アプリをダウンロードする
educalingo
macte

"macte"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMACTEの発音

macte


MACTEと韻を踏むポーランド語の単語

action directe · recte · stricte

MACTEのように始まるポーランド語の単語

macnac sie · macniecie · macocha · macon · macoszka · macoszy · macoszyc · macoszyn · macowy · macpherson · macte animo · maculec · macuszka · maczac · maczak · maczanie · maczanka · maczarz · maczasty · maczek

MACTEのように終わるポーランド語の単語

a capite · a fronte · a la carte · a la fourchette · a la minute · a la sauvette · a limproviste · activite · akantowate · al dente · alicante · amarantowate · amarylkowate · ananasowate · andante · anno currente · ante · apate · araliowate · arete

ポーランド語の同義語辞典にあるmacteの類義語と反意語

同義語

«macte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACTEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmacteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«macte»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Macte
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Macte
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Macte
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Macte
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Macte
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Macte
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Macte
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Macte
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Macte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Macte
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Macte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Macte
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Macte
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Macte
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Macte
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Macte
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Macte
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Macte
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Macte
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

macte
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Macte
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Macte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Macte
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Macte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Macte
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Macte
5百万人のスピーカー

macteの使用傾向

傾向

用語«MACTE»の使用傾向

macteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macte»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、macteに関するニュースでの使用例

例え

«MACTE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmacteの使いかたを見つけましょう。macteに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contributions to Latin Lexicography - Strona 520
(literally, be honoured, increased with your courage, may your courage bless you !), so macte ingenio, gloria, merito, and the like are found in good authors: Pacuvius 146 macte esto virtute, operaque omen approba ; Accius 473 macte his ...
Henry Nettleship, 2010
2
A Copious Latin Grammar - Tom 2 - Strona 129
so also macte virtute, Cic. Tusc. 1. 17. This word is used ia a very singular way ; for instance, Liv. 2. 12, Poisena says to Mucius, who attempted tn kill him, iubeiem macie virtute esse, si pro mea palria ista virtute staret, 1 should wish theegood ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, ‎George Walker, 1825
3
MacTe Lister Triumphator! a Moist-Merry, Humid-Hilarious, ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Risorius Santorini, 2010
4
Opera - Tom 3 - Strona 222
no need to accumulate instances, which may readily be found in the Dictionaries, especially Mr. White's, to which I am indebted for almost all those already given. Cicero, Letters to Atticus 15. 29 ad finem, has ' macte ' alone without a case, and ...
Virgil, ‎John Conington, ‎Henry Nettleship, 1871
5
Uxmal: MacTe de Leodepart. (Dramatic Poems)
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
James Abraham Heraud, 2009
6
The Latin Language - Strona 66
For example 'postea Iano vinum dato sic: "Iane pater uti te strue ommovenda bonas preces precatus sum, eiusdem rei ergo macte vino inferio esto. " postea Iovi sic: "Iuppiter, macte isto ferto esto, macte vino inferio esto. " ' There is little doubt ...
Leonard Robert Palmer, 1988
7
The Foundations of Latin - Strona 220
domofamilia mea culignam vini dapi, eius rei ergo macte hac illace dope pollucendaesto.' Manus interluito.posteavinum sumito: 'luppiterdapalis, macte istace dape pollucenda esto, macte vino inferio esto.' (Agr. 132.1) 'One needs to make the ...
Philip Baldi, 2002
8
Triumphus: An Inquiry Into the Origin, Development and ... - Strona 369
Latin has an expression in which this double meaning is also apparent, viz. macte virtute esto. The expression is generally used as a congratulation for a courageous deed performed 2. It is a felicitation, a recognition of courage.
H. S. Versnel, 1970
9
Remnants of Early Latin - Strona 72
Iupiter dapalis, quod tibi fieri oportet in domo familia^ mea culignam vini dapi, eius rei ergo macte illace dape pollucenda esto. (b.) Iupiter dapalis, macte istace dape pollucenda esto, macte vino inferio esto. 155. (a.) lane pater, te hac strue ...
Frederic D. Allen, 2005
10
Wiryndarz poetycki - Tom 1 - Strona 265
Emathiae trepidant turres trepidantque tyranni, Omnis sol oriens signa Lechea stupet. Macte corona ducum, tantis circumdata palmis, Sanguine tota rubens, macte corona virum. Macte duces inter, clavo supreme Sobiesci Praesidio, patrii ...
Aleksander Brückner, 1910

用語«MACTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Grap a Kongo expliqué au MACTe
Dimanche, sur le morne Mémoire, au Mémorial ACTe, Marie-France Massembo donnera un aperçu de la cérémonie du Grap a Kongo. (E.V) ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 10月 15»
2
A century of sugar and tears
MACTe is two imposing buildings joined by a central arch, under which are the .... land was given to the Guadeloupe regional council for the building of MACTe. «Le Monde Diplomatique, 7月 15»
3
Historique : le Révérend Jesse Jackson au MACTe
Sa venue souligne la dimension internationale du MACTe. Le Mémorial ACTe est le lieu d'exposition et de réflexion de toutes les luttes pour les libertés et de ... «Guadeloupe 1ère, 7月 15»
4
Kali au MACTe
Le Mémorial ACTe (MACTe), centre caribéen d'expressions et de mémoire de la traite et de l'esclavage, remplit pleinement son rôle de lieu de mémoire, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
5
Guadeloupe: la mémoire de l'esclavage brise ses chaînes
Le MACTe, censé, selon Victorin Lurel, le président socialiste de région, "refermer les blessures de l'Histoire pour aider les femmes et les hommes de ce pays, ... «L'Express, 7月 15»
6
Festival caribéen de l'image au MACTe
Après une inauguration en grande pompe, le 10 mai, en présence du président de la République François Hollande, le Mémorial ACTe (MACTe), centre ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
7
Jacques Martial présidera le MACTe
On l'a appris hier, Jacque Martial a été nommé président du Mémorial ACTe. Il quitte ainsi la présidence de l'Établissement public du parc et de la grande halle ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 6月 15»
8
Inauguration du MACTe en Guadeloupe: un centre contre l …
Le MACTe, partant des Amérindiens qui peuplaient les Antilles pour finir sur les formes modernes d'esclavage, du travail des enfants au trafic d'êtres humains, ... «BFMTV.COM, 5月 15»
9
Domota - Reinette : deux visions opposées du MACTe
Élie Domota ne s'associera pas aux cérémonies inaugurales du Mémorial ACTe parce qu'il juge qu'il fallait d'abord construire « l'égalité, la fraternité, la liberté ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 5月 15»
10
Elizabeth Speicher Recognized as Outstanding Beginning Teacher
CAPE GIRARDEAU, MO (04/29/2013)(readMedia)-- The Missouri Association for Colleges of Teacher Education (MACTE) recently recognized Elizabeth ... «ReadMedia, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Macte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/macte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA