アプリをダウンロードする
educalingo
mam ci

"mam ci"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMAM CIの発音

mam ci


MAM CIのように始まるポーランド語の単語

małmazja · mama · mamaj · mamaja · mamalyga · mamałyga · mamasan · mamba · mambo · mambwe · mamcia · mamcin · mamczyc · mamea · mameczka · mamelucki · mamelucy · mameluk · mamenka · mamer

MAM CIのように終わるポーランド語の単語

adamici · ajusci · aktualnosci · alisci · alokacja pamieci · amoryci · archonci · bazanci · beati pacifici · bekarci · bellucci · berrecci · bertolucci · bez przytomnosci · blogoslawionej pamieci · blok smierci · bolesci · bollandysci · bollandyści · carracci

ポーランド語の同義語辞典にあるmam ciの類義語と反意語

同義語

«mam ci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAM CIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mam ciを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmam ciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mam ci»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

我告诉你
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

te digo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

I tell you
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मैं तुम्हें बताता हूं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أقول لكم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Я говорю вам,
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

digo-te
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আমি আপনাকে বলতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Je vous le dis
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Aku berkata kepadamu:
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ich sage dir
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

私はあなたに言います
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

나는 당신에게
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Aku pitutur marang kowe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tôi nói với bạn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मी तुम्हांला सांगतो,
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sana söylemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ti dico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mam ci
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Я говорю вам ,
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eu vă spun
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σου λέω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek sê vir julle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jag säger dig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jeg forteller deg
5百万人のスピーカー

mam ciの使用傾向

傾向

用語«MAM CI»の使用傾向

mam ciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mam ci»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mam ciに関するニュースでの使用例

例え

«MAM CI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmam ciの使いかたを見つけましょう。mam ciに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bokserka
Znów te na wpółprzymknięte powieki. – Mam ci się skarżyć, że kiedy dzwonię w sprawie pracy, umawiają mnie na rozmowę, zachwyceni moim francuskim, a jak wchodzę, wielki i czarny, to mówią, że nieaktualne? Ci ludzie, którzy uciekają ze ...
Grażyna Plebanek, 2014
2
Dzieła wszystkie: Sandomierskie - Strona 134
A mam ci ja też takie sidełka, 5. złapię ja kaczkę za jej skrzydełka; moją miłą musisz być, mnie tę wolę uczynić. 3. Stanę się stanę, białym gołąbkiem,G. i usiędę nad zielonym dąbkiem; twoją miłą nie będę, wedle ciebie nie siędę. A mam ci ja ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1865
3
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 143
Oskar Kolberg, Józef Burszta. %%^1^щ;1рШ^ od 'Bngfvia, Wloclawia. Aza-la-sem mo-ie woíld га k-sem, a mam ci ia mo-ie wolki га la-sem, a mam ci ja A га-sue -na moja так za-sne-na, zaje-to ij ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Burszta, 1867
4
Ciemno, prawie noc
Mam ci pokazaćakt własności? Drugi raz widzę cię nocą w moim ogrodzie. Co tu robisz i kim jesteś, Marcinie Schwartz? – Drugi raz?Bardzo ciekawe.A kiedy byłem tutaj po raz pierwszy? – Ta rozmowa zaczynała być naprawdę absurdalna.
Joanna Bator, 2012
5
Dotrę do Ciebie - Strona 167
Jak widzisz mam się dobrze i nie ma potrzeby do zmartwień. - Wspomniała ci o jego ojczymie, prawda? Prosiła, byś zapytała go o wszystko. - Do czego pijesz? - Simon nie jest wcale takim aniołkiem. Każdy to wie. Ty jeszcze tego nie widzisz, ...
Ann Justine Reveur, 2013
6
Hazardy: powieść współczesna - Strona 19
Mam list dla ciebie... — , Gdzież jest, daj mi go pan natychmiast... — zawołaj niecierpliwie Amadeusz. — A oprócz listu mam ci wypłacić także dług, który stryj zaciągnął u ciebie, notabene z procentami, który kapitalik ten przyniósł. Procenta te ...
Władysław Łoziński, 1870
7
Mistrz sumień - Strona 95
Co mam Ci jeszcze powiedzieć, moja najukochańsza Córko, w związku z tamtym Twym listem, który mi przysłałaś, abym go przekazał Twemu ojcu w celu przez Ciebie zamierzonym. Jeszcze go mam u siebie i nie potrafię się zdecydować na ...
Felice D'Onofrio, ‎Pietro Zarrella, ‎Wydawnictwo M., 2011
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
2.4 Lecz mam ci za złe, że porzuciłeś pierwszą twoją miłość. 2.5 Wspomnij więc, z jakiej wyżyny spadłeś i upamiętaj się, i spełniaj uczynki takie, jak pierwej; a jeżeli nie, to przyjdę do ciebie i ruszę świecznik twój z jego miejsca, jeśli się nie ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Łosoś norwesko-chiński - Strona 128
Dlaczego mam ci wierzyć? – mówiąc to, ów mężczyzna pojawił się przede mną w pełni, trzymając jednak prawą rękę schowaną za plecami. – Dlaczego sądzisz, że słowo Agata dzia‐ła jak sezamie otwórz się? – stanął przede mną, trzymając ...
Michał Krupa, 2014
10
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
Wszyscy ci chłopcyz Bolszewii odznaczali się fatalnym wyglądem, wyglądają na niedożywionych”111 . W 1928 roku, w tomie Powrót do Europy Iwaszkiewicz zamieścił wiersz Do Rosji: Oczym mam ci powiedzieć, Rosjo, czy to, że Puszkin jest ...
Marek Radziwon, 2010

用語«MAM CI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmam ciという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosyjska opozycja atakuje dowcipem
„Jak mam ci powiedzieć, żebyś zrozumiał? My wywołujemy echo. Mówimy i czekamy. Pojawia się echo, już poprawione i uzupełnione. Kanałów mamy dużo, a ... «Polityka, 7月 15»
2
M jak miłość. Andrzej już nie kocha Marty? Odejdzie od żony do Soni?
-Mówisz, że nic cię z tą kobietą nie łączy, a jednocześnie spotykasz się z nią, spędzasz z nią ... I jak mam ci zaufać? ... Nie potrafię ci już zaufać - mówi Marta. «SE.pl, 4月 15»
3
Który palec mam ci obciąć?
Henryk Stokłosa - tutaj w korytarzu sądu - stworzył własną ochronę, która otaczała go m.in. w drodze na rozprawy. Panowie widoczni za byłym senatorem to ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
4
Mam cię na muszce
Drugi tom przygód nieznośnego Mortdecaia! „Jak pan myśli, panie Mortdecai, dlaczego ja i moi zwierzchnicy tak wielkim wysiłkiem i kosztem uratowaliśmy pana ... «Lubimyczytac.pl, 3月 15»
5
"Jesteś poje***a, już mam cię na celowniku", czyli Polaków dyskusja …
Jeden post, 40 wiadomości z groźbami i setki obraźliwych komentarzy. Tak w Polsce prowadzi się dyskusję na kontrowersyjne tematy. Mów o swoich poglądach ... «naTemat, 11月 14»
6
"Tej tragedii nie da się ogarnąć". W Katowicach pożegnano …
To tytuł jednego z reportaży Brygidy. Tak było do przeklętego czwartku. Co ja mam ci chopie powiedzieć? Wachuj nos tam na wirchu wszystkich, szykuj się tam, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
7
Czesław Mozil śpiewa "Nienawidzę cię, Polsko". Internauci: "To wyp …
"Mam ci za złe twe dziedzictwo, ciągle we mnie jeszcze żywe. Bo ty jesteś prymitywna, ja jestem prymitywem" - śpiewa Czesław Mozil w pochodzącej z ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
8
Malanowska, milcz, gdy mówią chłopcy
Jestem polskim autorem i mam ci, Malanowska, coś do powiedzenia. Ogarnij się, usiądź i grzecznie słuchaj. Tak, słuchaj i nie gadaj, bo nie po to zostałaś ... «Krytyka Polityczna, 3月 14»
9
Krzysztof Biegun: mam cię z czego cieszyć
... - Narobiło się trochę presji i szumu przez te parę dni, ale obojętne mi jest, czy skaczę w koszulce lidera czy nie - mówił po piątkowym konkursie w Kuusamo ... «Onet.pl, 11月 13»
10
PMM – "Zatrzymać gniew"
Doświadczenie i życiowa mądrość procentują, czego efekty widać w tak dojrzałych nagraniach jak "Ostatni dzień" (obie części), "Chłód" czy "Nie mam ci tego za ... «cgm.pl, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Mam ci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mam-ci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA