アプリをダウンロードする
educalingo
larmo

"larmo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLARMOの発音

larmo


LARMOと韻を踏むポーランド語の単語

darmo · na darmo · nie darmo · nie na darmo · pol darmo · poldarmo · wpoldarmo · za darmo · za poldarmo

LARMOのように始まるポーランド語の単語

lar · lararium · larendogra · large · larghetto · largo · lari · larnaka · larnaks · larousse · larrigans · larrikin · larsen · lart pour lart · larum · larwa · larwalny · larwicyd · larwka · lary

LARMOのように終わるポーランド語の単語

anemo · aperturismo · arytmo · atmo · balsamo · bielmo · bierzmo · bravissimo · canto fermo · caudillismo · centesimo · chemo · chromo · chryzmo · como · conceptus est homo · dermo · ormo · palermo · termo

ポーランド語の同義語辞典にあるlarmoの類義語と反意語

同義語

«larmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LARMOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語larmoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlarmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«larmo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

larmo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Larmo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

larmo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

larmo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

larmo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

larmo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

larmo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

larmo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

larmo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

larmo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

larmo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

larmo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

larmo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

larmo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

larmo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

larmo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

larmo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

larmo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

larmo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

larmo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

larmo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

larmo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

larmo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

larmo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

larmo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Larmo
5百万人のスピーカー

larmoの使用傾向

傾向

用語«LARMO»の使用傾向

larmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«larmo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、larmoに関するニュースでの使用例

例え

«LARMO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlarmoの使いかたを見つけましょう。larmoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 593
LARMO LAS. rzeiwi go. Teat. 11. b, 118. Spocznìj dla boga! jakìe mi zbladla! Naìci powachaj, na laredogry! Zahl. Bal. 78. LARMO, indecl.. LABMA, y, i., bicie na trwogç, trwoga, Boh. lermo; Slav. lerma; Vind. larma, larmanje, tortranje, hrup, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
The Grand Tour; Or, A Journey Through the Netherlands, ...
From due-ma to Larmo the count'y is as sine- as- any in Italy, but the road is exceeding bad. VIII. Lo a RTTO. Larmo is a city of Italy, in- the Ecclesisiasiic State, and marquis-ate of Avicenn, in E. long. 15. lar. 43. 15; It- took its name of Laurct'm ...
Thomas Nugent, 1756
3
Poezje - Strona 37
A teraz jestem jak głaz, A teraz jestem jak głaz Zimny. — - — — — — Larmo grajcie, trębacze! Larmo przeciągłe a lute Larmo, larmo — dobosze! Serce mam strute. POCHWAŁA MIECZA Oto jest oręż z damasceńskiej stali, wykuty ręką 37.
Józef Wittlin, 1978
4
Józef Wittlin - Strona 26
Larmo przeciągłe a lute! Larmo, larmo - dobosze! Serce mam strute. To przykład nie całkiem kanonicznej epanalepsis. Jedność strukturalną buduje Wittlin niekiedy dzięki zastosowaniu anafory, tak jak w Przedśpiewie, gdzie cztery anafory w ...
Zoya Yurieff, 1997
5
Exploring Art Song Lyrics: Translation and Pronunciation ... - Strona 454
1 [larm] jean Richepin (1849-1926) We weep over our sorrows, each our own, Pleurons nos chagrins, chacun le nôtre, [ plœrö no fagre fakœ lo notro ] a tear falls, then another', Une larme tombe, puis une autre, [ yno larmo 16159 pqiz yn 0119 ] ...
Jonathan Retzlaff, 2012
6
Dietary Chinese Herbs: Chemistry, Pharmacology and ... - Strona 415
Larmo et al (2009) Effect of a low dose of sea buckthorn berries on circulating concentrations of cholesterol, triacylglycerols, and flavonols in healthy adults. Eur J Nutr 48(5):277–282 Johansson et al (2000) Sea buckthorn berry oil inhibits ...
Yanze Liu, ‎Zhimin Wang, ‎Junzeng Zhang, 2015
7
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 98
Pies sie nóm serwol £ lyñcuch a i kas uciykl. larmo - halas krzyki, awantura: Co to ^a larmo bólo na nas^ympla- cu? Niy rób lar m a o be le сo. Jo by с h niy wytr^imala takigo larma. larmowac, por. bañtowac, robic larmo — halasowac, krzyczec, ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
8
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia ...
... z łac. laxare = rozwolnić; Przywara laksSr; SGP III 6; zob. przebieg brzucha, biegunka. larm 7 — hałas; L II 593 larmo, larma = bicie na trwogę; N 210 termo = hałas (darmo robić larmo); SGP III 6; larmo (Mikołów); zob. trzask. leciwy 9: leciwa, ...
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
9
Argenida ktora Jan Barclaius Polacinie napisal. Waclaw ... - Strona 240
L1k°8¢' Jákie larmo pomurach, у zludzkiemi krzyki, kuiè. _ 30. 'Pomíefzáne koncenry woyfkowey muzyki: Záraz' lie rego chwyéif', y z'e 1110 ináczy, Przyáigglby 'Likogene'sg iuz', `ŕzecize, z rofpáczy , Krolewfefy ludz'ie fami 'biig lie, ybkol'g э Y ...
John Barclay, ‎Waclaw Potocki, 1697
10
Z polskich studiów sławistycznych: - Strona 309
Na przypomnienie zasługuje staropolskie larmo lub larma z włos. all' arme = do broni, np. „Larmo się rozlega Bellony" — Kochowski; „W larmę biją, a wy wsiadajcie" — Birkowski. Oboczności fleksyjne związane z wahaniami rodzaju ...
Polska Akademia Nauk. Polski Komitet Slawistów, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, 1972

用語«LARMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlarmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pakde Larmo Bertani di Lahan Kosong di Rusun
Pakde Larmo, demikian dia sering dipanggil warga , sudah sekitar 3 tahun menekuni menanam berbagai jenis sayuran. Seperti kangkung, sawi, cabe, dan ... «Poskotanews, 11月 15»
2
Debaty, czyli obietnice kastrata, że spłodzi potomka
Najpierw tak zwany czas antenowy zawłaszczył sobie niejawny sojusz PO-PiS, ale mając na uwagę larmo wzniesione w obronie konstytucyjnej równości, ... «Interia360.pl, 10月 15»
3
Betty Q: Jak masz 19 lat, to nie masz jeszcze o czym zrobić burleski
Betty Q by Larmo. Program festiwalu: PIĄTEK 11.09.2015. 11:00 - Konferencja prasowa z udziałem Vicky Butterfly, Hedo Luxe, Betty Q oraz Soni Bohosiewicz «Gazeta.pl, 9月 15»
4
Historia katowickich budynków – czy oficjalne dane mówią prawdę?
Z analizy przeprowadzonej w ramach naszego projektu Larmo o zabytki wynika, że upłynąć musi średnio 91 lat od momentu powstania budynku, by znalazł się ... «Polityka, 7月 15»
5
OFF Festival: Burleska, Garage Dinners oraz hołd dla Studia …
... burleska oraz unikalne Garage Dinners to wszystko, co przygotowali. Burleska zawita na OFF Festivalu /Larmo /materiały prasowe. Wielu ludzi wychowała się ... «Interia, 6月 15»
6
Katowicka Industriada 2015
... widokowej, wziąć udział w warsztatach zdobienia porcelany, posłuchać koncertu „Larmo w Bogucicach” i oglądnąć w plenerze film Autobus odjeżdża 6.20. «naTemat, 6月 15»
7
Nå er Ida redd det hugges når skolen skal rives.
TUNTRE: Treet i bakgrunnen har vokst seg stort på 27 år. Ida Larmo håper døtrene Maja (5) og Ågot (2) får oppleve treet mamma plantet da hun selv gikk i første ... «Indre Akershus Blad, 6月 15»
8
Hvem fortjener å bli «Årets bjørkelanging»?
DE FEM KANDIDATENE: Ida Larmo (øverst f.v.), Finn Herlofsen, Marit Lund, Ragnar ... Ida Larmo: Leder av Bjørkelangen vel og sentral i opparbeidelsen av den ... «Indre Akershus Blad, 6月 15»
9
Larmo w Bogucicach
Otwarcie stałej wystawy w uratowanej od zniszczenia walcowni cynku w Szopienicach oraz projekt społeczno-muzyczny Larmo w Bogucicach to tylko dwa z 372 ... «Kultura z Wiarą, 5月 15»
10
Idas streker
Du har kanskje lagt merke til streken hennes på VGs tegneseriesider eller i Frode Øverlis Rutetid-blad, men i høst har tegnekarrieren til Ida Larmo virkelig ... «Dagens Næringsliv, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Larmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/larmo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA