«MAKARONIARZ»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
makaroniarzの使いかたを見つけましょう。
makaroniarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Gdyby naszapali ubiegej nocy,jai Makaroniarz mogliby9myz nimi pertraktować. Ale tobie rozbilibyczaszkę kamieniami, tak jak Hortensji. A jednak ciągle przyjeZdZasz. Chylę czo o, stary. # No cóZ, wy teZ przyjeZdZacie # profesor odwdzięczy ...
2
Censorship, Translation and English Language Fiction in ... - Strona 151
In particular, “makaroniarz” seems to have been freely used for “wop”, whose offensiveness was perhaps not fully appreciated by Polish translators. The translation of Faulkner's Wild Palms is a particularly good example of this bias.
3
Dziennik: 1955-1969 - Strona 53
Jedz. — ...makaroniarze podeszli i hop! do rowu. Otwieram oczy, a ten rewolwer do mnie i porco Tedesco — krzyczy. A ja mu na to: — Jo sono Polacco! Szczęście, żem się nauczył! To mnie tylko kopnął w tyłek! Mama coś ostro po niemiecku.
Andrzej T. Kijowski, Kazimiera Kijowska, Jan Błoński,
1998
4
Poradnik językowy - Strona 14
W starszych opracowaniach leksykograficzych pominięto większość takich form ekspre- sywnych. Wszystkie słowniki odnotowują rzeczowniki makaroniarz, Szwab oraz — oprócz Słownika ortograficznego języka polskiego — szkop i żabojad.
5
Tradycja i współczesność w językowym i kulturowym obrazie ...
Oprócz przytoczonych już wyżej przezwisk: mafioso 3 = 0,83%, alfons 1 = 0,28%, lecz przede wszystkim makaroniarz 67 = 18,46%, w materiale znalazło się dość rzadkie przezwisko „odosobowe": wioski ernest 2 = 0,55%. 3. Do cech ...
Tatuś powiedział, że mogę z nim być tylko po jego trupie. – I co, pozbyłaś się tatusia? – A co mi pozostało? – śmieje się. – Ale makaroniarz jest tego wart. Prawdziwy mistrz stymulacji. – Zazdroszczę mu. Będzie na ciebie czekał w Rzymie?
Jego portret na9cianie ztym wymuskanym, zadartym wąsikiem. Signor Brini z Summerhill, makaroniarz, Zuaw ojca9więtego, który wyprowadzi się z nadbrzeZai przeniósna Moss Street. A powiedzcie, kimZe on by?Nikim, zdwoma pokoikami od ...
8
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
makaroniarz, italianiec word [wɜːd] n 1 słowo by word of mouth ustnie May Ihave aword with you? MoÝemy zamienia słowo?, Pozwolisz na słówko? Mum's the word! Ani mru-mru!, Cicho, sza! What's the magic word? Co siœ mówi?, A gdzie ...
Zamierzał dać Italiańcowi nauczkę i zależało mu na tym, żeby makaroniarz zapamiętał ją do końca swoich dni. Zaciśnięta amerykańska pięść przybrała kształt Forda GT40, który – w różnych wcieleniach – czterokrotnie zwyciężał w ...
Ten makaroniarz twierdzi, Ze go wypu9cili9cie. Wpomieszczeniu zapad a cisza. Hopkins rzuca nerwowe spojrzeniana twarze zebranych. # Hej,przecieZ tak wa9ciwie to nie byo przestępstwa.Nie znaleXli9my Zadnych narkotyków. Apieniądze ...
用語«MAKARONIARZ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
makaroniarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Na obiad Turas, a na deser Murzyn. Kontrowersyjne menu gdyńskiej …
Naleśnik z kurczakiem, mozzarellą, suszonymi pomidorami i roszponką to po prostu "Włoch", a nie "makaroniarz", a ten z łososiem, serkiem koperkowym i ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
Samsung Galaxy S6 z pakietem Office na pokładzie?
makaroniarz (gość)2015-02-1514:07. Zgłoś nadużycie | Odpowiedz. Gravatar autora. [Komentarz został usunięty przez moderatorów.] Moderator2015-02-1516: ... «Komputer Świat, 2月 15»
Listkiewicz: FIFA nakazała sędziom, by dawali mniej kartek
Ten Japończyk prowadził mecz otwarcia ... rozwiń całośćmakaroniarz mecz zamknięcia. Wytyczne z góry kartki reglamentowane kto to sprawdzi??? I karuzela ... «Przegląd Sportowy, 7月 14»
6 rzeczy, które denerwują Twojego prawicowego przyjaciela
Arab to Cię przecież chce okraść lub naciągnąć, Żabojad jest niemiły, Makaroniarz patrzy pożądliwie Ci na żonę, Grek jest leniwy, a Niemiec, co go wszędzie ... «naTemat, 4月 14»
Dziewczyna od kapitana
ale ten makaroniarz ma gust !!!. Niech go piorun trafi !!!. Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieZaloguj się aby oceniaćOstatnio ocenili: 0. Tyle osób ocenia ... «TVN24, 7月 13»
Wenecki karnawał w Gliwicach
Sekundujący im godnie Janusz Ratajczak (książę Urbino), Łukasz Gaj (Caramello) oraz Michał Musioł (makaroniarz Pappacoda) stworzyli barwne i wyraziste ... «e-Teatr.pl, 3月 13»