アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laminator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLAMINATORの発音

laminator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でLAMINATORはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«laminator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラミネート

Laminowanie

ラミネーション - 追加の耐性のためにラミネートで表面を覆う。例えば、耐湿性または機械的抵抗性または装飾効果。 積層では、積層は、印刷されたフィルム、布などの表面上に接着することからなる印刷プロセスの一種である。印刷において最も一般的な積層方法の1つは、箔張りである。 結果として、実際には後者の用語は狭い意味を有するが、積層はしばしば織り合わせに関連する。 ガラス業界では、ラミネートプロセスは、2枚以上のガラスの特殊なホイルで接着することから成ります。 これにより、ガラスは機械的により抵抗性になり、破損した場合には破片が崩れない。 使用されるフィルムのタイプは、合わせガラスの他の特性、例えばUV透過率も決定する。 ラミネートガラスは、建設や車両、浮遊物、浮遊物などに使用されます。 Laminowanie – pokrywanie powierzchni laminatem dla uzyskania dodatkowych odporności, np. odporności na wilgoć czy odporności mechanicznych lub dla efektów dekoracyjnych. W poligrafii laminowanie to rodzaj uszlachetnienia druku polegający na przyklejeniu do powierzchni zadrukowanej folii, tkaniny itd. Jednym z najpopularniejszych sposobów laminowania w poligrafii jest foliowanie. W związku z tym często laminowanie utożsamiane jest z foliowaniem, choć faktycznie to ostatnie pojęcie ma węższy zakres znaczeniowy. W przemyśle szklarskim proces laminowania szkła polega na sklejeniu za pomocą specjalnej folii dwóch lub wielu tafli szkła. Dzięki temu szkło jest bardziej wytrzymałe mechanicznie i w przypadku rozbicia, odłamki nie rozsypują się. Rodzaj użytej folii decyduje również o innych właściwościach szkła laminowanego, np: przepuszczalność promieni UV. Szkło laminowane wykorzystuje się w budownictwie i w pojazdach, obiektach pływających oraz latających.

ポーランド語辞典で«laminator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMINATORと韻を踏むポーランド語の単語


alternator
alternator
antydetonator
antydetonator
deklinator
deklinator
denominator
denominator
destynator
destynator
detonator
detonator
donator
donator
dyskryminator
dyskryminator
egzaminator
egzaminator
eksterminator
eksterminator
eliminator
eliminator
fascynator
fascynator
general gubernator
general gubernator
gubernator
gubernator
iluminator
iluminator
impregnator
impregnator
inklinator
inklinator
inseminator
inseminator
kombinator
kombinator
koordynator
koordynator

LAMINATORのように始まるポーランド語の単語

lamia
lamigloweczka
lamiglowka
lamiglowkowy
lamikost
lamin
lamina
laminacja
laminaria
laminarka
laminarny
laminat
laminatowy
laminaty
laminowac
laminowanie
lamistrajk
lamistrajkostwo
lamistrajkowski
lamistrajkowy

LAMINATORのように終わるポーランド語の単語

acetator
adaptator
adiustator
administrator
koronator
luminator
machinator
ordonator
ordynator
ozonator
paginator
profanator
propinator
rafinator
rekryminator
rezonator
sanator
senator
terminator
trepanator

ポーランド語の同義語辞典にあるlaminatorの類義語と反意語

同義語

«laminator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMINATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laminatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlaminatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«laminator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

层压机
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

laminador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

laminator
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

laminator
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تغليف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ламинатор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

laminador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

laminator
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plastifieuse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

laminator
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Laminator
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラミネーター
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라미네이터
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

laminator
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

laminator
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

laminator
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

laminator
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

laminar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

plastificatrice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

laminator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ламінатор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

laminator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλαστικοποίησης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

laminator
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

laminator
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lamineringsmaskin
5百万人のスピーカー

laminatorの使用傾向

傾向

用語«LAMINATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«laminator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、laminatorに関するニュースでの使用例

例え

«LAMINATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlaminatorの使いかたを見つけましょう。laminatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
How to Become a Laminator I
This publication will teach you the basics of how to become a Laminator I. With step by step guides and instructions, you will not only have a better understanding, but gain valuable knowledge of how to become a Laminator I. The publication ...
Lesia Casares, 2014
2
Food Machinery: For the Production of Cereal Foods, Snack ...
8.4 LAMINATORS For puff biscuits, the dough sheet should be made up from many extremely thin sheets sandwiched with fat. This kind of sheet used to be hand-made by highly skilled people before the invention of modern laminators, which ...
L M Cheng, 1992
3
Manley’s Technology of Biscuits, Crackers and Cookies - Strona 446
The fact that some cream cracker manufacturers use very little 'filling' tends to show that it is the dough sheet/stress relieving function of the laminator that is of more importance to the biscuit structure. By introducing a lot of fat between the ...
Duncan Manley, 2011
4
Solar Electric Power Generation - Photovoltaic Energy ... - Strona 106
Usually vacuum-laminators are 2 used during the full lamination process (heating, curing of the co-polymer under normal pressure are in discussion. “Curing” at normal pressure reduces the cycle time in mass production and the laminator can ...
Stefan C. W. Krauter, 2007
5
Bridging the Centuries with SAMPE's Materials and ...
(1) The control objective would then be to minimize J by appropriate manipulation of the laminator temperature. Since at this point the control is based entirely on model predictions (no feedback is used), a preprogrammed temperature ...
Steve Loud, 2000
6
Troubleshooting Manufacturing Processes: Adapted from the ...
TABLE 5-22 Troubleshooting Printed Circuit Board Composites3 Mold release not removed by laminator Pinholes in copper, causing resin to flow and deposit on the copper surface Change in brushing method or lack of proper brushing by the ...
LaRoux K. Gillespie, 1988
7
Biscuit, Cookie and Cracker Manufacturing Manuals: Manual ...
Careful observations at the gauging after the laminator will usually indicate the reasons. If, for example, the width of the laminated dough is too great, crushing will occur at the edges; if too narrow, some pulling will be apparent. It is simple to ...
Duncan Manley, 1998
8
Halloween: A Grown-up's Guide to Creative Costumes, ...
Remember that each wing will need to fit inside the II x lj-inch (27-9 x 43-2 cm) laminator, so be sure to make each smaller than that. Draw each wing separately on a piece of poster board to make templates. ~ . Crinkle the iridescent wrapping ...
Joanne O'Sullivan, 2003
9
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 141
ŁLJ kein Beleg laminarka / »Gerat zum EinschweiBen von Papier in spezielle Laminierfolie« - Lami- niergerat, Laminator. Koszt laminowania odpada, bo mam laminarkę w pracy. www. forum.ep.com.pl 2004. ŁB US 2003 ^1986 NSP2.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
10
Handbook of Plastic Foams: Types, Properties, Manufacture ...
Continuous Laminator. A continuous laminator for polyurethane foam may fundamentally be used as phenolic foam laminator. Distinguished points of difference between two foams are the viscosity of dispensed material, foam characteristics, ...
Arthur H. Landrock, 1995

用語«LAMINATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaminatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rock Hill Distribution to Debut Pneumatic Easymount Air Laminator
Rock Hill Distribution, LLC will debut the 'NEW' EASYMOUNT AIR Pneumatic Wide Format Laminator designed and assembled in-house by Vivid Laminating ... «MyPrintResource.com, 11月 15»
2
Stand-Alone Coater/Laminator suits R&D purposes.
Components include 2 coating heads (knife-over-roll and mini gravure), 2 unwinds, convection dryer, dry-bond laminator, and rewind with integrated drives and ... «ThomasNet News, 10月 15»
3
Universal Adhesive Systems installs CL350 hot melt adhesive …
Universal Adhesive Systems has installed a CL350 hot melt adhesive coater/laminator from sister company Universal Converting Equipment to strengthen their ... «Labels and Labeling, 10月 15»
4
Faustel Unveils New TecMaster R&D Coater/Laminator
NewswireToday - /newswire/ - Germantown, WI, United States, 2015/10/27 - Faustel announces the TecMaster R&D Coater/Laminator designed to meet small ... «Newswire Today, 10月 15»
5
Skymark installs new laminator to boost flexible films production in UK
British flexible films manufacturer Skymark is investing in a new Nordmecanica Super Simplex solvent-less laminator to increase capacity at its facility in ... «Packaging Business Review, 10月 15»
6
Usiminas to idle heavy plate laminator due to weak domestic demand
As a result of a weak demand in the Brazilian domestic market, local steelmaker Usiminas will idle a 1 million mt heavy plate laminator at its mill in Cubatao, Sao ... «SteelOrbis, 9月 15»
7
Vivid Debuts Pneumatic 'Easymount Air' Wide-Format Laminator at …
The laminator was designed and assembled in-house by Vivid technicians. Easymount Air—An Innovative Product in Wide-Format Lamination Vivid's Export ... «Printing Impressions, 9月 15»
8
Matrix Laminators
Vivid Laminating Technologies (Booth 3449) will be demonstrating a host of new features of its Matrix Laminators which are being debuted to the US market, ... «MyPrintResource.com, 9月 15»
9
Comexi Solventless Laminator Heads to Flexographic Packaging
Flexographic Packaging Co., a Waupun, Wisconsin-based flexible packaging converter, will add a Comexi NEXUS SL2 solventless laminator to its newly ... «packagePrinting, 9月 15»
10
Vivid to debut Pneumatic 'Easymount Air' Wide Format Laminator at …
LEICESTERSHIRE, ENGLAND – Vivid Laminating Technologies, Europe's leading designer and manufacturer of laminating systems, will unveil their 'NEW' ... «What They Think, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Laminator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/laminator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż