アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leasing"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLEASINGの発音

leasing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でLEASINGはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«leasing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

賃借

Leasing

リース - 契約上の市民権の一つ。 契約の当事者の1人は、リース契約に基づき、同意した賃貸料と引換えに、リース契約で合意された期間、特定のものを使用する権利を相手方に与える。 リースは、賃貸することを意味する英語の単語から借りています。 借手にとってのリース利益:▪自己資本の関与が低い▪税負担の最適化▪VATの決済可能性 Leasing – jeden z umownych stosunków cywilnoprawnych. W ramach leasingu jedna ze stron umowy przekazuje drugiej stronie prawo do korzystania z określonej rzeczy na pewien uzgodniony w umowie leasingu okres, w zamian za ustalone ratalne opłaty. Nazwa leasing pochodzi od angielskiego słowa to lease oznaczającego tyle, co nająć, wydzierżawić. Korzyści płynące z leasingu dla leasingobiorcy: ▪ niewielkie zaangażowanie własnego kapitału, ▪ optymalizacja obciążeń podatkowych, ▪ możliwość rozliczenia podatku VAT....

ポーランド語辞典で«leasing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEASINGと韻を踏むポーランド語の単語


bookcrossing
bookcrossing
busing
busing
dansing
dansing
dressing
dressing
forsing
forsing
franchising
franchising
fund raising
fund raising
lessing
lessing
merchandising
merchandising
pressing
pressing
sing
sing
sing sing
sing sing

LEASINGのように始まるポーランド語の単語

le roi samuse
le roisoleil
le soir
le soleil dausterlitz
le style moderne
le tiers monde
lea
lead
leader
lear
leasingobiorca
leasingodawca
leasingowac
leasingowy
leb
leb w leb
leba
lebak
lebeczek
lebek

LEASINGのように終わるポーランド語の単語

action painting
all over painting
althing
antymobbing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
banting
base jumping
bering
berling
billing
biolifting
blockbusting
bloking
bluestocking
bluming

ポーランド語の同義語辞典にあるleasingの類義語と反意語

同義語

«leasing»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEASINGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leasingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのleasingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«leasing»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

租赁
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

leasing
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

leasing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأجير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лизинг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arrendamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মিথ্যা কথা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

location
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pajakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Leasing
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

賃借
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

임대
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

leasing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cho thuê
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குத்தகை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भाडेपट्टीने देण्याची
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kiralama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Leasing
65百万人のスピーカー

ポーランド語

leasing
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лізинг
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

leasing
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χρηματοδοτικής μίσθωσης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verhuring
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

leasing
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

leasing
5百万人のスピーカー

leasingの使用傾向

傾向

用語«LEASING»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«leasing»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、leasingに関するニュースでの使用例

例え

«LEASING»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からleasingの使いかたを見つけましょう。leasingに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Equipment Leasing
Equipment Leasing is a practical reference for financial managers who need background information, and an understanding of how leasing can be utilized as a cost-effective means of equipment financing-especially under the new tax law in the ...
Peter K. Nevitt, ‎Frank J. Fabozzi, CFA, 2000
2
One Dies, Get Another: Convict Leasing in the American ...
A study of convict leasing in the post-Civil War American South, an institution of unrelieved brutality.
Matthew J. Mancini, 1996
3
Leasing and Asset Finance: The Comprehensive Guide for ...
This edition includes explanations of the state of the lease and asset finance industry; portfolio management and the impact of Basle capital adequacy provisions for the asset finance industry; transaction structures and synthetic leases, ...
Chris Boobyer, 2003
4
Leasing Agricultural Land
This FAO guide contains information on good practice in leasing arrangements, designed for use by grassroots organisations that work with small farmers and others in rural communities, with advice on how this information can be adapted to ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2004
5
Leasing in Emerging Markets - Strona 39
Box 4.1: KDLC and the Development of Korea's Leasing Industry In Korea the leasing industry lias expanded each year since it started in 1972 (apart from 1992), both in volume and market share. By 1994 leasing volume of US$13 billion had ...
Teresa Barger, ‎Irving Kuczynski, 1996
6
Equipment Leasing--leveraged Leasing - Tom 3
Equipment Leasing-Leveraged Leasing shows you how to determine whether it's better for your client to lease or buy; comply with intricate laws governing leasing deals; structure and draft agreements of any kind or size; achieve specific ...
Ian Shrank, ‎Arnold G. Gough, 1999
7
Land Use Planning and Oil and Gas Leasing on Onshore ... - Strona viii
Executive Summary National Research Council (U.S.). Committee on Onshore Oil and Gas Leasing, Perry Reginald Hagenstein. of the Senate Subcommittee on Public Lands, National Parks, and Forests and the chairman of the House ...
National Research Council (U.S.). Committee on Onshore Oil and Gas Leasing, ‎Perry Reginald Hagenstein, 1989
8
Leasing the Ivory Tower: The Corporate Takeover of Academia
The Corporate Takeover of Academia Lawrence C. Soley. make to universities are in the form of their athletes' tuition, which athletic departments frequently, though not always, pay. The small amount of money left over after payment of these ...
Lawrence C. Soley, 1995
9
Buying Or Leasing a Car
Provides guidance for leasing or purchasing a new or used car or truck, discussing how to shop for a dealership, negotiate purchase and trade-in price, handle contracts, and gather information.
Jim MacPherson, 2001
10
Leasing - It Is the Use of Equipment, Not the Ownership, ...
Companies do follow completely different strategies regarding this subject. HENKEL (chemical industry) and RTL (broadcasting company) on the one hand have leased all of their cars explaining that this is the cheapest alternative for them.
Beate Pehlchen, 2011

用語«LEASING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleasingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PROW 2014-2020 a zakup maszyn rolniczych. Czy dotacje osłabią …
Głównym motorem wzrostu leasingu w pierwszym półroczu 2015 r. były maszyny i urządzenia. Finansowane aktywa w tej kategorii wzrosły aż o 17 proc. w ... «SadyOgrody.pl, 10月 15»
2
Leasing wspiera inwestycje firm
Z danych Związku Polskiego Leasingu, ogłoszonych po III kwartale wynika, że kluczowe pozostają inwestycje w pojazdy osobowe i lekkie dostawcze, maszyny i ... «Inwestycje.pl, 10月 15»
3
Solaris i Millennium Leasing dostarczą Warszawie 60 autobusów
Konsorcjum Solaris Bus & Coach oraz Millennium Leasing podpisało z Miejskimi Zakładami Autobusowymi umowę na dostawę i 6-letnią dzierżawę 60 ... «Money.pl, 10月 15»
4
Zawiadomienie do KNF o podejrzeniu przestępstwa manipulacji …
Zarząd spółki Leasing-Experts S.A. z siedzibą we Wrocławiu ("Emitent", "Spółka") informuje, iż w dniu 14 września 2015 roku skieruje do Komisji Nadzoru ... «Bankier, 9月 15»
5
Wezwanie do przedstawienia dokumentów i informacji finansowych …
LEASING-EXPERTS S.A. z siedzibą we Wrocławiu („Emitent”, "Finansujący"), na podstawie § 13 ust. 13.3 pkt b) i d) Warunków Ogólnych Leasingu ... «Bankier, 9月 15»
6
Wypłaty odsetek od obligacji serii B/Payment of interest on the …
Zarząd Leasing-Experts S.A. z siedzibą we Wrocławiu informuje, iż w dniu 7 września 2015 r. dokonał przelewu kwoty odsetek za V okres odsetkowy od ... «Bankier, 9月 15»
7
Polski leasing na ścieżce wzrostu
Polski leasing na ścieżce wzrostu Znaczenie leasingu w finansowaniu inwestycji w Polsce systematycznie rośnie. Wyniki ogłoszone przez Związek Polskiego ... «Inwestycje.pl, 7月 15»
8
Zawarcie znaczącej umowy leasingu nieruchomości/ Concluding a …
Zarząd Spółki LEASING-EXPERTS S.A. ("Emitent") z siedzibą we Wrocławiu, informuje, iż w dniu 09-07-2015 roku podpisał umowę leasingu finansowego ... «Bankier, 7月 15»
9
"Rzeczpospolita": NIK krytykuje leasing w TVP
Decyzją władz TVP ponad 400 pracowników przeniesiono do zewnętrznej firmy Leasing Team (z roczną gwarancją utrzymania wynagrodzeń) - przypomina ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
10
Leasing aut coraz popularniejszy wśród polskich przedsiębiorców
Leasing samochodów jest coraz popularniejszy w polskich firmach. Tylko w zeszłym roku o 20 proc. wzrosła liczba przedsiębiorców, którzy w ten sposób ... «Money.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Leasing [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/leasing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż