アプリをダウンロードする
educalingo
laska marszalkowska

"laska marszalkowska"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLASKA MARSZALKOWSKAの発音

laska marszalkowska


LASKA MARSZALKOWSKAと韻を踏むポーランド語の単語

berezowska · bozowska · budzisz krzyzanowska · chodakowska · curie sklodowska · czukowska · dabrowa tarnowska · dabrowska · danczowska · defektoskopia rentgenowska · drohojowska · dzikowska · fajkowska · gora baldrzychowska · gretkowska · hesse bukowska · jackowska · jakubowska · janowska · jasnorzewska pawlikowska

LASKA MARSZALKOWSKAのように始まるポーランド語の単語

lask · laska · laska parasol · laskar · laskarka · laskarz · laskarzew · laskarzewski · laskaw · laskawca · laskawie · laskawizna · laskawosc · laskawy · laski · laskodawca · laskodawczy · laskonogi · laskotac · laskotac sie

LASKA MARSZALKOWSKAのように終わるポーランド語の単語

kalwaria zebrzydowska · kasza krakowska · kielbasa krakowska · komedia rybaltowska · komorowska · krakowska · krystalografia rentgenowska · krzyzanowska · kuratowska · kwiatkowska · lampa rentgenowska · ledochowska · leka opatowska · letowska · michalowska · mrozowska · naganowska · nalkowska · niezawislosc sedziowska · nosowska

ポーランド語の同義語辞典にあるlaska marszalkowskaの類義語と反意語

同義語

«laska marszalkowska»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LASKA MARSZALKOWSKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laska marszalkowskaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlaska marszalkowskaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«laska marszalkowska»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Marszalkowska人员
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

personal Marszalkowska
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Marszalkowska staff
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Marszalkowska स्टाफ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الموظفين Marszalkowska
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сотрудники Marszalkowska
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

equipe Marszalkowska
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Marszalkowska কুক্কুট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

personnel Marszalkowska
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Marszalkowska anak ayam
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Marszalkowska Mitarbeiter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Marszalkowskaスタッフ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Marszalkowska 직원
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Marszalkowska cah ayu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên Marszalkowska
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Marszalkowska குஞ்சு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Marszalkowska चिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Marszalkowska civciv
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

personale Marszalkowska
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

laska marszalkowska
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

співробітники Marszalkowska
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

personalul Marszalkowska
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσωπικό Marszalkowska
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Marszalkowska personeel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Marszalkowska personal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Marszalkowska ansatte
5百万人のスピーカー

laska marszalkowskaの使用傾向

傾向

用語«LASKA MARSZALKOWSKA»の使用傾向

laska marszalkowskaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laska marszalkowska»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、laska marszalkowskaに関するニュースでの使用例

例え

«LASKA MARSZALKOWSKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlaska marszalkowskaの使いかたを見つけましょう。laska marszalkowskaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Toż i wdzięczności dworu dozna w podostatku, Kio nam wiary dochowa ; jakoz więc w zadatku Tej wdzięczności, choć jeszcze bynajmniej nie wszelkiej, Przyjmie starosta w darze godność laski wielkiej Marszałkowskiej — ( Wstaje i podaje ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1847
2
Maciej Kazimierz Sarbiewski: prozaik i poeta - Strona 41
Te ostatnie zachowały się wprawdzie w stanie bardzo ograniczonym, niemniej zarówno Laska Marszałkowska, tj. mowa wygłoszona na pogrzebie Jana Sapiehy w Wilnie w 1635 roku1, jak i trzy listy pisane do Kazimierza Leona Sapiehy2 ...
Krystyna Stawecka, 1989
3
Diariusz wyprawy wiedeńskiej Króla Jana III w roku 1683 - Strona 85
Król - w zbroi stylizowanej na antyczną (na grzebieniu hełmu orzeł) - trzyma w ręku laskę marszałkowską, pod udem ma buławę hetmańską (w miejscu, gdzie troczono na ogół koncerz lub pałasz). Poniżej łaciński podpis: „Jan III z Bożej Łaski ...
Marcin Kątski, ‎Bohdan Królikowski, 2003
4
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 183
Na kilka dni przed zagajeniem sejmu, na którym dla interessu wyznania swego Krysztof Radziwiłł marszałkować pragnął, dyssydenci poruszyli wszystkich sprężyn, aby go laska marszałkowska doszła, nieszczędząc wina, obietnic, namów ...
Józef Łukaszewicz, 1842
5
Spis medalow polskich lub z dziejami krainy polskiéj ... - Strona 206
S. G. Wizerunek mężczyzny do połowy osoby, głowa we fryzurze, twarz z lewej strony, na pancerzu płaszcz, wstęga i order, w ręku laska marszałkowska i napis w około STANIS. LUBOMIRSKI SUPR REG. POL. MARESCH. S.,R. I, P. Koło ...
Felix Bentkowski, 1830
6
Spis medalów polskich lub z dziejami krainy polskiéj ... - Strona 206
Podług Albertrandego 758. S. G. Wizerunek mężczyzny do połowy osoby, głowa we fryzurze, twarz z lewej strony, na pancerzu płaszcz, wstęga i order, w ręku laska marszałkowska i napis w około STANIS. LUBOMIRSKI SUPR REG. POL.
Feliks Bentkowski, 1830
7
Biuletyn informacyjny - Tom 21,Wydania 14-27 - Strona 35
Rozwój życia sejmowego w Polsce w XVI, XVII i XVIII wieku powodował, iż pojęcie "laski marszałkowskiej" bogaciło się o nowe zwroty. I tak "marszałkiem starej laski" zwano marszałka sejmu poprzedniej kadencji, który nowo wybranego ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1980
8
Jan Zamoyski: hetman i polityk - Strona 174
wyrokujący bez prawa apelacji, oraz dwie chorągwie piechoty (od roku 1775 także dwie chorągwie jazdy) i milicję marszałkowską. Oznaką jego godności była laska marszałkowska. Prymas – stał na czele hierarchii godności państwowych.
Sławomir Leśniewski, 2008
9
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
Przez ten jednak wszystek czas w głowie mu się roiło: jakby kościół reformować, szkoły i klasztory budować, bogato się ożenić, dyrektorem synodowym zostać, posłem na sejm być, laski marszałkowskiej dostąpić, stan Rzeczypospolitéj ...
Jozef Lukaszewicz, 1843
10
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza ...
Odpowiedzialem, ii ta rzecz pod wqtpliWos'ciq zostaje: bo jeàeli przed obranym królem laska marszalkowska ku ziemi sig nachyla, i wtenczas dopiero siç родной, gdy po wloìeniu korony na giowç królewskq Wykrzykujg: „Vivat Век!“ а cóà ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
参照
« EDUCALINGO. Laska marszalkowska [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/laska-marszalkowska>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA