アプリをダウンロードする
educalingo
linia ostepowa

"linia ostepowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLINIA OSTEPOWAの発音

linia ostepowa


LINIA OSTEPOWAと韻を踏むポーランド語の単語

lampa kineskopowa · lampa oscyloskopowa · lapowa · lipowa · pila czopowa · plyta stropowa · przemiana alotropowa · psychoterapia grupowa · roslina hemitropowa · sklepowa · stal niskostopowa · stal stopowa · technika mikroskopowa · terapia grupowa · zastepowa · zegluga trampowa

LINIA OSTEPOWAのように始まるポーランド語の単語

linia · linia boczna · linia brzegowa · linia demarkacyjna · linia geodezyjna · linia kosmetykow · linia kreskowa · linia lamana · linia melodyczna · linia pozycyjna · linia srednicowa · linia wodna · linia zamknieta · linia zmiany daty · linia zycia milosci rozumu itp · liniak · linial · liniarka · liniatura · linie lotnicze linie oceaniczne

LINIA OSTEPOWAのように終わるポーランド語の単語

achmatowa · adhezyjna umowa · adwokatowa · alkowa · ambasadorowa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · aptekarzowa · asygnata przychodowa · atomowa · babka piaskowa · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bananowa · bankierowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · baronowa · bateria wodociagowa · bawelna kolodionowa

ポーランド語の同義語辞典にあるlinia ostepowaの類義語と反意語

同義語

«linia ostepowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LINIA OSTEPOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linia ostepowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlinia ostepowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«linia ostepowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

行辛特兰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tierras del Interior de línea
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

line Hinterlands
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लाइन Hinterlands
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المناطق الخلفية خط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

линия Внутренние земли
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hinterlands linha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লাইন পশ্চাৎভূমির
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hinterlands ligne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hinterlands talian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Linie Hinterland
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ライン後背地
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라인 내륙
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hinterlands line
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hinterlands dòng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரி பகுதிகளுக்கும் பரவியது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओळ Hinterlands
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hat Art Alan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hinterlands linea
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

linia ostepowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лінія Внутрішні землі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

provincie line
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενδοχώρα γραμμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lyn achterland
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

linje angränsande områden
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

linjeHinter
5百万人のスピーカー

linia ostepowaの使用傾向

傾向

用語«LINIA OSTEPOWA»の使用傾向

linia ostepowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linia ostepowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、linia ostepowaに関するニュースでの使用例

例え

«LINIA OSTEPOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlinia ostepowaの使いかたを見つけましょう。linia ostepowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 529
LINGWISTYKA [tac.]-» jezykoznawstwo. LINIA [tac.]: 1) jednostka miary dlugosci stosowana w krajach anglosaskich; 1 line ... tworzacy siatkç podzialu przestrzennego, dzielqcq teren leinyna stale jednostki gosp. zw. ostepami i oddzialami oraz ...
Bogdan Suchodolski, 1965
2
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam ... - Strona 49
Z podziału lasu w ostępy wynika niezaprzeczenie ta korzyść, że i łatwiej można przeznaczyć na rab drzewo, i lepiej ... Gdy się bowiem las pali, łatwo położyć tamę szerzeniu się ognia przy linii przyrębowej najbliżej leżącej ku te'j strony, ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
3
Nowy leksykon PWN - Strona 947
w krajach anglosaskich 1 line = 0,1 inch (cala) — 2,54 mm. linia, leśn. bezdrzewny pas wycięty w lesie; dzieli teren leśny na jednostki gosp.: ostępy (1. ostępowa, dukt) i oddziały (1. oddziałowa); ułatwia gospodarkę, chroni ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
4
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 377
27 maja próbę przebicia się przez linię frontu na Prypeci podjęło zgrupowanie „Gardy”; zginęło około 120 żołnierzy, ranych zostało ... wyko- rzystujących bogate doświadczenie bojowe i przewagę wynikającą ze znajomości leśnych ostępów.
Krzysztof Komorowski, 2009
5
Orzeł biały. Czerwona gwiazda
... połacie lasów iwrzosowisk; niektóre z nich,takie jak Puszcza Białowieska, to odwieczne idziewicze ostępy: „królestwo ... Na obszarze północnym – między pojezierzema Polesiem – biegnie linia kolejowai szosa,które łączą Warszawęz ...
Norman Davies, 2012
6
Zimowa opowieść
drzew byyze strony natury wyrazem nadziei iniedowierzania, Ze zimanaprawdę minęa: dzikie ostępy wstrzyma y oddech przed ponownym ... Jesse by przekonany, Ze o milę lub dwie przed nimi znajduje się doskona atowarowa linia kolejowa.
Mark Helprin, 2014
7
Rocznik - Tomy 1-3 - Strona 105
Ława czeska używana w polowaniach na zające i kuropatwy, polega na tym, że linia myśliwych przeplatana bywa ... sadzi wprost na linię myśliwych, podobnie jak tumak, który mogąc uciec na 57 G. H. Pruszyński, Wśród ostępów poleskich, ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1966
8
Wierna rzeka
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Stefan Żeromski, 1992
9
Nowy świat: notatki z podróży po ZSRR. - Strona 45
Historia budowy tej linii, która przecina niedostępną tajgę, to też cały poemat. Metr za metrem, kilometr za kilometrem, budowniczowie tej linii, przede wszystkim młodzież, wyrąbali drogę przez leśne ostępy, których przez setki lat nie dotknęła ...
Mieczysław F. Rakowski, 1959
10
Przechodniu, pochyl czoła - Strona 56
Niemcy zawahali się, ich linia stanęła. ... Załamała się pierwsza i druga linia hitlerowców, nic wytrzymując naszego naporu. ... ostępy. Byliśmy uratowani. Wacław Czyżewski uczestniczył również w tej walce. W swojej książce „Więc zarepetuj ...
Dionizy Garbacz, 2005
参照
« EDUCALINGO. Linia ostepowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/linia-ostepowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA