アプリをダウンロードする
educalingo
listeczek

"listeczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLISTECZEKの発音

listeczek


LISTECZEKと韻を踏むポーランド語の単語

anioleczek · antaleczek · baraneczek · beczek · blondyneczek · bocheneczek · bozeczek · bratunieczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · budyneczek · cokolwieczek · cukiereczek · cwieczek · cwiercbeczek · czepeczek · czleczek · czloneczek · czlowieczek

LISTECZEKのように始まるポーランド語の単語

list uwierzytelniajacy · list zastawny · list zelazny · lista · lista dialogowa · lista obecnosci · lista plac · lista rankingowa · lista wyborcza · liste robinson · listek · listera · listeria · listeweczka · listewka · listewkowaty · listewkowy · listewnik · listing · listki laurowe bobkowe

LISTECZEKのように終わるポーランド語の単語

doleczek · domeczek · dworeczek · dzbaneczek · dzwoneczek · fioleczek · fleczek · folwareczek · ganeczek · garnuszeczek · gloneczek · golabeczek · indoreczek · jegomosteczek · kanareczek · kaseczek · kateczek · kawalateczek · kawaleczek · kawioreczek

ポーランド語の同義語辞典にあるlisteczekの類義語と反意語

同義語

«listeczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LISTECZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語listeczekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlisteczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«listeczek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

listeczek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

listeczek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

listeczek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

listeczek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

listeczek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

listeczek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

listeczek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

listeczek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

listeczek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

listeczek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

listeczek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

listeczek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

listeczek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

listeczek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

listeczek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

listeczek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

listeczek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

listeczek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

listeczek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

listeczek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

listeczek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

listeczek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

listeczek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

listeczek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

listeczek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

listeczek
5百万人のスピーカー

listeczekの使用傾向

傾向

用語«LISTECZEK»の使用傾向

listeczekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«listeczek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、listeczekに関するニュースでの使用例

例え

«LISTECZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlisteczekの使いかたを見つけましょう。listeczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Piękne okazy tego wielokrotnie opisanego gatunku, o trzykrotnie pierzasto podzielonych liściach, pobrano z warstw łaziskich karbonu górnośląskiego. Listeczki normalnie rozwinięte (nie przy- szczytowe) osadzone są na osi całą podstawą, ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
2
Teczki, teczki, teczki - Strona 86
Gdyby były, służby byłyby jawne, a nie tajne. Listeczki w Firmie były popularne od momentu powstania resortu. W zależności od potrzeb, listeczki zawierały od kilku do kilku tysięcy nazwisk. Wspólną cechą listeczek była ich geneza. Wszystkie ...
Henryk Piecuch, 2005
3
Ludowe pieśni, bajki i podania Łużyczan: Przełożył i ... - Strona 23
„Ile aż po Drezno turzycy ziela, Na każdym ździebełku listeczek wystrzela, 25 Na każdym listeczku kropelka błyszczy się — Tak wiele ja mu dobrego życzę. Chocia główeczka mu posiwiała, Chocia błyszczący miecz mu zardzewiał, Choć całe ...
Józef Magnuszewski, 1965
4
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 97
Michała (29 września). Tradycja pozostawania na szałasie tak długo, jak długo są liście na drzewach, zachowała się w jednej z przyśpiewek pasterskich: Adyjoidymnagróń, na listeczek na jawór. Adyjoidymsezgrónia, na, ej, listeczek z jawora.
Mirosław J. Barański, 2007
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
'liścik, mały list' (jeszcze u Mickiewicza, Słowackiego, SJP PAN), w XV w. oprócz podstawowego znaczenie 'mały liść' też 'karta księgi'; stąd listeczek listeczka 'mały liść', dawne też 'liścik, litterulae' (Mącz. 195d); w tych samych znaczeniach: ...
Franciszek Sławski, 1970
6
Rozprawy - Strona 129
Plewki, z których się składa korona, są drobne, wklęsłe, naprzeciw siebie stoiące skorkowate listeczki: bezpośrzednie pręciki i słupek otulaiące. Plewy są twardsze, pozad plewków osadzone: dwa listki plewne składaią kielich: a z kielicha, ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1929
7
Pieśni zaklęte w dwa języki...: O kołysankach polskich, ... - Strona 58
Kołysanka Krzysia Śpij, syneczku, na drewnianym łóżeczku, zaśpiewam ci nutkę o brzozowym listeczku: jak się z witką brzozową chwieje, chwieje nad głową, jak się latem zakurzy, jak się wzdryga od burzy, jak - ślicznie malowany - w ziemię ...
Anna Jeziorkowska-Polakowska, 2010
8
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 251
'karta' listeczek tez liáci'uk 1. 'zdr. liác'. A potym juz i te ostatnie zbierzysz, ostatnie to takie mniejsze listeczki [Land484, JL26]. Mokrzyca bardzo paszkudna, ona malutkia lisciuki, bardzo rozkrzewia sie, jak bukiety [Lep546, JA24]; 2.
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
9
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ... - Strona 38
Stąpnął na gałązkę, gałązka się zgiena [Pieśń śpiewana w czasie drogi do ślubu:] Stumpnuł na gałązke, gałunzka sie zgiena, a listeczek opad, na listeczku ziemia. Nie leć mi listeczku w te dalekie strony, nadobny Jasieńku, szukaj sobie żony.
Stanisława Niebrzegowska, 2000
10
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 507
... testeden listeczek stabiusenki: on test Olbrzym wielkiy mocny iamiestedenrobaczek ziemski: coß to tedy zaidobroc twocio Pantemoy/jemenápotedynek 3 taikimnieprzytac telemfpußczaß: A3aby toprzyfalo näOycaimulutacegoldsteche ...
Franciszek Rychlowski, 1664

用語«LISTECZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlisteczekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kwiat paproci… istnieje!
Ta mała paproć szczególna jest tym, że ma jeden tylko listeczek, z którego pochwiastej nasady wychodzi cienki kłosek z owocowaniem. Wygląda to jakby język ... «Kurier Wileński, 6月 15»
2
Darmowy elementarz w drodze do lubelskich do szkół
Książeczka jak listeczek za darmo /przecież VAT na artykuły dziecięce mamy najwyższy na świecie!!!!/ zaś ćwiczenia do tej lichej książeczki będą najdroższe! «Strefa Biznesu, 8月 14»
3
Atak poskrzypki
Nie, nie mam awersji do czerwonych (kolorów), ale najmniejsze odchylenie od normy traktuję z powagą. Każdy przesuszony listeczek, dziurka czy łażący owad ... «Dziennik Polski, 4月 12»
4
Wiosenne zwyczaje Beskidu Śląskiego
Obleczoni w białą koszulę, przepasani, z czapeczką na głowie, z młodziutką malutką brzózką, którą wcześniej ścieni, dali do wody, listeczek zielony miała, ... «Polskie Radio, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Listeczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/listeczek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA