アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"milczkowaty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMILCZKOWATYの発音

milczkowaty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILCZKOWATYと韻を踏むポーランド語の単語


akantowaty
akantowaty
alfonsowaty
alfonsowaty
aloesowaty
aloesowaty
amarantowaty
amarantowaty
amarylkowaty
amarylkowaty
amebowaty
amebowaty
amonitowaty
amonitowaty
ananasowaty
ananasowaty
andrusowaty
andrusowaty
aniolkowaty
aniolkowaty
anyz gwiazdkowaty
anyz gwiazdkowaty
araliowaty
araliowaty
babkowaty
babkowaty
badylkowaty
badylkowaty
badylowaty
badylowaty
bagnicowaty
bagnicowaty
bajrakowaty
bajrakowaty
baldaszkowaty
baldaszkowaty
balwanowaty
balwanowaty
bananowaty
bananowaty

MILCZKOWATYのように始まるポーランド語の単語

milcjades
milczaco
milczacosc
milczacy
milczanie
milczec
milczek
milczenie
milczewski bruno
milczkiem
milczkostwo
milczkowac
milczkowatosc
milczkowe
mile
milecki
milejczyce
milejczycki
milejewo
milejewski

MILCZKOWATYのように終わるポーランド語の単語

barankowaty
baryleczkowaty
barylkowaty
basalykowaty
bazyliszkowaty
bazynowaty
bebechowaty
beczkowaty
beczulkowaty
bedliszkowaty
bedlkowaty
belkowaty
bezkosmkowaty
bezlisciowaty
bialkowaty
biegaczowaty
biegunecznikowaty
bitlesowaty
blaszkowaty
blaznowaty

ポーランド語の同義語辞典にあるmilczkowatyの類義語と反意語

同義語

«milczkowaty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILCZKOWATYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milczkowatyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmilczkowatyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«milczkowaty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

milczkowaty
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

milczkowaty
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

milczkowaty
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

milczkowaty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

milczkowaty
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

milczkowaty
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

milczkowaty
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

milczkowaty
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

milczkowaty
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

milczkowaty
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

milczkowaty
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

milczkowaty
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

milczkowaty
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

milczkowaty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

milczkowaty
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

milczkowaty
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

milczkowaty
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

milczkowaty
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

milczkowaty
65百万人のスピーカー

ポーランド語

milczkowaty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

milczkowaty
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

milczkowaty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

milczkowaty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

milczkowaty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

milczkowaty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

milczkowaty
5百万人のスピーカー

milczkowatyの使用傾向

傾向

用語«MILCZKOWATY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«milczkowaty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、milczkowatyに関するニュースでの使用例

例え

«MILCZKOWATY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmilczkowatyの使いかたを見つけましょう。milczkowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przyloty na Ziemię
Milczkowaty beromoński gówniarz kręcił się po korytarzach więzienia w Oro przez nikogo nie indagowany i nie zatrzymywany. Któż bowiem chciałby zadrzeć z jego surowym ojcem? Sporo czasu spędzał na moim krążowniku, zabawiając się ...
Edward Guziakiewicz, 2015
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 166
«uspo- sobienie milczka; malomównosc, mrukliwoáó» milczkowaty ~aci, pot. «malomówny, milczacy, mrukliwy»: Milczkowaty starzee. Milczkowate usposo- bienie. mile ~ej 1. «serdecznie, zyczliwie, uprzejmie»: Usmiechnac sie mile do kogos.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Skąd ta wrażliwość - Strona 37
Układny, miły, milczkowaty... Znam tylko zewnętrzność. ŻONA Trzeba bywać częściej w domu. MĄŻ Przestań. ŻONA Gdybyś bywał częściej, to wiedziałbyś więcej o nim. MĄŻ Nie bądź niesprawiedliwa. ŻONA Ja jestem niesprawiedliwa?
Ireneusz Iredyński, 1979
4
Droga powrotna - Strona 52
Ponurawy, milczkowaty w życiu codziennym, ale świetny mówca, gdy przemawiał z jakiejkolwiek trybuny. Niewysoki, szczupły, o ostrych rysach twarzy, z nosem sępim, góralskim. Z powodu tego nosa miał nieraz „przykrości" na uniwersytecie ...
Janusz Kowalewski, 1974
5
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 30
Kasjer, człowiek milczkowaty i kjępy, siedział przy stoliku między bufetem zimnym a bufetem z trunkami i notował w zeszycie to, co mu bufetowiec dyktował: — Sześć szczupaków faszerowanych, trzy pulardy, pięć karpi, sześć sałatek ...
Henryk Worcell, ‎Jerzy Pluta, 1979
6
Za cieniem cień - Strona 196
Nie przeczę, że Józek jest skryty, milczkowaty. I nieufny. Ale ja znam tego chłopaka chyba lepiej niż pan. I powtarzam: jest narwany, zdolny do wszystkiego! Mogłabym opowiadać panu długo, jak bez namysłu, czym popadło, walił tych, którzy ...
Henryk Pająk, 1989
7
Pogranicza: opowieści autobiograficzne, z listów do Marii ... - Strona 72
Dziwiłem się, że wobec tych pań, z którymi się przecież przyjaźnił, był taki milczkowaty, wprost niegrzeczny, ale one nic sobie z tego nie robiły, pewnie wiedziały, że to są tylko pozory. Tego wieczoru, gdy go spotkałem na Krupówkach, był już ...
Henryk Worcell, 1979
8
Wolny - Strona 70
Milczkowaty wreszcie podjął, tracąc sporo ze swojej powściągliwości. — Majewski? Znamy go. Na stałe urzęduje w Biłgoraju. Nie on jest tu najgorszy. Pojawia się tutaj dość rzadko. Gorsi są tutejsi. Taki Syring. Za przeproszeniem, chyba nie ...
Henryk Pająk, 1992
9
Literatura polska w okresie międzywojennym - Tom 3 - Strona 62
Jak Szczyrbuła Maniuś, zaciekły malarz i milczkowaty dysputant. Jak Szczepański Stanisław, cichy entuzjasta, zawsze przecież gotowy do wszelkiego ryzykanctwa. Jak Tomorowicz Kazik, tancerz, gwizdacz, kastanieciarz tak w kawiarni czy na ...
Jerzy Kądziela, ‎Jerzy Kwiatkowski, ‎Irena Wyczańska, 1993
10
Wpisani w Giewont - Strona 31
Dziwilem sie., ze wobec tych pan, z którymi sie. przeciez przy- :nil, byl taki milczkowaty, wprost niegrzeczny, ale one nic sobie ego nie robily, pewnie wiedzialy, ze to sa. tylko pozory. Tego wieczoru, gdy go spotkalem na Krupówkach, byl juz ...
Henryk Worcell, 1982

用語«MILCZKOWATY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmilczkowatyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Łomot pod Połtawą
Wytworzyło to mieszankę piorunującą: pod pozorami skromności i prostoty wyrósł megalomański, milczkowaty mizogin i abnegat. Rok przed intronizacją Karola ... «Polityka, 6月 09»
2
"Zaratustra" Krystiana Lupy w Centrum Meyerholda w Moskwie
... panna - siostra (Małgorzata Hajewska - Krzysztofik) - chyba trochę bardziej normalne niż milczkowaty i chichoczący pod nosem filozof, pokornie dający wymyć ... «e-Teatr.pl, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Milczkowaty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/milczkowaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż