アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lurowaty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLUROWATYの発音

lurowaty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUROWATYと韻を踏むポーランド語の単語


akantowaty
akantowaty
alfonsowaty
alfonsowaty
aloesowaty
aloesowaty
amarantowaty
amarantowaty
amarylkowaty
amarylkowaty
amebowaty
amebowaty
amonitowaty
amonitowaty
ananasowaty
ananasowaty
andrusowaty
andrusowaty
aniolkowaty
aniolkowaty
anyz gwiazdkowaty
anyz gwiazdkowaty
araliowaty
araliowaty
babkowaty
babkowaty
badylkowaty
badylkowaty
badylowaty
badylowaty
bagnicowaty
bagnicowaty
bajrakowaty
bajrakowaty
baldaszkowaty
baldaszkowaty
balwanowaty
balwanowaty
bananowaty
bananowaty

LUROWATYのように始まるポーランド語の単語

lupowy
lupu cupu
lupulina
lupus in fabula
lur
lura
lureks
lureksowy
lurestan
lurka
luryjka
lusacki
lusaka
lusakijczyk
lusakijka
lusakijski
luseczka
luseczkowaty
luseczkowy
lusingando

LUROWATYのように終わるポーランド語の単語

barankowaty
baryleczkowaty
barylkowaty
basalykowaty
bazyliszkowaty
bazynowaty
bebechowaty
beczkowaty
beczulkowaty
bedliszkowaty
bedlkowaty
belkowaty
bezkosmkowaty
bezlisciowaty
bialkowaty
biegaczowaty
biegunecznikowaty
bitlesowaty
blaszkowaty
blaznowaty

ポーランド語の同義語辞典にあるlurowatyの類義語と反意語

同義語

«lurowaty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUROWATYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lurowatyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlurowatyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lurowaty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

软弱无力
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

flojo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wishy-washy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निरर्थक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضعيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

невыразительный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

insosso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কৃশ প্রাণী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

insipide
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plin-plan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verwaschen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

なよなよしました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

묽은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wishy-washy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

loãng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேம்போக்கான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wishy-पानचट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karaktersiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

annacquato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lurowaty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

невиразний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

insipid
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άνοστος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flummigt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wishy - washy
5百万人のスピーカー

lurowatyの使用傾向

傾向

用語«LUROWATY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lurowaty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lurowatyに関するニュースでの使用例

例え

«LUROWATY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlurowatyの使いかたを見つけましょう。lurowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 57
Bluzka. suknia z lureksu. (nazwa towarowa) lurka z III, CMs. ~rce; Im D. ~rek, zdr. od Iura: Zamiast kawy — cienka lurka. lurowaty pot. «taki jak Iura; rzadki, nieesencjonal- ny»: Lurowata zupa. Lurowaty napój. lustereczko n Л, N. ~kiem ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 247
Wycla.gac, Wy- prowadzaó wniosek. Wodnisty: Wodnista zupa, kawa. Cien- ki: Cienkie wino, piwo. Chudy: Chude mleko. Nieesencjonalny: Nieesencjonalny rosól. Slaby, Lekki: Slaba herbata. Luro- waty (lekc): Lurowate piwo. Lurowata kawa.
Stanisław Skorupka, 1959
3
Kontener
... facetów z pociągu Bazylea-Frankfurt! Na szczęście do pociągu do Gdyni miała tylko dwadzieścia minut, czyli akurat tyle, aby kupić kilka gazet i wypić kawę w Coffee Heaven. Plakat reklamujący ten lurowaty płyn ubawił ją do tego ...
Agata Chróścicka, 2011
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 157
(CKM) <lac> lurowaty slaby, rzadki, wodnisty, malo tresciwy: Obrzydliwa kawa - lurowata, letnia, zaparzona na pomyjach przecedzonych przez stare worki po cemencie. (TV) I uta mocny cios piescia lub mocne kopniecie; fanga, lufa, kop: No to ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Jak odkrywałam Amerykę - Strona 115
Ten brunatny, lurowaty płyn piją Amerykanie w olbrzymich ilościach, z nieodzownym dodatkiem bardzo małej ilości mleka lub preparowanej śmietanki. W większości lokali płaci się tylko za pierwszą filiżankę — jeszcze niedawno pięć czy ...
Ewa Krasnodębska, 1983
6
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
Brązowa, lurowata ciecz, którą serwują tutejsze deli i uliczne bary na kółkach, niewiele ma wspólnego z mocnym, esencjonalnym napojem, którym raczą się Europejczycy. Nowojorska kawa, regular coffee – w papierowym kubku, na którym ...
Kamila Sławińska, 2008
7
Man of War: Honor to my
Spędził wiele godzin na wachtach w zapomnianych zakątkach okrętów, gdzie jedyna kawa, jaką mógł dostać o godzinie drugiej pięćdziesiąt trzy, nie opuszczając stanowiska, była zimna i lurowata. Picie takiej kawy stanowiło jednak drobną ...
H. Paul Honsinger, 2015
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 672
... wodnisty; lurowaty wisp [tysp] s. wiqzka; garáé; pqczek; kosmyk; wstqga (dymu) wistful ['tystful] adj. smutny; zadumany; peten tqsknoty wit Hyt] s. umyst; rozum; dowcip; cztowiek dowcipny; inteligencja; olej w gtowie witch [lycz] s. czarownica; ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Gdzie diabeł nie może-- - Strona 32
Lód się roztopi, a herbata stanie się bardziej lurowata. Nie widzę sensu. Może moja wizja tego sensu jest niedobra? Ale zawsze protestuję, gdy ktoś uważa mnie za pesymistkę i eskapist- kę. Bo ja jestem optymistką na długi dystans i trochę ...
Agnieszka Metelska, ‎Ewa Nowakowska, 1992
10
Ministerstwo polskiej biedy: z dziejów Towarzystwa Opieki ...
piórem, ryzykować życie w partyzantce, w wywiadzie lub tajnej drukarni, prozaicznie ważyli marmoladę, troszczyli się o chleb i lurowatą zupę dla więźniów? Czy należy się uznanie ludziom, którzy w okresie międzywojennym widząc ...
Zofia Zbyszewska, 1983

用語«LUROWATY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlurowatyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mojito - miętowe orzeźwienie na lato
Wystarczy tylko kiwnąć ręką , a chłopak roznoszący wodę i piwo w lot zrozumie, o co nam chodzi. Na plaży dostaniemy raczej lurowaty płyn z małą ilością rumu, ... «Wirtualna Polska, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lurowaty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lurowaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż