アプリをダウンロードする
educalingo
leopardi

"leopardi"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEOPARDIの発音

leopardi


LEOPARDIと韻を踏むポーランド語の単語

kardi · monteverdi · verdi

LEOPARDIのように始まるポーランド語の単語

leonek · leonia · leonidas · leonidy · leonin · leonina societas · leoninski · leoniny · leonow · leontyn · leontyna · leopard · leopardowy · leopold · leopolda · leopoldville · leopoldyna · leopolita · leos · leosia

LEOPARDIのように終わるポーランド語の単語

adi · albertrandi · anima mundi · ars amandi · ars moriendi · audi · axis mundi · beneficium deliberandi · bengodi · burundi · bywszyje ludi · cacoethes loquendi · cacoethes scribendi · candi · caput mundi · cedi · civis totius mundi · collodi · consilium abeundi · contemptus mundi

ポーランド語の同義語辞典にあるleopardiの類義語と反意語

同義語

«leopardi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEOPARDIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leopardiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのleopardiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«leopardi»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

莱奥帕尔迪
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Leopardi
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Leopardi
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Leopardi
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يوباردي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Леопарди
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Leopardi
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Leopardi
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Leopardi
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Leopardi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Leopardi
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レオパルディ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Leopardi
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Leopardi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Leopardi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Leopardi
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Leopardi
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Leopardi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Leopardi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

leopardi
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Леопарді
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Leopardi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Leopardi
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Leopardi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Leopardi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Leopardi
5百万人のスピーカー

leopardiの使用傾向

傾向

用語«LEOPARDI»の使用傾向

leopardiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leopardi»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、leopardiに関するニュースでの使用例

例え

«LEOPARDI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からleopardiの使いかたを見つけましょう。leopardiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leopardi: Selected Poems
These translations of the major poems of Giacomo Leopardi (1798-1837) render into modern English the work of a writer who is widely regarded as the greatest lyric poet in the Italian literary tradition.
Giacomo Leopardi, 1997
2
Giacomo Leopardi S Search for a Common Life Through ...
Of central interest are the book's discussions of nobility and love as these two themes evolve and change as Leopardi acquired a more general and universal conception of life.
Frank Rosengarten, 2012
3
An Introduction to Leopardi's Canti
There is a sense in which one might say, as Leopardi did say about poetry, that his poems are born of illusion, yet what they register is a lament over its loss and a persistent rejection of all deception.
Pamela Williams, 2004
4
Letters of Giacomo Leopardi, 1817-1837
She is the editor and translator of Dante's Monarchia, in the series Cambridge Medieval Classics and Cambridge Texts in the History of Political Thought. She is at present teaching at University College London.
Giacomo Leopardi, ‎Prue Shaw, 1998
5
Women and Feminine Images in Giacomo Leopardi, 1798-1837: ...
This is a study of the role of female chacters and feminine imagery in Leopardi.
Lynne Press, ‎Pamela Williams, 1999
6
The Poems of Leopardi - Strona 538
De Sanctis (Francesco), describes his meeting with Leopardi, 40 f. — on Leopardi as philosopher, 91 n. —- on Leopardi and Schopenhauer, 131 f. ~— on Moschus and Leopardi, 63, 431 —- on Leopardi as lover, 435 ~—-- on Appressamento ...
Giacomo Leopardi, ‎Geoffrey L. Bickersteth, 2013
7
Canti Di Giacomo Leopardi
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Giacomo Leopardi, 2009
8
Giacomo Leopardi: Canti - Strona ix
BIBLIOGRAPHY For a fullcr biography of Leopardi rcfcrcncc should be made to: Ims ORIGO. Leopardi. Oxford Univ. Press. 1935. G. CHIARINI. Vita di G. Leopardi. 3rd cdn. Florcncc. 1921. For studics ochopardi's art and thoughtscc thc ...
Giacomo Leopardi, ‎Violet M. Jeffrey, 2014
9
Translations from Leopardi - Strona vii
PREFACE IN this book of translations from Leopardi l have translated fourteen out of the forty-one poems of the Canti. The poems that I have chosen are in the main those that I like the best; but I have omitted a few of the finest, because I have ...
R. C. Trevelyan, 2014
10
Inno ai patriarchi. I. Leopardi Hymnus in patriarchas; ... - Strona 11
Giacomo Leopardi, H. PICCHIONI. l l Riede alla terra, e il crudo affetto e gli empi Studi rinnova e le seguaci ambasce La riparata gente. Agl' inaccessi Regni del mar vendicatore illude Profana destra, e la sciagura e il pianto A novi liti e nove ...
Giacomo Leopardi, ‎H. PICCHIONI, 1844

用語«LEOPARDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleopardiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Himalaya si scalda e i leopardi delle nevi rischiano l'estinzione
I cambiamenti climatici stanno riducendo l'areale dei leopardi e aumentando il conflitto con gli umani. Perso il 20% degli esemplari negli ultimi 16 anni. «LifeGate, 10月 15»
2
Blitz della Forestale nello zoo abusivo:
Una tigre, sei leopardi, una pantera nera e tre scimmie sono stati sedati, ingabbiati uno ad uno e trasportati con uno speciale “Rescue Animal Truck” dal Corpo ... «L'Unione Sarda, 9月 15»
3
The Italian poet who saw the void where modern, rational man was …
Giacomo Leopardi: 'Our going on hoping and living is a happy, natural but also real and constant madness, and something quite contrary to reason, which all ... «Catholic Herald Online, 7月 15»
4
«Leopardi», poème le maudit
Leopardi est un anti-Guépard. Il n'y a pas de joutes entre aristocrates, d'interminables robes de crinoline et de bals grandiloquents. Le réalisateur napolitain ... «Libération, 4月 15»
5
Leopardi star al cinema. Boom di pubblico e incassi
Pessimista ma visionario, parla ai giovani di ogni tempo e riempie di orgoglio il petto di chi porta il suo nome. La contessa Olimpia Leopardi, quinta generazione ... «La Gazzetta dello Sport, 11月 14»
6
Martone nell'anima di Leopardi: «Tormentato come i ragazzi di oggi»
E così anche il film di Mario Martone Il giovane favoloso, uno sguardo fino ad ora inedito sulla vita di Giacomo Leopardi - i suoi slanci romantici e ribelli - sta ... «Corriere della Sera, 10月 14»
7
'Ironico, appassionato e rivoluzionario' Saviano racconta il Leopardi
'Ironico, appassionato e rivoluzionario' Saviano racconta il Leopardi di Martone Mario Martone si misura con la storia italiana. Lo fa ancora con “Il giovane ... «L'Espresso, 10月 14»
8
Leopardi, il rivoluzionario
Un ritratto di Giacomo Leopardi molto lontano dai ricordi comuni dei tempi della scuola, che la memoria racconta come un giovane poeta dalla salute ... «Rai Storia, 10月 14»
9
"Il giovane favoloso" è Giacomino, Leopardi nello sguardo di Elio …
Sono i luoghi veri dove Giacomo Leopardi è cresciuto, si è trasformato da bambino prodigio in giovane intellettuale, ha lottato per uscire dalla sua prigione ... «La Repubblica, 10月 14»
10
Il giovane favoloso, Leopardi secondo Mario Martone - Trailer
Dopo il debutto in concorso alla Mostra del cinema di Venezia, il 16 ottobre arriverà nelle sale italiane Il giovane favoloso, l'appassionante ritratto di Giacomo ... «Panorama, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Leopardi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/leopardi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA