アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liszeńcy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLISZEŃCYの発音

liszeńcy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISZEŃCYと韻を踏むポーランド語の単語


czarnosecińcy
czarnosecińcy

LISZEŃCYのように始まるポーランド語の単語

listwa skalna
listwowac
listwowanie
listwowato
listy proskrypcyjne
listy z teatru
liswarta
lisy
liszaj
liszajec
liszajowaty
liszecki
liszka
liszkarz
liszki
liszkojad
lisznij czełowiek
liszt
lisztwa
liszyc

LISZEŃCYのように終わるポーランド語の単語

achacy
achajczycy
agregujacy
akadyjczycy
alarmujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
arcy
arcyksiazecy
atom znakujacy
badajacy
barbizonczycy
bezlicy
bezpalcy
bezpieczenstwo i higiena pracy
bialolicy
biezacy
biodegradujacy

ポーランド語の同義語辞典にあるliszeńcyの類義語と反意語

同義語

«liszeńcy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LISZEŃCYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liszeńcyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのliszeńcyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«liszeńcy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

liszeńcy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

liszeńcy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

liszeńcy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

liszeńcy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

liszeńcy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

liszeńcy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

liszeńcy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

liszeńcy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

liszeńcy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

liszeńcy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

liszeńcy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

liszeńcy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

liszeńcy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liszeńcy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

liszeńcy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

liszeńcy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

liszeńcy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

liszeńcy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

liszeńcy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

liszeńcy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

liszeńcy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

liszeńcy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

liszeńcy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

liszeńcy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

liszeńcy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

liszeńcy
5百万人のスピーカー

liszeńcyの使用傾向

傾向

用語«LISZEŃCY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«liszeńcy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、liszeńcyに関するニュースでの使用例

例え

«LISZEŃCY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からliszeńcyの使いかたを見つけましょう。liszeńcyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma: 1934 - 1939 - Tom 4 - Strona 353
Otóż stamtąd dowiedziałem się, że człowiek taki, jaki jest bohaterem sztuki wystawionej w Ateneum, to jest typ nazywany tam „liszeniec". „Liszeńcami — pisze Mackiewicz — są 1) duchowni, 2) ludzie, którzy mieli do czynienia z procesami ...
Karol Irzykowski, 1997
2
Geneza i ewolucja systemów wyborczych w państwach Europy ...
liszeńców"87), jednak kiedy uporano się z „wrogami klasowymi", powszechne czynne prawo wyborcze stało się udziałem większości obywateli. Prawa do głosowania pozbawione były jedynie osoby ubezwłasnowolnione (umysłowo chorzy) i ...
Wojciech Sokół, 2007
3
Utopia, władza, prawo: doktryna i koncepcje prawne ... - Strona 292
Pozbawienie podobnych uprawnień (liszenije praw — stąd nazwa liszeńcy) w warunkach wojny domowej skutkowało różnorakimi dolegliwościami, począwszy od kartek żywnościowych, które liszeńcom nie przysługiwały, poprzez listę ...
Adam Bosiacki, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Prawa i Administracji, 1999
4
Losy duchowieństwa katolickiego w ZSSR 1917-1939: ... - Strona 72
Z racji przynależności do „klasy niepracującej" liszeńcy byli zobowiązani do płacenia kilkadziesiąt razy wyższych podatków, stawek za komorne, za elektryczność itp. Nie mieli też prawa do mieszkania w śródmieściu i przy kościołach. W latach ...
Roman Dzwonkowski, 1998
5
Społeczeństwo białoruskie, litewskie i polskie na ziemiach ... - Strona 28
jako „liszeńcy" — były pozbawione jakichkolwiek praw politycznych i nie mogły brać udziału w życiu społecznym kraju, z wyjątkiem należenia do towarzystw religijnych. Konstytucja stalinowska z 1936 r. nominalnie wprawdzie zrównała ...
Małgorzata Giżejewska, ‎Tomasz Strzembosz, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1995
6
Prądy polityczne w Polsce i w Europie w ciągu XIX i XX wieku
liszeńcy" t. j. bądź to przedstawiciele klasy burżuazyjnej, bądź potomkowie „burżujów" o ile nie „wyrzekli się" swych związków rodzinnych, oraz wszyscy nie żyjący z własnej pracy produkcyjnej. Na tem tle powstają róino- rodne nadużycia.
Roman Battaglia, 1935
7
Dar polski Białorusinom, Rosjanom i Ukraińcom na ... - Strona 94
Ustawy o liszeńcach uchylone zostały dopiero 29 grudnia 1935, podczas krótkotrwałej odwilży umożliwiajacej również nowe konsekracje biskupie i organizację czasopism «Wiestnik Moskowskogo Patriarchata». Niezależnie od represjii ...
Kazimierz Podlaski, ‎Andrzej Drawicz, ‎Jan Jarco, 1989
8
W kręgu historii i politologii: księga jubileuszowa ... - Strona 437
/em>" - bo tak nazywano obywateli pozbawionych praw wyborczych - nie mogli figurować na listach wyborczych do organów różnych szczebli. W ten sposób m.in. powstawał fałszywy obraz „poparcia" dla polityki bolszewickiej.
Stanisław Dąbrowski, ‎Kazimierz Dziubka, 2002
9
Polska szkoła sowietologiczna, 1930-1939 - Tom 3003 - Strona 210
184. 45 Art. 65 Konstytucji RSFRR, Makowski, op. cit., s. 197) wymieniał kilka kategorii osób pozbawionych w państwie radzieckim praw wyborczych, ze względu na uzyskiwanie dochodów bez pracy lub przeszłość polityczną (tzw. liszeńcy).
Marek Kornat, 2003
10
Ewolucja rad narodowych w Polsce Ludowej - Strona 13
Były to wybory jawne, nie przyjęto jeszcze wówczas zasady powszechności (tzw. liszeńcy) i równości (uprzywilejowanie klasy robotniczej), były to wreszcie wybory bądź bezpośrednie (do rad najniższych) bądź pośrednie (do rad wyższego ...
Zbigniew Leoński, 1974

用語«LISZEŃCY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliszeńcyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michnik w wywiadzie dla własnej gazety: Dekomunizacja to droga …
... jest po prostu naśladowaniem wzoru bolszewickiego. To się nazywało w Rosji "liszeńcy", zbędni ludzie: kapitaliści, kułacy. Pozbawiano ich praw” – podkreśla. «Telewizja Republika, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Liszeńcy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/liszency>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż