アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mojmira"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMOJMIRAの発音

mojmira play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMOJMIRAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«mojmira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Mojmir

Mojmira

Mojmira - Mojmirの女性同等。 名前の意味:「私の部屋」、「私の宝」。 このフォームでは、旧ポーランドの情報源では名前が引用されていません。 Mojmira – żeński odpowiednik imienia Mojmir. Znaczenie imienia: "mój pokój", "mój skarb". W tej formie imię nienotowane w źródłach staropolskich.

ポーランド語辞典で«mojmira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOJMIRAと韻を踏むポーランド語の単語


altamira
altamira
bolemira
bolemira
dobromira
dobromira
drogomira
drogomira
jaromira
jaromira
lubomira
lubomira
ludomira
ludomira
lutomira
lutomira
mira
mira
myslimira
myslimira
palmira
palmira
przybymira
przybymira
radomira
radomira
sedzimira
sedzimira
skarbimira
skarbimira
slawomira
slawomira
stanimira
stanimira
szmira
szmira
tomira
tomira

MOJMIRAのように始まるポーランド語の単語

mohylow podolski
mohylowski
moi
moi uniwiersitiety
moisciewy
moj
moja
mojave
moje
mojmir
mojr
mojra
mojry
mojslaw
mojzesz
mojzeszowy
moka
mokanski
mokasyn
mokasynowy

MOJMIRAのように終わるポーランド語の単語

al dzazira
ca ira
capoeira
dejanira
elwira
gira
hegira
ira
kira
konspira
lempira
leptospira
lira
mbira
mortira
naira
nazira
porfira
sapogi wysze szekspira
sefira

ポーランド語の同義語辞典にあるmojmiraの類義語と反意語

同義語

«mojmira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOJMIRAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mojmiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmojmiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mojmira»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Mojmir
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Mojmir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Mojmir
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Mojmir
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Mojmir
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Моймир
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Mojmir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Mojmir
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Mojmir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Mojmír
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mojmir
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Mojmir
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Mojmir
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Mojmir
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Mojmir
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Mojmir
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Mojmir
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Mojmir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Mojmir
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mojmira
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Моймир
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Mojmir
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Mojmir
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Mojmir
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Mojmir
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Mojmir
5百万人のスピーカー

mojmiraの使用傾向

傾向

用語«MOJMIRA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mojmira»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mojmiraに関するニュースでの使用例

例え

«MOJMIRA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmojmiraの使いかたを見つけましょう。mojmiraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wicca – religia czarownic
Książka Agnieszki Mojmiry Antonik to napisany rzetelnie i z humorem podręcznik dla każdej początkującej czarownicy, która rozważa wejście na ścieżkę wicca lub po prostu pragnie zapoznać się z teorią dotyczącą wiccańskiej ...
Agnieszka Mojmira Antonik, 2013
2
Catapult - Strona 223
"I'm so huungry — " cried Mojmira from the exit of Brno Main Station, right across the street the heavy chrome swinging doors into the airline building stirred, for a moment a red No. 1 streetcar passed and hid the view, we used to ride that line ...
Vladimir Paral, ‎William Harkins, 1993
3
Wstęp krytyczny do dziejów Polski - Strona 498
Opór jaki jej stawiał Mojmir, godny jest podziwienia. W roku 895, w miesiącu czerwcu, pokazują się w Ratysbonie na sejmie drobni xiążątka czescy, a na ich czele Spitygniew i Wratysław, synowie żyjącego jeszcze Borzywoja; przyjęci dobrze ...
August Bielowski, 1850
4
Polska i Bałtyk: zagadnienie dostȩpu Polski do morza, z ... - Strona 157
Najpotężniejszym z tych udzielnych książąt był Mojmir (Meinfryd) w Brani- borze, zwany " comes Slavorum." Jego księstwo graniczyło od zachodu z Niemcami wzdłuż rz. Hoboli (Niemcy władali dwoma " wasalami " : na północy von Stade z ...
Henryk Bagiński, 1942
5
Ostatnie lata Wielkich Moraw - Strona 196
Idzi Panic. przez Mojmira II niespodziewanego sojuszu antywęgierskiego z Bawarami, co — patrząc z naszej perspektywy czasowej — okazało się ogromnym błędem tego władcy. Nawet jednak wówczas Mojmir II dzięki potężnym grodom i ...
Idzi Panic, 2000
6
Bolesław Krzywousty: Zarys panowania - Strona 131
w pierwszym Wi- rikind, w drugim Meinfryd (Mojmir?). Rok 1127 miał jednak zarówno Henrykowi obodryckiemu jak i Mojmirowi brandenburskiemu przynieść ostateczną zagładę. Pod 22 marca i 7 lipca 1127 notują współczesne źródła ...
Karol Maleczyński, 194
7
Karol Hynek Macha i bajronizm czeski - Strona 277
Bohater poematu, Mojmir, wielki potęgą swych samolubnych namiętności, musi za lkarę tułać się po śmierci w postaci upiora, kochać się i uwodzić dziewczyny, aż znajdzie syna, którego krew zmaże winę ojca. Nie zastanowił się autor, że, ...
Marjan Zdziechowski, 1893
8
Świętopełk I Wielki: król Wielkomorawski (ok. 844-894†) - Strona 30
placu pozostają Mojmir I i Pribłna. Dla konserwatywnych historyków jest to wariacja przekraczająca granice analizy historycznej. Nie mamy się tym jednak co krępować. Ostatecznie to autora spotyka miażdżąca krytyka, Czytelnik na kartach ...
Witold Chrzanowski, 2008
9
Dzieła: Historja pierwotna Polski. Wyd. 1. z rękopismu - Strona 53
Mojmir przyjął chrześcjaństwo : nowy to i bardzo rozumny krok naprzód. Ochrzcił go naprzód biskup passawski Urolf roku 822. Ścieśniały się więc coraz bardziej węzły, które łączyły Mojmira z cesarstwem, polityczne i kościelne. W kilka lat ...
Julian Bartoszewicz, 1878
10
Dzieje wczesnego średniowiecza - Strona 415
Stosunkowo najwcześniej wystąpił on u Morawian, gdzie już około roku 830 udało się Mojmirowi, jednemu z książąt lokalnych, zjednoczyć w swych rękach plemiona zamieszkałe w dorzeczu Dyi i Morawy. Nowopowstałe państwo nie było ...
Tadeusz Manteuffel, 1938

用語«MOJMIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmojmiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO/FOTO Kries Dubrovčanima podario jedinstven doživljaj
Sve se, očekivano, vrti oko Mojmira Novakovića, frontmena nekadašnjeg Legena, legendarne etno skupine, koja je postojala do 2002. pa se Kries može ... «DuList, 10月 15»
2
Ljekarnica otkrila kako će pacijentima prodavati marihuanu: 'Morat …
Sve što niste znali o novom lijeku donosi Mojmira Pastorčić. Zvuči nemoguće - ali da, neki pacijenti uskoro će moći doći u ljekarnu - i magistru farmacije tražiti ... «RTL, 10月 15»
3
Napeto na Harmici: jedan se čovjek htio baciti s mosta, izbjeglice se …
... da će se baciti u rijeku Sutlu. Naša reporterka Mojmira Pastorčić razgovarala je s njim i čovjek kaže da je očajan i da ne može više podnijeti ovu situaciju. «RTL, 9月 15»
4
Ekranizacja komiksu „Thorgal” – jak jest naprawdę?
W obsadzie są Chi Chi Ude (Kriss De Valnor), Ewa Kasprzyk (Valdemena), Magdalena Kielar (Mojmira) i Włodzimierz Dembowski (Derwan). «naEKRANIE.pl, 8月 15»
5
GRANDIOZNA VOJNA PARADA Generalna proba mimohoda …
Iako je umjetnički dio programa još tajna, Mojmira Pastorčić doznala je tko će u utorak dobiti osobitu čast i otpjevati hrvatsku himnu, a tko će, pak, nositi zastavu ... «RTL, 8月 15»
6
BESPLATAN KONCERT Kries večeras u kinu Slavica
Uz pjevača Mojmira Novakovića, Kries čine renomirani glazbenici: Ivo Letunić – lijerica, vokali, Andor Vegh – gajde, diple, kaval, flauta, Krešimir Oreški ... «DuList, 7月 15»
7
U Hrvatskoj radi nekoliko tisuća iscjelitelja: nude gotovo sve, ali …
... tisuće njih radi bez ikakve licence. Nekim tretmanima podvrgnula se i Mojmira Pastorčić, koja donosi i razgovor sa ženom koja tvrdi da razgovara s anđelima. «RTL, 6月 15»
8
Sever: 'Ako laže koza, ne laže rog. Milanovića demantiraju brojke …
Što čelnici sindikata misle o premijerovom odgovoru, RTL-ova novinarka Mojmira Pastorčić pitala je predsjednika Nezavisnih hrvatskih sindikata, Krešimira ... «RTL, 5月 15»
9
prijenos cijele svečanosti Inauguracija prve hrvatske predsjednice …
... Trgu bana Josipa Jelačića pratiti primopredaju vlasti, dan će provesti naši reporteri - Nataša Božić, Mojmira Pastorčić, Hrvoje Krešić i Boris Mišević. U emisiji ... «RTL, 2月 15»
10
Luda imena nalaze se svuda Upoznajte Tarzana, Mojmiru i obitelj …
Ako ste ikad razmišljali o promjeni imena ili možda prezimena, pogledajte priču Darija Todorovića. U njoj su se smjestili i Tarzan i Mojmira i Hurem i sva sila ljudi ... «RTL, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mojmira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mojmira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż