アプリをダウンロードする
educalingo
lejdejska butelka

"lejdejska butelka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEJDEJSKA BUTELKAの発音

lejdejska butelka


LEJDEJSKA BUTELKAと韻を踏むポーランド語の単語

akwarelka · angielka · anielka · bagatelka · belka · brukselka · budowelka · budzicielka · bumelka · butelka · cegielka · hetka petelka · miotelka · obywatelka · paramantelka · patelka · petelka · pomiotelka · swiotelka · wspolobywatelka

LEJDEJSKA BUTELKAのように始まるポーランド語の単語

lejba · lejbchirurg · lejbgwardia · lejbgwardzista · lejbik · lejbikowaty · lejc · lejce · lejcowy · lejda · lejdejski · lejeczek · lejek · lejka · lejkarz · lejkowato · lejkowaty · lejnia · lejnictwo · lejniczy

LEJDEJSKA BUTELKAのように終わるポーランド語の単語

celka · chanelka · chochelka · ciesielka · czapelka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · duperelka · elka · eshaelka · farelka · flanelka · fotomodelka · fredzelka · gizelka

ポーランド語の同義語辞典にあるlejdejska butelkaの類義語と反意語

同義語

«lejdejska butelka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEJDEJSKA BUTELKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lejdejska butelkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlejdejska butelkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lejdejska butelka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lejdejska瓶
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

botella lejdejska
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lejdejska bottle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lejdejska बोतल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lejdejska زجاجة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lejdejska бутылки
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

garrafa lejdejska
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lejdejska বোতল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lejdejska bouteille
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

botol lejdejska
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lejdejska Flasche
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lejdejskaボトル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lejdejska 병
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

botol lejdejska
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lejdejska chai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lejdejska பாட்டில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lejdejska बाटली
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Leyden şişesi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bottiglia lejdejska
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lejdejska butelka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lejdejska пляшки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lejdejska sticla
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lejdejska μπουκάλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lejdejska bottel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lejdejska flaska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lejdejska flaske
5百万人のスピーカー

lejdejska butelkaの使用傾向

傾向

用語«LEJDEJSKA BUTELKA»の使用傾向

lejdejska butelkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lejdejska butelka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lejdejska butelkaに関するニュースでの使用例

例え

«LEJDEJSKA BUTELKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlejdejska butelkaの使いかたを見つけましょう。lejdejska butelkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
BUTELKA LEJDEJSKA — BUTE8FIIKE 234; ki porcelanowej. B. czyszczą się przez przepłó- kiwanio ze skorupami jajek lub szrutem; służą też do tego maszyny, wprawiające w ruch pionowo osadzone szczotki. Butelka lejdejska (B.
Samuel Orgelbrand, 1898
2
Encyklopedja Powszechna - Tom 3 - Strona 234
BUTELKA LEJDEJSKA — BUTESHIRE 234 ki porcelanowej. B. czyszcza sic przez przepíó- kiwanie ze skorupami jajek lub szrutem; stuza tez do tego maszyny, wprawiajace w ruch piono- wo osadzone szczotki. Batelka lejdejska (B.
Samuel Orgelbrand, 1898
3
Królewski Uniwersytet Warszawski (1816-1831) ... - Strona 582
Butelek lejdejskich małych sześć. Słój lejdejski iskrzący zewnątrz. Szklanka lejdejska, której wewnętrzna powierzchnia metaliczna wyjmuje się (16). — Butelka lejdejska do zachowania elektryczności na czas dłuższy. Butelka lejdejska z wieżą ...
Józef Bieliński, 1907
4
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...
Buszatlijowle — Butelka lejdejska Butentew— Buto 4J« 6plywa na B. Lane'go, ładuje ją i. |am lub krzaków na szukanie zdobyczy nie wyprowadzi. Zawzięta, wytępiająca wojna, jaką osa- inicy holenderscy, angielscy i sami nawet Kaf- rowie ...
Samuel Orgelbrand, 1883
5
Mickiewicz hermetyczny - Strona 123
Szukajmy przesłanek dla jej uchwycenia w samym tekście. Lejdejska butelka najoczywiściej wskazuje na to, że chodzi poecie o iskrę, ale zapowiedź: „palniem", czyli wystrzelimy, podnosi rangę iskry owej do mocy i godności pioruna. Mówimy ...
Zdzisław Kępiński, 1980
6
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 451
lejdejska butelka legenda opowiesc z zycia bohaterów, zazw. swietych i mcczenników, nie znajdujaca pelnego oparcia w materiale hist.; opowiesc fantastyczna о wydarzeniach hist., oparta zazw. na podaniach lud.; wymysl, klechda, mit; ...
Władysław Kopaliński, 1999
7
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona v
Lejdejska butelka, ob. butelka lejdejska. Leiek Św.. ob. dyngus. Lejeune Claudin. francuski kompozytor psalmów hugonocklch, madrygalista, * 1528. tl602. Lejeune Dirichlet. ob. Dirlchlet Peter G u s t a v. Lelki gipsowe, lejkowate zagłębienia ...
Stanisław Lam, 1927
8
Pisma poetyczne - Strona 203
Tak gdy zrośniem w okrąg wielki Przez magnesowaną styczność, Wówczas z lejdejskiej butelki) Palniem: Wiwat elektryczność!) 20 DO FRANCISZKA *). Franciszku, dosyć prawne roztrząsać księgarnie *), Niech je pył zasłużony choć na czas ...
Adam Mickiewicz, 1908
9
Urodzony Jan Dęboróg ; i, Szkolne czasy: nowe opowiadania ...
... był kiedy na chmurze; Wreszcie ostatni chłopak, co stał z lewej strony, Strzelił z flaszy Lejdejskiej — examen skończony. ... analogicznie do użycia przedmiotu przy »wy- kony wać, robić« i t. d. W. 1100: flasza lejdejskabutelka lejdejska, ...
Władysław Syrokomla, 1925
10
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 271
Maciek był chudy, silny i pełen napięcia jak butelka lejdejska. Szyjka półgalonówki whisky „Early Times” drżała delikatnie, gdy nalewał alkohol do szklanki. Oswoili się ze swoją obecnością i Maciek po chwili pogardliwie się żachnął.
Stanisław Esden-Tempski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Lejdejska butelka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lejdejska-butelka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA