アプリをダウンロードする
educalingo
leniuchowaty

"leniuchowaty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLENIUCHOWATYの発音

leniuchowaty


LENIUCHOWATYと韻を踏むポーランド語の単語

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

LENIUCHOWATYのように始まるポーランド語の単語

leninizm · lenino · leninowiec · leninowka · leninowski · leniowate · lenistwo · leniuch · leniuchowac · leniuchowanie · leniuszek · leniwe · leniwe pierogi · leniwic sie · leniwie · leniwiec · leniwka · leniwo · leniwosc · leniwy

LENIUCHOWATYのように終わるポーランド語の単語

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

ポーランド語の同義語辞典にあるleniuchowatyの類義語と反意語

同義語

«leniuchowaty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LENIUCHOWATYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leniuchowatyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのleniuchowatyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«leniuchowaty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

leniuchowaty
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

leniuchowaty
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

leniuchowaty
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

leniuchowaty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

leniuchowaty
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

leniuchowaty
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

leniuchowaty
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

leniuchowaty
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

leniuchowaty
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

leniuchowaty
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

leniuchowaty
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

leniuchowaty
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

leniuchowaty
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

leniuchowaty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

leniuchowaty
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

leniuchowaty
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

leniuchowaty
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

leniuchowaty
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

leniuchowaty
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

leniuchowaty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

leniuchowaty
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

leniuchowaty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

leniuchowaty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

leniuchowaty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

leniuchowaty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

leniuchowaty
5百万人のスピーカー

leniuchowatyの使用傾向

傾向

用語«LENIUCHOWATY»の使用傾向

leniuchowatyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leniuchowaty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、leniuchowatyに関するニュースでの使用例

例え

«LENIUCHOWATY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からleniuchowatyの使いかたを見つけましょう。leniuchowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 241
C iemno-modry Szermowanie , Bierzmowani^ miesce"* Leniuchowaty. Czternastoletni; Czerpaiącego, Bierzmowanego. miesce". Leniuchowatego* Ciemnozielonego Siodme Pochod.: Neapolitańskiego Złożenie") Przemarnotrawi liśmy ...
Onufry Kopczyński, 1817
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 23
«sklonny do leniuchowa- nia»: Leniuchowaty chlopiec. leniuszek m 111, DB. ~szka, N. ~szkiem; Im M. ~szki, DB. ~szków (takze В. = M. — tylko o kobietach), zdr. od leniuch: Trudno obudzió leniuszka. leniwie ~ej «bez checi do pracy, gnuánie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego: - Strona 282
... wesołkowaty, leniuchowaty, pyszałkowa- ty, szpakowaty, świętoszkowaty, bucowaty, flejtuchowaty, debilowaty, ciamajdowa- ty, wampowaty, jędzowaty, szujowaty; od nazw zwierząt, np. buldogowaty, jam- nikowaty, kaczkowaty, słoniowaty, ...
Joanna Kamper-Warejko, ‎Joanna Kulwicka-Kamińska, ‎Katarzyna Nowakowska, 2007
4
Świt ujrzany z daleka - Strona 95
Och ty!... Popatrzylem na Kozaka i pomyélatem, czy ja tez tak jak on pobladtem?... Watodzia byl nie tyle strachliwy, co jakié dobry, leniuchowaty, wesoty. Kiedy wyzywano go od bekar- tów, zupetnie nie mógt zrozumieé, w czym mama zawinita ...
I͡A͡nka Brylʹ, 1986
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 99
... zacietrze- wiony, peien gniewu, pot. rozindyczony; przen. piorunujacy. gnusny У leniwy, ospafy, niemrawy, leniuchowaty, opieszaly, marudny, nie- , energiczny, powolny, rozleniwiony, pot. zgnify, pot. skapcanialy; nie- f t-4 skory (do czegos).
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 21
S tad leniuchowac (siej XX- 1, wczesniej leniuszyé (sif) 1806 i leniuszec 1806, takze adi. leniuchowaty 1806. LENIUSZEK 1806, zdr. do leniuch; w zna- czeniu 'rodzaj gorsetu damskiego' 1902, za fr. paresseuse f. LENIWIEC 'len, prózniak' ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
7
Zwierzenia adiutanta: - Strona 208
Moim podopiecznym był piętnastoletni chłopiec, któremu udzielałem korepetycji z geografii, historii i innych przedmiotów ogólnych. Oprócz mnie ten leniuchowaty i rozpieszczony młokos miał jeszcze korepetytorów ż matematyki i języka ...
Henryk Comte, 1975
8
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 7 - Strona 84
... „leniuch", „taki, co ma lenia", „leniuchowaty", a także „niepracowity", „opieszały", „gnuśny", „próżniak", „nierób" itp. W porządkowaniu i upraszczaniu społecznej przestrzeni nazw cech, a zatem w budowaniu słownika cech, wykorzystaliśmy, ...
Zygmunt Gostkowski, 1989
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 56
Halina Zgółkowa. 56 ospianka 57 osprzet ny. leniuchowaty. rozlazly, zgnusniary. Anto- nimy: ruchliwy. osóbka. ospary kwintç, podlamac sic, popase w przygnç- bienie. Antonimy: ozywic sic. Pochodne: zob. osowialy. osóbka poch, od osoba; ...
Halina Zgółkowa, 2000

用語«LENIUCHOWATY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleniuchowatyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pomiędzy Mężczyzną a Kobietą
Jest lojalny i prostolinijny, chociaż także trochę „leniuchowaty”, wygodny, stojący z boku. Otoczenie może drażnić powolne tempo, w jakim działa flegmatyk. «Opoka, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Leniuchowaty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/leniuchowaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA