アプリをダウンロードする
educalingo
lampa chanukowa

"lampa chanukowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAMPA CHANUKOWAの発音

lampa chanukowa


LAMPA CHANUKOWAと韻を踏むポーランド語の単語

alkowa · babka piaskowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · biel cynkowa · blenda cynkowa · blona bebenkowa · blona komorkowa · bogatobialkowa · borzykowa · bron skalkowa · cewka watkowa · czern rzepakowa · czerwonka pelzakowa · czesnikowa · fantastyka naukowa · informacja naukowa · lampka chanukowa · lukowa · powiesc brukowa

LAMPA CHANUKOWAのように始まるポーランド語の単語

lampa acetylenowa karbidowa · lampa analizujaca · lampa bezcieniowa · lampa blyskowa · lampa ciemniowa · lampa elektronowa · lampa elektryczna · lampa fluorescencyjna · lampa fotoelektronowa · lampa gabarytowa · lampa gazowa · lampa gornicza · lampa jarzeniowa · lampa karbidowa · lampa kineskopowa · lampa kwarcowa · lampa lecznicza · lampa obrazowa · lampa oscyloskopowa · lampa projektor

LAMPA CHANUKOWAのように終わるポーランド語の単語

czestotliwosc infradzwiekowa · degresja podatkowa · deklaracja podatkowa · drobnica burakowa · emigracja zarobkowa · farba laserunkowa · fasola tyczkowa · fermentacja mlekowa · fizyka molekularna czasteczkowa · fotografia pocztowkowa · gasnica proszkowa · geografia lingwistyczna jezykowa · geometria rozniczkowa · gladz tynkowa · gospodarka rabunkowa · gospodarka rynkowa · grafika uzytkowa · grupa nadtlenkowa · grupa werbalna czasownikowa · gwarancja bankowa

ポーランド語の同義語辞典にあるlampa chanukowaの類義語と反意語

同義語

«lampa chanukowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAMPA CHANUKOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lampa chanukowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlampa chanukowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lampa chanukowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

光明节灯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lámpara de Hanukkah
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hanukkah lamp
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हनुक्काह दीपक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصباح هانوكا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ханука лампы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lâmpada de Hanukkah
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হানুক্কাহ বাতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lampe de Hanoukka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lampu Hanukkah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hanukkah -Lampe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハヌカランプ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하누카 램프
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lamp Hanukah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hanukkah đèn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹனுக்கா விளக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हनुक्काच्या दिवा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hanuka lamba
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lampada Hanukkah
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lampa chanukowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ханука лампи
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lampă Hanukkah
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λάμπα Χανουκά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hanukkah lamp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hanukkah lampa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hanukkah lampe
5百万人のスピーカー

lampa chanukowaの使用傾向

傾向

用語«LAMPA CHANUKOWA»の使用傾向

lampa chanukowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lampa chanukowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lampa chanukowaに関するニュースでの使用例

例え

«LAMPA CHANUKOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlampa chanukowaの使いかたを見つけましょう。lampa chanukowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muzeum Żydowskiego Instytutu Historycznego: zbiory artystyczne
Lampa chanukowa z ośmioma naczynkami na oliwę bądź świece zapalana jest w święto Chanuki obchodzone w dniach 25 kislew - 2 tewet, w okresie przypadającym zazwyczaj na drugą połowę grudnia. Święto trwa 8 dni i jest obchodzone ...
Żydowski Instytut Historyczny. Muzeum, 1995
2
Religia i kultura żydowska: materiały z sesji judaistycznej - Strona 133
Chanukija — Lampa chanukowa, srebro, 1879, Warszawa, Szmul Szkartat. ŻIH. Lampę chanukową pali się przez 8 kolejnych dni na pamiątkę wydarzeń związanych z oczyszczeniem świątyni Jerozolimskiej. Wtedy to szukano oliwy, aby ...
Bernard Wodecki, ‎Eugeniusz Śliwka, 1986
3
Polskie lampy i świeczniki - Strona 172
(Stara Bóznica na Kazimierzu — Muzeum Historyczne, Kraków) 109. Lampa chanukowa, srebro, wys. 31 cm, 1896 r., Pogorzelski, Wertheim i Segal, Warszawa (brak jednego pojemnika na olej), (Muzeum Historyczne m.st. Warszawy, nr inw.
Jerzy Hołubiec, 1990
4
Polski słownik judaistyczny: dzieje, kultura, religia, ludzie
W Izraelu święto to nabrało nowego znaczenia; symbolizuje nar. odrodzenie Żydów. MB chanukat ha-bajit zob. poświęcenie domu chanukowa lampa zob. chanukowy świecznik chanukowe pieniądze (jid. chanike-geh) - pieniądze, którymi ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
5
Rozprawy - Tom 58,Wydanie 5 - Strona 25
przedmioty kultu, tak i lampy chanukowe różne i coraz piękniejsze przybierały formy, a będąc rozrzucone po wielu muzeach europejskich ), są także ozdobą zbiorów Mathiasa Bersohna w Warszawie?). Najczęściej metalowe, przejawiają one ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydzial Filologiczny, 1919
6
Żydowskie bractwa rzemieślnicze na ziemiach polskich, ... - Strona 148
Maurycy Horn. Gryf - płaskorzeźba, drewno złocone. Lublin XIX w. Mosiężny świecznik wiszący synagogalny. Lublin XIX w. Mosiężna lampa chanukowa. Polska XVIII/XIX w. Mosiężna lampa chanukowa. Polska XVIII/XIXw. (ze zbiorów b ...
Maurycy Horn, 1998
7
Bramy czasu: żydowskie zabytki sakralne i obrzędowe : ...
Światło chanukowe powinno każdorazowo palić się co najmniej przez pół godziny. Jest to światło wyłącznie na ... serce, życzliwość bliźniego. Lampy i świeczniki chanukowe związane są z kultem synagogalnym i. Lampa chanukowa, mosiądz ...
J. Ewa Leśniewska, 1999
8
Srebra kultowe i obrzędowe: Katalog zbiorów Muzeum Sztuki ...
Katalog zbiorów Muzeum Sztuki Złotniczej w Kazimierzu Dolnym Muzeum Nadwiślańskie w Kazimierzu Dolnym, Michał Gradowski, Aniela Zinkiewicz-Ryndziewicz, Muzeum Sztuki Złotniczej. 57. LAMPA CHANUKOWA - Polska, (Małopolska?) ...
Muzeum Nadwiślańskie w Kazimierzu Dolnym, ‎Michał Gradowski, ‎Aniela Zinkiewicz-Ryndziewicz, 2008
9
Chanukowe świece: pamiętnik Esterki - Strona 29
Przed nią zeszyt i książka do polskiego. Obok duża książka oprawiona w granatowe kaliko. Na kaliko duży tłoczony napis „Pamiętnik". Pod nim złote ptasie pióro. Z sufitu zwisa na bloku żarowa lampa od góry przysłonięta kloszem- talerzem.
Antoni Reński, 1990
10
Symbole i obrazy: treści symboliczne przedstawień na ... - Strona 103
Według TB, Tamid 6, l -najbardziej wysunięta na wschód lampa menory świątynnej paliła się bez przerwy i służyła jako źródło światła do ... Od XVII w. powszechnie przyjął się w synagogach nowy typ lampy chanukowej, której forma, jak też.
Andrzej Trzciński, 1997

用語«LAMPA CHANUKOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlampa chanukowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lampa chanukowa po raz kolejny zapłonęła w Sejmie
Rabin Shalom Dov Ber Stambler z Chabad Lubawicz w swoim przemówieniu zaznaczył, że jest szczęśliwy, iż uroczystość chanukowa stała się czymś ... «eOstrołęka, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Lampa chanukowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lampa-chanukowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA