アプリをダウンロードする
educalingo
liczykrupa

"liczykrupa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLICZYKRUPAの発音

liczykrupa


LICZYKRUPAと韻を踏むポーランド語の単語

biogrupa · grupa · krupa · podgrupa · polgrupa · skifflowa grupa · skorupa · specgrupa · trupa

LICZYKRUPAのように始まるポーランド語の単語

liczman · licznie · licznie przybyli · licznik · licznik geigera muellera · licznikowy · liczno · licznosc · licznosc materii · liczny · liczyc · liczyc sie · liczydelko · liczydlo · liczydlowy · liczygrosz · liczykopa · liczykrupi · liczykrupstwo · liczyrzepa

LICZYKRUPAのように終わるポーランド語の単語

chalupa · chupa · chwalidupa · ciupa · dupa · gwadelupa · klupa · kupa · lupa · maciupa · przekupa · pupa · rozszczep kregoslupa · rumfordzka zupa · stupa · szalupa · szeszupa · szkarlupa · trzesidupa · upa

ポーランド語の同義語辞典にあるliczykrupaの類義語と反意語

同義語

«liczykrupa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LICZYKRUPAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liczykrupaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのliczykrupaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«liczykrupa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

liczykrupa
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

liczykrupa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

liczykrupa
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

liczykrupa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

liczykrupa
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

liczykrupa
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

liczykrupa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

liczykrupa
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

liczykrupa
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

liczykrupa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

liczykrupa
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

liczykrupa
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

liczykrupa
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liczykrupa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

liczykrupa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

liczykrupa
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

liczykrupa
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

liczykrupa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

liczykrupa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

liczykrupa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

liczykrupa
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

liczykrupa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

liczykrupa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

liczykrupa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

liczykrupa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

liczykrupa
5百万人のスピーカー

liczykrupaの使用傾向

傾向

用語«LICZYKRUPA»の使用傾向

liczykrupaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liczykrupa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、liczykrupaに関するニュースでの使用例

例え

«LICZYKRUPA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からliczykrupaの使いかたを見つけましょう。liczykrupaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 479
Pol., 128; P Sí., 50. liczykrupa [wym. liczykrupa, nie: lyczy- krupa] 1. z IV, M. ta liczykrupa, Im MB. te liczykrupy, D. liczykrup, pogard. «kobieta bardzo skapa; sknera, kutwa»: Zadna groszy liczykrupa. • Takte jako okreslenie metczyzny, ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 638
Ossol. Str. 4. Nie kup' sobie urzedu, rzecz lrudna, przeciwna, Lepiéj snadi po staremu zostaé liczygrzywna. Klon. War. 12. Pieniadze tege liczygrzywny.... ib. 45. Liczykrupo, kutwo, 1ydzie. Zabl. Z. S. 55. Oto to ten lakomiec, ten liczykrupa. Teat.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Nazwa czeska pochodzi od lióiti 'malować, szminkować', owoców i suszonych korzeni kokoryczki używano do wyrobu bielidła, szminki p. Machek ĆSE 270, por. Eostafiński Symbola I 134. liczygrosz, liczygrzywna p. liczykrupa. liczykrupa m., ż.
Franciszek Sławski, 1970
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 233
... nieszezo- dry, mrzygíod, liczykrupa , Vind. stirnjen, skop, terd , terdoviten, dersbliu, forg. genau, ftljig, febr fparfam. (Boss. счислить, счислять ubracliowaó, cb. 'CzciJ , "CzysJoJ. Jan á. bardzo skromny a árisíy ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 178
... krup; napój z wódki i miodu, przyprawiony korzeniami', w tych znaczeniach pózniejsze, u L. z XVIII w., stpol. zwykle 'wyrabiaja.cy lub sprzedaja.cy krupy' od XV w., u Dasypo- diusa r. 1642 'naczynie na krupy', dial, 'skajiiee, liczykrupa', kasz.
Franciszek Sławski, 1969
6
Co jest grane panie Janku--: utwory z lat 1981-1992 - Strona 177
„Jeszcze jedno mam życzenie; Zaraz zniknie moc diabłowi: Patrzaj, oto wicepremier, Liczykrupa Balcerowicz. Ja na rok u towarzyszy Przyjmę za ciebie posadę, A ty tu z Balcerowiczem Dawaj sobie grzecznie radę. Przysiąż mu ludu szacunek ...
Jan Pietrzak, ‎Andrzej Roman, 1992
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 77
zgryzota gryzawka, gryzba med ostry ból gryzienie: gryzienie na samnieniu wyt-zu- ty sumienia gryziglowa ten, co siç klopoce, martwi gryzikolek zrzçda gryzikrupa skapiec, sknera, liczykrupa gryzipacierz swiçtoszek, naboznis, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
8
Fonetyka. Slowotwórstwa - Strona 136
słowotwórczy mają następujące rzeczowniki : liczykrupa, wiercipięta itp. Podstawą słowotwórcza wszystkich tych wyrazów są zdania: wozi wodę, liczy krupę, wierci piętą, formantem, który decyduje o tym, że z powyższych ...
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, 1959
9
Fonetyka. Cześci mowy Słowotwórstwo - Strona 154
Podobny charakter słowotwórczy mają rzeczowniki liczy krupa, wiercipięta itp. Podstawą słowotwórczą wszystkich tych wyrazów są zdania wozi wodę, liczy krupę, wierci piętą, formantem, który decyduje o tym, że z powyższych zdań powstaje ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968
10
O języku - dobrze i źle - Strona 402
Kwiryna Handke. Lgota, Ligota 348, 349 licho 146,317,319-320 lichy przym., licho przysl. 319 liczygrosz 159 liczygrzywna 159 Liczykrupa 155 liczykrupa wyraz pospolity 157, 159 liczymieszek 159 lila (kolor) 249 lilak 216 linia 101 lipiec 327 ...
Kwiryna Handke, 2004

用語«LICZYKRUPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliczykrupaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ksenofobia - domena wschodnich Niemiec?
"Stuttgarter Zeitung" zaznacza, że "Merkel zabrała wreszcie głos ws. tego, co trzeba zrobić, ale nie jak liczykrupa czy ktoś nierozumiejący świata, jakie to ... «Deutsche Welle, 9月 15»
2
5 typów księży i ich kazań, którymi męczą wiernych. Nic dziwnego …
Ksiądz-liczykrupa przypomina o stosownych datkach na zbożny cel wielokrotnie w trakcie mszy. Bywa, że finansowy wątek przewija się w kazaniu lub homilii, ... «naTemat, 6月 15»
3
Dokąd na narty na Dolnym Śląsku w weekend? (NASZ RAPORT)
W kompleksie Śnieżka w Karpaczu pracuje kolej linowa Zbyszek oraz dwuosobowa kolejka Liczykrupa i orczyk Euro. Uruchomiono też wyciągi Grosik i ... «Gazeta Wrocławska, 2月 15»
4
Dolny Śląsk: Gdzie na narty? Warunki w górach (NASZ RAPORT)
W kompleksie "Śnieżka" w Karpaczu pracuje kolej linowa "Zbyszek" oraz dwuosobowa kolejka "Liczykrupa" i orczyk "Euro". Dostępne są tylko dwie nartostrady, ... «Gazeta Wrocławska, 1月 15»
5
Szukamy śniegu w górach. Sprawdź, gdzie pojeździsz na nartach
Jeśli wiatr zelżeje, dostępne dla narciarzy będą nartostrady wzdłuż wyciągów "Liczykrupa" i "Euro". W piątek tłumy narciarzy korzystały z niżej położonej kolei ... «Gazeta Wrocławska, 1月 15»
6
Sylwester jednak dla narciarzy. Jest już trochę śniegu
W Karpaczu, na zboczu Małej Kopy czynne są trzy wyciągi: krzesełkowy "Zbyszek", podwójne krzesełko "Liczykrupa" i orczyk "Euro". Warunki na nartostradach ... «Gazeta Wrocławska, 12月 14»
7
Gdzie na narty? Zobacz, gdzie są czynne wyciągi na Dolnym Śląsku
... działają następujące wyciągi: Winterpol Biały Jar Karpacz, Stacja Narciarska Pod Wangiem, wyciąg krzesełkowy na Kopę i kolej dwuosobowa Liczykrupa. «Gazeta Wrocławska, 12月 14»
8
A może na narty? Zobacz, gdzie jeszcze leży śnieg (LISTA …
W Karpaczu czynne są wyciągi: Euro, Liczykrupa, Biały Jar, Kolorowa I, Lodowiec, Lodowiec-Bobo, Zbyszek i Śnieżka. Do niedawna czynne Karpatka I, ... «Gazeta Wrocławska, 3月 14»
9
Sudety: Ruszyła kolej gondolowa na Stóg Izerski. W tym roku tańsze …
Karpacz: w kompleksie Kopy czynne są wyciągi Liczykrupa i Euro. Stan nartostrad jest dostateczny. Karpaczu można też skorzystać z mniejszych tras i lokalnych ... «Gazeta Wrocławska, 1月 14»
10
Gdzie na narty? Na Dolnym Śląsku wciąż niewiele czynnych tras
... gdzie warunki są dobre. Podobnie wygląda sytuacja na Kopie, ale ze względu na brak opadów śniegu na siedem tras czynna jest tylko jedna (Liczykrupa). «Gazeta Wrocławska, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Liczykrupa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/liczykrupa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA