi natura nie poddająca się ostatecznie jego wszystkim rozkazom. Nasz suweren dogląda wiec wróbli, świerszczy i „drobnych muszek", ratuje chore zajączki; właśnie tak ...
Andrzej Kaliszewski, 1988
6
Zespoły padaczkowe - Strona 132
Asim Shahid W ocenie bardzo małego dziecka, u którego świeżo wystąpiły napady padaczkowe, należy zawsze w rozpoznaniu różnicowym uwzględnić łagodne mioklonie noworodków we śnie oraz łagodne mioklonie niemowlęce.
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
7
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie ... - Strona 205
Taka łagodność ma wielkie korzyści, dzieci bowiem łagodnie wychowane, uwalniają rodziców od nieprzyjemności karania ich po bydlęcemu, jako to szarpania, szturkania, bicia, lub policzkowania, gdyż cośkolwiek przeostrzejsze słowo, lub ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
8
Podróże Gulliwera:
Łagodność Króla dla swych poddanych. Z nadejściem dnia naszego odjazdu pożegnałem gubernatora Glubbdubdribu i powróciłem z dwoma mymi towarzyszami do Maldonady, gdzie zabawiwszy dni piętnaście siadłem na statek, który płynął ...
Jonathan Swift, 2014
9
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - ... - Strona 56
Powinno więc bydź i zamiarem i usiłowaniem Nauczycielów, gubić wszystkie nasiona i zarody tak okropney zarazy, i zabezpieczać młódź przeciwko tak szkodliwemu obłąkaniu przez ść i łagodność manki . nrzez ci czystość i łagodność nauki, ...
Jan Sniadecki, 1818
参照
« EDUCALINGO. Lagodnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lagodnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA