アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"machiawelizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMACHIAWELIZMの発音

machiawelizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMACHIAWELIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«machiawelizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マキャヴェニズム(政治)

Makiawelizm (polityka)

マキャヴェリズム - ニッコロ・マキャヴェッリの王子によって策定政治的教義。 それは政治の中で最も重要な目標は、右の状態であることを述べています。 これを実現するために、使用可能なすべての手段を使用することができます。 シノニムパスワードに従い、絶対手続が、目的は手段を正当化する「マキャベリのポリシーはモラルから分離しなければならない効果的な行動の芸術、である - 。政治における有効性の観点では、いけませんまた、効果的な政策を実施するためには良い夫状態をやって。 ルールは、支配者が実際に良好であるという確信に基づいているべきであり、支配者は優しさ、正義、人間性の外観を保つべきであり、権力と恐怖は欺瞞と裏切りと組み合わされるべきである。 彼は恐怖を呼び出しますマキャヴェリズムを繰り返し反民主と全体主義のファシスト政府を正当化するために使用された - 被験者は、少なくとも、彼の主人を尊敬し、愛しました。 Makiawelizm – doktryna polityczna sformułowana przez Niccolò Machiavellego, autora Księcia. Głosi ona, że najważniejszym celem w polityce jest racja państwa. Aby ją osiągnąć można korzystać z wszelkich dostępnych środków. Synonim bezwzględnego postępowania w myśl hasła, ,cel uświęca środki". Polityka według Machiavellego to sztuka skutecznego działania, która musi być oddzielona od moralności – w polityce chodzi o skuteczność, a nie o czynienie dobra. Mąż stanu, aby prowadzić skuteczną politykę, musi także sięgać po środki i metody sprzeczne z zasadami moralnymi. Rządzenie powinno polegać na wytwarzaniu przeświadczenia, że działania rządzącego są w istocie dobre. Władca powinien zachowywać pozory łaskawości, prawości, człowieczeństwa, a siłę i terror powinien łączyć z podstępem i zdradą. Pożądane jest, by poddani szanowali i kochali swojego władcę, a przynajmniej – by wywoływał on lęk. Makiawelizm był wielokrotnie wykorzystywany dla uzasadnienia antydemokratycznych rządów faszystowskich i totalitarnych.

ポーランド語辞典で«machiawelizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHIAWELIZMと韻を踏むポーランド語の単語


aeroembolizm
aeroembolizm
aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alkoholizm
alkoholizm
angelizm
angelizm
anhelizm
anhelizm
arystotelizm
arystotelizm
ewangelizm
ewangelizm
fidelizm
fidelizm
klientelizm
klientelizm
makiawelizm
makiawelizm
mendelizm
mendelizm
neoarystotelizm
neoarystotelizm
niwelizm
niwelizm
pantagruelizm
pantagruelizm
paralelizm
paralelizm
prerafaelizm
prerafaelizm
psychodelizm
psychodelizm

MACHIAWELIZMのように始まるポーランド語の単語

macherzyna
machete
machia
machiavelli
machikul
machikuł
machina
machinacja
machinalnie
machinalnosc
machinalny
machinator
machineria
machinista
machinka
machinowac
machiny obleznicze
machismo
machista
machizm

MACHIAWELIZMのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizm
ambiseksualizm
ametabolizm
amoralizm
anabolizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
anglofilizm
animalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antyliberalizm
antynaturalizm
antyrealizm

ポーランド語の同義語辞典にあるmachiawelizmの類義語と反意語

同義語

«machiawelizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHIAWELIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語machiawelizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmachiawelizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«machiawelizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

machiawelizm
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

machiawelizm
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

machiawelizm
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

machiawelizm
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

machiawelizm
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

machiawelizm
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

machiawelizm
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

machiawelizm
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

machiawelizm
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

machiawelizm
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

machiawelizm
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

machiawelizm
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

machiawelizm
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

machiawelizm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

machiawelizm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

machiawelizm
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

machiawelizm
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

machiawelizm
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

machiawelizm
65百万人のスピーカー

ポーランド語

machiawelizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

machiawelizm
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

machiawelizm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

machiawelizm
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

machiawelizm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

machiawelizm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

machiawelizm
5百万人のスピーカー

machiawelizmの使用傾向

傾向

用語«MACHIAWELIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«machiawelizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、machiawelizmに関するニュースでの使用例

例え

«MACHIAWELIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmachiawelizmの使いかたを見つけましょう。machiawelizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adres Katolików Krakowskich (do Ojca świętego Papieża ... - Strona 48
Machiawelizm wcielony usiłuje dowieść i wmówić w ludzkie rozumy i w ludzkie sumienia, że to jest fakt wyłącznie polityczny. – Papież, przeciwnie, wypowiada stanowczo, że to jest fakt gwałcący sprawiedliwość, wywracający moralną zasadę.
Zygmunt GOLIAN, ‎Waleryan SERWATOWSKI, 1861
2
Zagadnienie narodowej polityki - Strona 130
Janet i inni stwierdzaja wyparcie przez Machiawelizm chrzeácijañskiej mysli i idealu z polityki, epigoni wyparli ja. z zycia, szli w górç z podeptaniem etyki — i to niema byc posiewem apaszów? Bez zadnej przesady mozna tez stwierdzic, ...
Józef Milewski, 1913
3
Formy dyskursu w powieści - Strona 48
Został w nie wpisany światopogląd zogniskowany na polityce, który znacząco weryfikuje strukturę dziel i pozostaje w powinowactwie z doktryną polityczną N. Machiavellego, określaną mianem „machiawelizmu". Przy czym termin ten był i jest ...
Maria Woźniakiewicz-Dziadosz, 1995
4
Zasady poprawnej wymowy polskiej (ze słowniczkeim) - Strona 63
Machiawelli machiawelizm, machia .welski maksimum Malakka Malfoorg, iiLalborski M madapolam Madjar a. Madziar Madona Ma'gdeburg, magdebur'ski magiel Makjawel, makjawe- liz,m, makjawelski maksimum Malf.ka Malbork, malborski ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1947
5
Sprawa Legionu Wschodniego 1914 roku - Strona 43
Polityczne tło kryzysu w „Sokole", wracając w nim do rozłamu i demaskując machiawelizm endecji, która zohydzając i ośmieszając ruch wojskowo-niepodległościowy chce w „Sokole" przewodzić pracom militarnym na to, by je zwolna ...
Jan Rzepecki, 1966
6
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany ...
... podzielić społeczeństwo (jakby to społeczeństwo nie było już podzielone czy rozwarstwione – P.S.) oraz zepchnąć na margines ludzi innowacyjnych i krytycznych, aby w ten sposób utrwalić władzę – byłby to czystej wody machiawelizm.
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
7
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
Przecież to czysty machiawelizm! [...] Postępowanie idealne z punktu widzenia techniki czynu musi być tym samym nikczemne z punktu widzenia etyki”20. Odpowiedź Kotarbińskiego na tak postawione pytanie różni się od odpowiedzi, jakiej ...
Lechosław Garbarski, 2004
8
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 54
Rozum jest samolubny i chciwy panowania; ztąd wasz przeklęty Machiawelizm, wasza po szatańsku wyrafinowana polityka, wasze tyraństwo. Rozum szuka własnego pożytku; wy też doić lud pragniecie, jak waszę oborę. Rozum obrabia li ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
9
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 441
Machiawelizm jej z Polską nie jest dostatecznie jeszcze wyjaśnionym ; byłoby to dzieło zawikłanych i ciekawych poszukiwań; ale to pewna że z wstąpieniem na tron cesarski familii austryackiej , ustały nasze wojny z Niemcami , 1 zaczęło się ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
10
Moskwicin-Moskal-Rosjanin w dokumentach prywatnych: portret
Teraz określa się je jako „machiawelizm": „W Polsce głównym zadaniem rządu moskiewskiego było zrujnowanie właścicieli polskich, którzy nie pojęli z początku machiawelizmu Moskwy" (W. Czart. 23); .Miałem sposobność przeniknąć wiele ...
Aleksandra Niewiara, 2006

用語«MACHIAWELIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmachiawelizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nikogo nie obchodzi referendum Komorowskiego i Kukiza
Taki obraz wyłania się z obarczonej grzechem doraźności, machiawelizmu w najuboższym wydaniu, pisanej na kolanie inicjatywy byłego prezydenta ... «naTemat, 9月 15»
2
Pora pakować walizki. Mój suplement do debaty o rzekomych …
... świecić twarzą za brak postępów w rozwiązaniu konfliktu u naszych granic nie brzmią już nawet jak machiawelizm, lecz wręcz przejaw debilizmu salonowego. «wPolityce.pl, 5月 15»
3
Był premierem siedem razy. Zmarł Giulio Andreotti
... jak brzmi tytuł filmu fabularnego o jego życiu w reżyserii Paolo Sorrentino, jak i "Belzebub" - tak nazywali go przeciwnicy. Wytykali mu cynizm i machiawelizm. «TVN24, 5月 13»
4
Były premier Włoch Giulio Andreotti nie żyje. Włoskie media …
Wytykali mu cynizm i machiawelizm. Wspominany jest też jako wielki pragmatyk i realista. Ale jako premier m.in. odmówił w 1978 r. negocjacji z lewackimi ... «Gazeta.pl, 5月 13»
5
Czysty machiawelizm
Odtajnione przez Archiwa Państwowe USA dokumenty katyńskie nie tyle tłumaczą nam fakty związane z zagładą polskich jeńców, ile ogromne zakłamanie, ... «Nasz Dziennik, 9月 12»
6
Jan Borek wciąż przewodniczącym Rady Miasta Dębicy
To najczystszej postaci machiawelizm (postawa charakteryzująca się stosowaniem podstępów, przemocy i obłudy - przyp. autora) i tyle mojej dyskusji w tej ... «Nowiny24, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Machiawelizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/machiawelizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż