アプリをダウンロードする
educalingo
miesozerne

"miesozerne"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIESOZERNEの発音

miesozerne


MIESOZERNEと韻を踏むポーランド語の単語

art moderne · le style moderne · rownanie pierwiastkowe rownanie niewymierne · sterne · verne · wojska pancerne

MIESOZERNEのように始まるポーランド語の単語

miesno mleczny · miesno welnisty · miesnosc · miesny · mieso · miesodajny · miesolubny · miesopust · miesopustny · miesozerca · miesozernosc · miesozerny · miesozerstwo · miesoznawstwo · mieszac · mieszac sie · mieszacz · mieszaczka · mieszadelko · mieszadlo

MIESOZERNEのように終わるポーランド語の単語

chile con carne · chili con carne · czarne · czastki elementarne · faktorne · funkcje elementarne · grunty orne · hawthorne · kola biegunowe podbiegunowe polarne · komorne · kregi polarne · laziska gorne · linie papilarne · luzyce gorne · melbourne · na marne · naczynia wlosowate kapilarne · nauczanie elementarne · osborne · panstwo unitarne

ポーランド語の同義語辞典にあるmiesozerneの類義語と反意語

同義語

«miesozerne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIESOZERNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miesozerneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmiesozerneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«miesozerne»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

食肉动物
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Los carnívoros
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

carnivores
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मांसाहारी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحيوانات آكلة اللحوم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Хищники
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

carnívoros
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাংসাশী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

carnivores
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

karnivor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fleischfresser
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

肉食
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

육식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

karnivora
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

động vật ăn thịt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புலால்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मांसाहारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

etobur
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carnivori
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

miesozerne
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хижаки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

carnivorele
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Τα σαρκοβόρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

karnivore
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

köttätare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rovdyr
5百万人のスピーカー

miesozerneの使用傾向

傾向

用語«MIESOZERNE»の使用傾向

miesozerneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miesozerne»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、miesozerneに関するニュースでの使用例

例え

«MIESOZERNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmiesozerneの使いかたを見つけましょう。miesozerneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ogród polskiej Safony: O symbolice roślin w poezji Marii ... - Strona 56
O symbolice roślin w poezji Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej Sylwia Stolarczyk. Według podmiotu lirycznego pocałunek to ostateczny sprawdzian ludzkiej miłości. KWIATY MIĘSOŻERNE Kwiaty mięsożerne zwane inaczej owadożernymi ...
Sylwia Stolarczyk, 2014
2
Chemia organiczna w zastosowaniu do zoofizjologii i patologii
Żywienie się zwierząt mięsożernych z pomiędzy wszystkich innych ma formę najprostszą: one żywią się krwią i mięsem zwierząt trawo i ziarnożernych , a ta krew i mięso są tem samem czem jest ich własna krew i mięso; między niemi nie ...
Justus von Liebig, 1844
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 350
'człowiek lubiący jeść mięso', 'zwierzę mięsożerne'; mięsojad (XIX w., SW) 'ts.'; mięsojadacz (XIX w., SW) 'ts.'; mięso- targowisko (XIX w., SW) 'targ mięsny'; mięsodziwie (XIX w., SW) 'med. dzikie mięso, nadmiernie rozrosła ziarnina w ranie'; ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Spór o etykę: materiały X Jagiellońskiego Sympozjum ... - Strona 159
, to należałoby wyłapać i przetrzymywać aż do śmierci w wygodnych ogrodach zoologicznych zwierzęta mięsożerne. W konsekwencji na łonie natury pozostaliby jedynie roślinożercy, a tym samym ogólna ilość cierpienia w ...
Jan Pawlica, 1999
5
Acta Societatis botanicorum Poloniae - Tom 20 - Strona 260
Rośliny mięsożerne pobierają azot w postaci peptonu a rzadziej aminokwasów. Z powyższego widzimy, że zmienił się pogląd na odżywianie się roślin od czasu klasycznych ale nienaturalnie sztucznych doświadczeń Liebiga. Z badań ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1951
6
Przyroda. Wybrane zagadnienia
W hodowli roślin mięsożernych w Wielkiej Brytanii niedawno doszło do drugiego potwierdzonego przypadku pożarcia ptaka przez przedstawiciela tej grupy roślin. Zazwyczaj rośliny mięsożerne żywią się dużo mniejszymi od ptaków owadami, ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
7
Historia świata - Strona 30
jem typu ssaków, niegdyś tak mało znaczących, zjawia się cały szereg ciekawych zwierząt trawożernych oraz mięsożernych, które polują na trawożerne. Wydaje się, jakby te najdawniejsze ssaki różniły się tylko paru znamiennymi cechami od ...
Herbert George Wells, 1983
8
Mrówańcza:
nawet mięsożerne i trujące. Teraz przed budynkiem obwodowej administracji wznosił siętylko pomnik Armii Czerwonej, oblepiony ogromnymi owadami. Trzypostacie na cokole – żołnierz robotniczochłopskiej armii z karabinem, budionowiec z ...
Rusłan Mielnikow, 2014
9
Drugie życie Anny
Lubiłyje. Przypominały im lato. Kuchninie tknęli. Na parapecie trzy maleńkie kaktusyw trzech maleńkich doniczkach. Tych kwiatównikt nie podlewał. Agata podejrzewała, że są mięsożerne. W ogóle nie zabrali kwiatów. Anna byłaby smutna.
Bartosz Libuda, 2014
10
Mapy duchowe współczesności
... Złoty pelikan, ukazującej panoramę trendów żywieniowych New Age: Czyż zło na Ziemi – rozmyślał, krając świeży ogórek na porcelanowej tacce– nie wzięło się stąd, że dusze naszych praojców wygnanych z Raju stały się mięsożerne?
Anna Sobolewska, 2009
参照
« EDUCALINGO. Miesozerne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/miesozerne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA