アプリをダウンロードする
educalingo
linearny

"linearny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLINEARNYの発音

linearny


LINEARNYと韻を踏むポーランド語の単語

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · bilinearny · interlinearny · kolinearny · lunearny · matrylinearny · niekolinearny · nienuklearny · nuklearny · rakietowo nuklearny · termonuklearny

LINEARNYのように始まるポーランド語の単語

linde · linder · lindgren · lindley · lineacja · lineal · linearne a · linearne b · linearnie · linearnosc · linearyzacja · linearyzm · linek · linewka · linga · lingam · lingua franca · linguine · lingwafon · lingwafoniczny

LINEARNYのように終わるポーランド語の単語

arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · bezkarny · bialo czarny · bifilarny · binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · browarny · brunatno czarny · brunatnoczarny · celularny · ciezarny · cmentarny

ポーランド語の同義語辞典にあるlinearnyの類義語と反意語

同義語

«linearny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LINEARNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linearnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlinearnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«linearny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

线性
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lineal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

linear
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रेखीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خطي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

линейный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

linear
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রৈখিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

linéaire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

linear
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

linear
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リニア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선형
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

linear
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tuyến tính
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நேரியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रेषेचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğrusal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lineare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

linearny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лінійний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

liniar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γραμμικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lineêre
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

linjär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lineær
5百万人のスピーカー

linearnyの使用傾向

傾向

用語«LINEARNY»の使用傾向

linearnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linearny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、linearnyに関するニュースでの使用例

例え

«LINEARNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlinearnyの使いかたを見つけましょう。linearnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 58
Rozdział 4 Przekaz linearny Graficzna forma przekazu W przekazie pośrednim znak graficzny pełni rolę łącznika pomiędzy nadawcą i odbiorcą komunikatu. Zespół znaków graficznych będących odpowiednikami dźwięków, tworzący ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
2
Konflikt polityczny--myślenie i emocje: raport z badania ... - Strona 118
3 różnice na 19 protokołów = 15,79% Zgodność = 84,21% W niezależnych klasyfikacjach sędziów kompetentnych pojawiają się 3 różnice dotyczące mniej lub bardziej zaawansowanych wersji poziomu linearnego. W przypadku protokołu PK8 ...
Agnieszka Golec, 2002
3
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i ... - Strona 399
Linearny System Ciągły składał się z trzech równolegle rozwijanych pasm: wielofunkcyjnego pasma mieszkaniowo-usługowego z przemysłem lekkim, pasma upraw rolnych i lasów wraz z historycznymi układami osadniczymi i przemysłem ...
Gabriela Świtek, 2013
4
Posejdon w świetle tekstów tabliczek w greckim piśmie ... - Strona 125
Samogtoski: Sylabariusz linearny B ma piçc osobnych znaków samogloskowych: a, e, i, o, u; nie odróznia samoglosek krótkich od dlugich. Prozodii samoglosek nie ozna- cza siç równiez w znakach typu CV (np. ta moze oznaczac zarówno: tä ...
Robert A. Sucharski, 2000
5
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 242
Mając świadomość tego, jak niezwykle trudno jest - bez popadnięcia w petitio principii - uzasadniać, że dany układ linearny odznacza się tą, a nie inną cechą, ograniczę się w tym artykule do wymienienia najistotniejszych prawidłowości ...
Adam Kryński, 2007
6
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 155
Tymczasem – by sięgnąć do znanych przykładów z pism Eliadego62, wiele kultur postrzega (lub postrzegało) np. czas nie w sposób linearny, ale cykliczny, swoiście „kolisty” (co notabene, nam, Europejczykom, trudno sobie nawet wyobrazić, ...
Michał Wendland, 2011
7
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 4
Przedmiotem opisu będą różne pozycje linearne frazy nominalnej celownikowej w zdaniu. Należy przyjąć, że każdy wyodrębniony w toku analizy składnik zajmuje w wypowiedzeniu określoną pozycję składniową i linearną. Pojęcie pozycji ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
8
Wymiar przestrzenny struktur i aktywności społeczeństwa ... - Strona 13
W swoich pracach F. Fukuyama traktuje historię jako proces linearny, jednokierunkowy, w którym następują stopniowe zmiany demokratyzujące życie społeczne oraz wpływające na rozwój gospodarki wolnorynkowej, liberalnej gospodarki.
Jan Wendt, 2007
9
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 154
... charakter metafor przestrzennych; czas zewnętrzny – linearny, jednokierunkowy, nieodwracalny – zmienia się w czas psychiczny, przedstawiony jako miejsce175, które można wielokierunkowo przemierzać zgodnie z logiką przestrzenności.
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
10
Star Carrier: Środek ciężkości
Karabin linearny uwaåany by ́ zabroΑ snajperską, aprzy pe ́nych akumulatorach jego szybkostrzelnoeć praktyczna wynosi ́adwa strza ́ynasekund{. Trzydziestogramowe pociski ze zuboåonego uranu mog ́y opuszczać luf{prawietak szybko, jak ...
Ian Douglas, 2013

用語«LINEARNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinearnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Metal Gear Solid 5 - Misja 48: [Extreme] Code Talker - Ponowne …
Jej przebieg jest dość linearny. Po wylądowaniu w miejscu startowym [Mapa: 1] udaj się na północny wschód. W tym miejscu wpadniesz w pułapkę, zastawioną ... «eurogamer.pl, 11月 15»
2
Religia też jest eko [Europa. Wspólny projekt sześciu gazet …
Religie monoteistyczne rozumiały ją w sposób linearny, jako proces wiodący do określonego celu. To z kolei zaowocowało ślepą wiarą w postęp, a jej efektem ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
3
Sosnowieckie Egzotarium ma prawie 60 lat. Dziś jest i za niskie, i za …
„Zagłębiowski Park Linearny” to wspólne przedsięwzięcie zagłębiowskich samorządów. W jego ramach zmodernizowane ma być nie tylko Egzotarium w ... «Dziennik Zachodni, 11月 15»
4
Komisje Wyborcze w Szczecinie. Jak głosować? [mapa, poradnik]
Obecne karty do głosowania wymagają natomiast, by użytkownik przeczytał je w linearny sposób”. Trzeba się skupić. Ze względu na wady kart wyborczych ... «gs24.pl, 10月 15»
5
Błędy w kartach, nieważne głosy: Jak głosować w wyborach …
Obecne karty do głosowania wymagają natomiast, by użytkownik przeczytał je w linearny sposób - mówi Edgar Bąk, grafik, laureat nagród STGU i Klubu ... «Parlamentarny.pl, 10月 15»
6
Limitowana kolekcja Top Secret for Avanti
Drukiem wiodącym i zarazem mocnym akcentem tej kolekcji jest subtelny, linearny kwiat podbity kolorem granatu i marsali. Dodatkowo gdzieniegdzie pojawia ... «Moda i Ja, 9月 15»
7
Wystawa w KPRM poświęcona Władysławowi Bartoszewskiemu
Wystawa opowiada o całym jego życiu, ale nie w sposób linearny. Podzieliliśmy ją na trzy części, które obrazują dzieła jego życia - powiedział kurator wystawy ... «Onet.pl, 9月 15»
8
Małpi Gaj w Będzinie całkowicie się zmieni. Zmiany szykują się też …
Zagłębiowski Park Linearny to wspólny projekt inwestycyjny miast i gmin, które są położone w dolinie rzek Przemszy i Brynicy. Idea opartego na partnerstwie ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
9
Jak zmienić Park Zielona w Dąbrowie Górniczej? Zgłoście pomysły
Zmiany w Parku Zielona planowane są w ramach projektu Zagłębiowski Park Linearny. W ramach projektu powstaną opracowania i dokumenty: Strategia ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
10
Będzin stworzy konkurencję dla Pogorii i Stawików? W mieście …
To wszystko ma powstać w ramach projektu Zagłębiowski Park Linearny. – Projekt powstaje razem z partnerami z innych miast. Z końcówką roku mają być ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Linearny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/linearny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA