アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miazdzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMIAZDZYCの発音

miazdzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIAZDZYCと韻を踏むポーランド語の単語


angielszczyc
angielszczyc
baczyc
baczyc
bajczyc
bajczyc
bajdurzyc
bajdurzyc
bakalarzyc
bakalarzyc
baluszyc
baluszyc
bandurzyc
bandurzyc
barczyc
barczyc
barlozyc
barlozyc
batozyc
batozyc
bebeszyc
bebeszyc
bednarzyc
bednarzyc
bezpieczyc
bezpieczyc
blizyc
blizyc
bobczyc
bobczyc
dzdzyc
dzdzyc
odmozdzyc
odmozdzyc
odzyc
odzyc
rozmiazdzyc
rozmiazdzyc
zmiazdzyc
zmiazdzyc

MIAZDZYCのように始まるポーランド語の単語

miazdra
miazdzaco
miazdzacy
miazdzarka
miazdzarnia
miazdzenie
miazdzyca
miazdzycowy
miazdzysty
miazga
miazga korkotworcza
miazga zeba miazga zebowa
miazgowiec
miazma
miazmat
miazmaty
miazmatyczny
miazsz
miazszosc
miazszowy

MIAZDZYCのように終わるポーランド語の単語

boczyc
bradziazyc
broczyc
brzeczyc
brzezyc
brzyc
bulgarszczyc
burzyc
byczyc
bystrzyc
bzdurzyc
bzdyczyc
chalturzyc
chedozyc
chmurzyc
chorazyc
chytrzyc
ciazyc
ciemiezyc
cieszyc

ポーランド語の同義語辞典にあるmiazdzycの類義語と反意語

同義語

«miazdzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIAZDZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miazdzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmiazdzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«miazdzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

粉碎
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aplastar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

crush
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سحق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раздавить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esmagamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পিষা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écraser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghancurkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gedränge
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クラッシュ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

호감
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tresna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghiền nát
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ezmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

schiacciare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

miazdzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розчавити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdrobi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συντριβή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drukgang
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krossa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

crush
5百万人のスピーカー

miazdzycの使用傾向

傾向

用語«MIAZDZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«miazdzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、miazdzycに関するニュースでの使用例

例え

«MIAZDZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmiazdzycの使いかたを見つけましょう。miazdzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 290
-árka (-órka), -erka od muzgec 'gniesc, miazdzyc' (zob.), z uproszczeniem grupy splg. zg > z. Etym. znaczenie 'ta, co rozgniata, miazdzy (zbierane na pozywienie twarde owoce, np. orzechy)'. Lokalna innowacja, której rodzaj gramatyczny i suf.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 145
Spojrzec na kogoá miazdzaco. miazdzacy imiesl. przymiotnikowy czynny czas. miazdzyc (p.). miazdzacy w uzyciu przymiotnikowym «czesto o fak- tach, dzialaniach, stanach, uczuciach itp. negatyw- nych, niekorzystnych: silny, intensywny, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 222
(zob.). W. B. grUzdac II gruzdd 'zamieniać w gruzy' S I 372 (tu też wariant grezdac), 'miażdżyć' P 24, gruzdac, -źgą 'druzgotać, miażdżyć, tłuc' R II 16, słń. jrezdac, jruzgą i jrezec, jruźą : jruzec 'miażdżyć, gnieść (np. deptając)', iterat. jrezdovac, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
4
Zasady poprawnej wymowy polskiej (ze słowniczkeim) - Strona 64
fizycy r.ietr metr nie: meter; por. litr metrampaż metranipai metryka me'tryka nie: metry'ka męczennik męczenik nie: mejczeniik mężczyzna mężczyzna nie: meszczyzna miażdżyć miażdżyć nie: miażdżyć mierzić mier-zić mierzwa mierzwa nie; ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1947
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
unicestwiać, zgniatać) crush, suppress. annihilate; miażdżyć kogoś spojrzeniem crush sb with a look; miażdżyć powstanie suppress /. crush an uprising. miażdżystya. anat. jądro miażdżyste pulta- ceous nucleus. miąć ipf. mnę mniesz, mnij ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 107
[określenie zasadniczej wspólnoty w ramach grup]: 233 (kolesie z innych dzielnic miasta) miażdżąco - [pochwalne określenie gry zespołu muzycznego]: 60 (miażdżąco [zagrać]); zob. niżej miażdżyć -I. [uprawiać muzykę w stylu death grind]: 60 ...
Wojciech Kajtoch, 1999
7
Sąd idzie - Strona 64
Ale zdarza się, że i nie wiadomo za co, niewinnych... — Czy mamusia wie, jak to jest, gdy czołgi idą do natarcia ? — ochrypłym głosem zapytał Głobow i wstał. — Czołgi miażdżą wszystko po drodze. Zdarza się — swoich własnych żołnierzy, ...
Abram Tert︠s︡, 1959
8
Wyrob win i miodow - Strona 23
MIAŻDŻENIE Owoc, w jakikolwiek sposób przygotowany, poddaje się następnie zgnieceniu, gdyż tylko z takiego owocu można otrzymać sok, który dopiero może fermentować. O zmiażdżenie owocu miękkiego łatwo, gdyż można to ...
Wincenty Tokarz, 1927
9
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Czwarte królestwo będzie mocne jak żelazo dlatego, że będzie miażdżyć i kruszyć wszystko. Jak żelazo wszystko łamiące będzie miażdżyć i łamać. 41 A że widziałeś nogi i palce częściowo z glin) garncarskiej, częściowo zaś z żelaza, ...
Stanisław Łach, ‎Marian Filipiak, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1976
10
Słownik języka polskiego - Strona 300
Huragan miazdzyl wszyst- ko, co napotkal na swojej drodze. m Wielki gigantyczny los, który czlowie- ka wznosi, kiedy czlowieka miazdzy. [Friedrich Schiller] mia.C (sic), mnç, mniesz, mna. (sic), mial (sic), miçla (sic), miçli: Ze zdenerwowania ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

参照
« EDUCALINGO. Miazdzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/miazdzyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż