アプリをダウンロードする
educalingo
menaion

"menaion"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMENAIONの発音

menaion


MENAIONと韻を踏むポーランド語の単語

a discretion · adramyttion · aegikranion · affirmative action · aftershave lotion · akroterion · albion · amfion · amfitrion · amnion · anion · antemion · anthemion · anthropos theou paignion · arion · asuncion · audion · autogestion · awinion · barion

MENAIONのように始まるポーランド語の単語

menacha · menada · menadzer · menadzerowac · menadzerski · menadzersko · menadzerstwo · menadzeryzm · menage a trois · menage de garcon · menakme · menam · menander · menar · menarche · menat · menaz · menaza · menazarnia · menazer

MENAIONのように終わるポーランド語の単語

bastion · batalion · beat generation · ben gurion · betabion · bilion · brulion · bukranion · buleuterion · bulion · cebion · centurion · champion · champollion · chorion · cohabitation · concertation · czempion · daimonion · decylion

ポーランド語の同義語辞典にあるmenaionの類義語と反意語

同義語

«menaion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENAIONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menaionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmenaionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«menaion»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Menaion
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Menaion
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Menaion
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Menaion
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Menaion
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Минея
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Menaion
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Menaion
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Menaion
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Menaion
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Menaion
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Menaion
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Menaion
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Menaion
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Menaion
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Menaion
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Menaion
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Menaion
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Menaion
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

menaion
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Мінея
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Mineiul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μηναίο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Menaion
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Menaion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Menaion
5百万人のスピーカー

menaionの使用傾向

傾向

用語«MENAION»の使用傾向

menaionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«menaion»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、menaionに関するニュースでの使用例

例え

«MENAION»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmenaionの使いかたを見つけましょう。menaionに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The General Menaion: Or, the Book of Services Common to ...
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Orthodox Eastern Church, 2015
2
Codex Lesbiacus Leimonos 11: Annotated Critical Edition of ...
These books were the Kontakarion32, where the choir would find the melodies for the prooimion of the kontakion and in some cases for the oikos of the Menaion, the Sticherarion33 for the melodies of stichera, and the Heirmologion34 for the ...
Apostolos Spanos, 2010
3
Festival Icons for the Christian Year - Strona 168
15. The Lenien Triotion, p. 620. From Canticle Seven of Small Compline for Good Friday. 16. The Festal Menaion, p. 92. From the Magnificat. Chapter 4 1 . The Festal Menaion, p. 278. Ikos after Canticle Six and the Kontakion for the Nativity. 2.
John Baggley, 2000
4
The Blessing of Waters and Epiphany: The Eastern ...
176, translation from The Festal Menaion, p. 340. 7 “You have sanctified the streams of Jordan, sending down from on highthe most Holy Spirit,” translation based on The Festal Menaion, p. 356; “σὺ καὶ ἰορδάνεια ρει̃θρα ἡγίασας, οὐρανόθεν ...
Dr Nicholas E Denysenko, 2012
5
Mary for Time and Eternity - Strona 246
4 See Kallistos Ware, 'The Orthodox Services and their Structure', in Mother Mary and Archimandrite Kallistos Ware, The Festal Menaion (London, Faber & Faber, 1969), p. 65 (cited hereafter as FM). 5 For the phrase 'final mystery', applied to ...
William McLoughlin, ‎Jill Pinnock, ‎Ecumenical Society of the Blessed Virgin Mary, 2007
6
Exegesis and Hermeneutics in the Churches of the East: ... - Strona 154
Great Vespers, Nativity of the Theotokos, stichera 2 and 3, in The Festal Menaion. tr., Mother Mary and Kallistos Ware, (London: Faber and Faber Ltd., 1969), p. 101. Great Vespers, Nativity of the Theotokos, sticheron 4, Menaion, p. 101.
Society of Biblical Literature. Meeting, ‎Vahan Hovhanessian, 2009
7
Byzantine Catholic Prayer for the Home: Common Prayers, ...
The Byzantine Catholic Prayer For The Home. Includes Common, Devotional, Evening and Morning Prayers, the Office of Hours and the Menaion.
Anonymous, 2014

用語«MENAION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenaionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I due casi Mineo, che ossessionano il premier
Renzi maledice quel nome, Minèo, che dal greco menaion arriva al siculo menai per designare l'«accampamento di soldati». Lì sono acquattate truppe ... «il Giornale, 6月 15»
2
Another Imyabozhie-Friendly Translation from HTM
Below we have yet another change discovered by our readers in Holy Transfiguration Monastery's Menaion, compared to their 1986 edition and the original ... «NFTU, 1月 14»
3
Another Distorted HOCNA Text
*The Greek Menaion copy has what I believe is a typo in the breathing mark on autou, ... Menaion with the correct text: http://analogion.gr/glt/texts/Sep/20.uni.htm. «NFTU, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Menaion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/menaion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA