アプリをダウンロードする
educalingo
michalitka

"michalitka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMICHALITKAの発音

michalitka


MICHALITKAと韻を踏むポーランド語の単語

agitka · akolitka · aksamitka · annamitka · antysemitka · banitka · bitka · butersznitka · dobitka · doswitka · elamitka · frywolitka · izraelitka · kalitka · karmelitka · klitka · kosmopolitka · lolitka · rozwielitka · zlotolitka

MICHALITKAのように始まるポーランド語の単語

michaelita · michajlow · michajlowskie · michal · michal aniol · michalczewski · michalek · michalik · michalina · michalita · michalki · michalkow · michalow · michalowice · michalowicki · michalowo · michalowska · michalowski · michas · michasia

MICHALITKAのように終わるポーランド語の単語

glinobitka · jezuitka · jozefitka · karaitka · kibitka · kitka · kobitka · kosmitka · lechitka · lewitka · mariawitka · maronitka · nadbitka · najmitka · namitka · napitka · neofitka · niedobitka · nitka · odbitka

ポーランド語の同義語辞典にあるmichalitkaの類義語と反意語

同義語

«michalitka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MICHALITKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語michalitkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmichalitkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«michalitka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

michalitka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

michalitka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

michalitka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

michalitka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

michalitka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

michalitka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

michalitka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

michalitka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

michalitka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

michalitka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

michalitka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

michalitka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

michalitka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

michalitka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

michalitka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

michalitka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

michalitka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

michalitka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

michalitka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

michalitka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

michalitka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

michalitka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

michalitka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

michalitka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

michalitka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

michalitka
5百万人のスピーカー

michalitkaの使用傾向

傾向

用語«MICHALITKA»の使用傾向

michalitkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«michalitka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、michalitkaに関するニュースでの使用例

例え

«MICHALITKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmichalitkaの使いかたを見つけましょう。michalitkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon zakonów w Polsce: informator o życiu konsekrowanym
W sposób szczególny michalitki są posłane do opuszczonych dzieci, a także do wszystkich potrzebujących pomocy, zwłaszcza duchowej. Zgromadzenie założył pod koniec XIX w. sługa Boży ks. Bronisław Markiewicz przy współudziale sługi ...
Bogumił Łoziński, 1998
2
Dwadzieścia lat Solidarności: kalendarium rzeszowskie - Strona 282
Wykonawcami były siostry Michalitki z Wielopola Skrzyńskiego. Drzewce wykonali pracownicy stołami zakładowej, a elementy metalowe pracownicy wydziału mechanicznego. Poświęcił: ks. bp Edward Białogłowski, w maju 1989r., podczas ...
Jerzy Klus, ‎Andrzej Lignarski, ‎Janusz Szkutnik, 2000
3
Leksykon Kościoła katolickiego w Polsce: stan na 2 ... - Strona 202
liczba miejsc 8. i' Katolicka Placówka Wychowawcza „Nasz Dom", michalitki, Mochnaczka Niżna 29, 33-383 Tylicz, tel. (0-18) 476 17 95, liczba miejsc 14. »• Dom Dziecka im. sługi Bożej M. Zofii Czeskiej, prezentki, Lasek 134 ...
Grzegorz Polak, ‎Bogumił Łoziński, ‎Marcin Przeciszewski, 2003
4
Dzieci żydowskie w klasztorach: udział żeńskich zgromadzeń ...
[Patrz: relacja Anny S.] 19. SIOSTRY MICHALITKI Zgromadzenie Sióstr św. Michała Archanioła Zgromadzenie polskie założone w 1897 roku przez Annę Kaworek i ks. Bronisława Markiewicza. Celem działalności sióstr michalitek jest opieka ...
Ewa Kurek, ‎Jan Karski, 2001
5
W służbie Bogu i światu: słownik biograficzny. Polscy i ... - Strona 300
słownik biograficzny. Polscy i polskiego pochodzenia kapłani, zakonnicy i siostry zakonne pełniący posługę w różnych krajach świata. Anno Domini 2002 Agata Judycka, Zbigniew Judycki. WOZNIAK f* : Maria s. Victoria, michalitka; ' [ ^\l ur.
Agata Judycka, ‎Zbigniew Judycki, 2002
6
Klasztory i zgromadzenia zakonne w Archidiecezji Przemyskiej
Michalitki, zgromadzenie o wyraźnie polskich korzeniach, pracują dziś we Francji, Niemczech, Białorusi, Ukrainie i Kamerunie, gdzie prowadzą dwie placówki misyjne. Do zgromadzenia przyjmowane są dziewczęta po ukończeniu szkoły ...
Marek Gosztyła, ‎Michał Proksa, 2000
7
Archidiecezja krakowska na przełomie tysiącleci - Strona 147
Klary, kalwarian- ki, michalitki, nazaretanki, siostry Rodziny Maryi, sercanki, serafitki, służebniczki dębickie, służebniczki starowiejskie, siostry Miłosierdzia, urszulanki. Poza Krakowem siostry prowadzą przedszkola w Dursztynie (niepokalanki) ...
Franciszek Macharski, ‎Stefan Koperek, ‎Marek Leśniak, 2004
8
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego ...
W domu Sióstr Michalitek odprawia Mszę świętą i wygłasza konferencję ascetyczną. 11 września Godz. 8. W kaplicy Sióstr Michalitek w Miejscu Piastowym odprawia Mszę świętą. Wygłasza okolicznościową homilię.119 Odwiedza grobowiec ...
Marian P. Romaniuk, 1994
9
Rola i miejsce kobiet w edukacja i kulturze polskiej - Tom 1 - Strona 127
Szczególną uwagę zwrócili na siebie michalici, michalitki, albertyni i albertynki. Pierwsze dwie kongregacje, powołane do życia w diecezji przemyskiej przez ks. B. Markiewicza, z powodu budzących niepokój władz kościelnych radykalnych ...
Wiesław Jamrożek, ‎Dorota Żołądź, ‎Dorota Żołądź-Strzelczyk, 1998
10
Zbliżenia historycznoliterackie: prace ofiarowane ... - Strona 249
icz (1842-1912), zalozyciel zgromadzeñ Ksiezy Michalitów i Sióstr Michalitek. Z tego tez powodu Barbara Piwowar przekazala spore) czeá(f spuscizny plastycznej Wandy Markiewiczówny do izby pamieci ks. Markiewicza ...
Tadeusz Budrewicz, ‎Marek Buś, ‎Andrzej Gurbiel, 2003

用語«MICHALITKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmichalitkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zakończył się proces w sprawie cudu za wstawiennictwem bł …
W modlitwę włączyły się obecne tam żona i siostra Rozalia Olienacz, michalitka z Polski. Gdy kapłan odszedł, chory otworzył oczy i obecną przy nim żonę ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 15»
2
O powołaniach w Zakopanem
Dzisiaj jest już siostrą po ślubach wieczystych – opowiadała michalitka s. Agnieszka Zych. Duszpasterzem powołań jest od 8 lat. – W ciągu tych wszystkich lat ... «Niedzela, 3月 15»
3
Droga Krzyżowa ulicami miasta
Eliza Włodyka – michalitka wprowadziła rzeszowian do rozważań Drogi Krzyżowej. 20 lutego br. ulicami Rzeszowa, w wielkopostnej zadumie, przeszło około ... «Niedzela, 2月 15»
4
Rozpoczęto dochodzenie w sprawie cudu za wstawiennictwem bł …
Rozalia, michalitka, którą ordynariusz Créteil, bp Michel Santier skierował do posługi duszpasterskiej w szpitalu, gdzie leczony był Audelan. Kazanie wygłosił ks. «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 14»
5
Miałam szczęście znać świętego człowieka
Jerzego była również siostra zakonna michalitka s. Rozalia i powiedzieli mi o szczegółach, o tym co się zdarzyło. To było niesamowite wydarzenie dla mnie ... «Nasz Dziennik, 9月 14»
6
20 września rozpocznie się proces ws. cudu za wstawiennictwem bł …
Chorego odwiedzała polska zakonnica, s. Rozalia, michalitka, którą ordynariusz Créteil, bp Michel Santier skierował do posługi duszpasterskiej w tym szpitalu. «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 14»
7
Narodowa modlitwa o trzeźwą Polskę
Hiacynta Popiel – michalitka, Agnieszka Michalik, Teresa Mazur i Małgorzata Rygalik. O godz. 18.00 transmisję z Miejsca Piastowego rozpocznie Radio Maryja i ... «Nasz Dziennik, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Michalitka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/michalitka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA