アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morskie oko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMORSKIE OKOの発音

morskie oko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORSKIE OKOと韻を踏むポーランド語の単語


kino oko
kino oko
kocie oko
kocie oko
na oko
na oko
oko w oko
oko w oko
pi razy oko
pi razy oko
tygrysie oko
tygrysie oko
wole oko
wole oko

MORSKIE OKOのように始まるポーランド語の単語

morricone
morris
morrison
mors
morse
morsica
morski
morsowac
morsowy
morstin
morswin
morszczelce
morszczuk
morszczyn
morszczyna
morszczynowate
morszczynowaty
morszczynowy
morszczyzna
morsztyn

MORSKIE OKOのように終わるポーランド語の単語

akademicko
aktorsko
aktorzysko
baroko
gleboko
kosooko
loko
maroko
neorokoko
niegleboko
niewysoko
oko
orinoko
rokoko
soko
spoko
szeroko
toko
wysoko
za wysoko

ポーランド語の同義語辞典にあるmorskie okoの類義語と反意語

同義語

«morskie oko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORSKIE OKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morskie okoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmorskie okoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«morskie oko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

海眼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Mar del ojo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sea ​​eye
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सागर आंख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العين بحر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Морской глаз
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sea olho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্র চোখ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oeil de la mer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mata laut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sea Auge
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

海の目
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바다 눈
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mripat segara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sea mắt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடல் கண்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सी डोळा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sea ​​Eye
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

occhio mare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

morskie oko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Морське око
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ochi mare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Θάλασσα μάτι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sea oog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Havs öga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sea øye
5百万人のスピーカー

morskie okoの使用傾向

傾向

用語«MORSKIE OKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«morskie oko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、morskie okoに関するニュースでの使用例

例え

«MORSKIE OKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmorskie okoの使いかたを見つけましょう。morskie okoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morskie oko
Tytul: Morskie okoAutor: Franciszek Nowicki Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Franciszek Nowicki, 2015
2
Morskie oko
Tytul: Morskie okoAutor: Adam Asnyk Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Adam Asnyk, 2015
3
Polska pełna uroku - Strona 240
Tatry, widok na Morskie Oko ^Morskie Oko [...] Pan jakiś płynąc morzem, rozbił się w czasie okropnej burzy; życie jednak uratował, straciwszy wszystkie swoje kosztowności. Długo w smutku pogrążony szukał ponad morskim brzegiem swojej ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
4
Illustrowany przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic: Pisał ...
Określać Morskiego Oka wdzięki słowami, byłoby to nadaremnćm usiłowaniem, bo potęga słowa nie wyrówna tu sile wzroku, gdy się poimy przez własne oczy wszystkićm naraz, co tworzy właśnie Boską harmonją. Są jednak istoty, których ...
Walery Eljasz, 1870
5
Lakes of Poland: Dru?no, Masurian Lake District, Morskie ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
6
Teoria nazw geograficznych - Strona 212
Przykładem takiej definicji ostensywnej jest zdanie: To jest Morskie Oko; znaczy ono: To jest przedmiot zwany „Morskie Oko” albo: To jest jezioro zwane „Morskie Oko”. Nasuwa się pytanie, która z tych dwóch interpretacji jest właściwa. Zgodna ...
Andrzej Czerny, 2011
7
Central Europe - Strona 409
PKS buses – and minibuses from opposite the bus terminal – regularly travel to Lake Morskie Oko and on to Polana Palenica. To cross into Slovakia, get off this bus/minibus at Łysa Polana, cross the border on foot and take another bus to ...
Lisa Dunford, 2009
8
Central Europe - Strona 403
In summer, many people return to Zakopane on foot down the Gąsienicowa Valley, and the most intrepid walk the ridges all the way across to Lake Morskie Oko via Pięćiu Stawów, a strenuous hike taking a full day in good weather. If you buy a ...
Paul Smitz, 2007
9
Rola małej epoki lodowej w przekształcaniu środowiska ... - Strona 14
Na przełomie wieków Morskie Oko było regularnie fotografowane, Na zdjęciach A. Szuberta z lat 1876–1878 widać stosunkowo niewielkie, jasne miejsca obrywów na ścianie i jasne pasy gruzu zdeponowane na Skalnistym Piargu. Podobny ...
Adam Kotarba, 2004
10
Niektóre poezye Antoniego Czaykowskiego - Strona 18
Morskie oko się patrzy słupem w oczy słońca, Patrzy się bez zmruzenia, patrzy się bez końca, Az słońce wzrok odwróci i przemknie na wiatrach; Bo morskie oko trupie, juz niema powieki, Morskie oko wypłakał ocean przed wieki, Wypłakał ...
Antoni Czaykowski, 1841

用語«MORSKIE OKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorskie okoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Koncerty w parku Morskie Oko na Mokotowie. Sześć tygodni z …
Dzięki wsparciu Burmistrza Dzielnicy Mokotów, Park Morskie Oko przed Pałacem Szustra zabrzmi również w tym roku. Od 26 lipca przez 6 tygodni w każdą ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
2
Tatry. Gigantyczy korek na drodze do Morskiego Oka [ZDJĘCIA]
Turyści szturmują Morskie Oko. Na drodze prowadzącej z Zakopanego na Palenicę Białczańską, gdzie zaczyna się szlak do Morskiego Oka, w czwartek ... «Gazeta Krakowska, 7月 15»
3
Oscypki, Krupówki, Morskie Oko. Ile zapłacisz za urlop w Zakopanem
Urlop za granicą czy w kraju? Wybrać morze, góry czy Mazury? Te dylematy rokrocznie stają przed Polakami szukającymi idealnego miejsca na swój letni ... «SE.pl, 6月 15»
4
Barka na Wiśle czy Morskie Oko? Pary mogą wybrać miejsce ślubu
Morskie Oko, Kalatówki, Miasteczko Galicyjskie, barka na Wiśle - to tylko niektóre z miejsc, w jakich postanowili pobrać się małopolscy nowożeńcy. Od 1 marca ... «Gazeta Krakowska, 4月 15»
5
Już wkrótce nad Morskie Oko zawiozą nas konie... mechaniczne
Tatrzański Park Narodowy (TPN) ogłosił przetarg na wykonanie wozu konnego wspomaganego silnikiem elektrycznym, który ma wozić turystów do Morskiego ... «TVN Meteo, 2月 15»
6
Morskie Oko: Przejrzysty klejnot naszych gór
Odpowiedzi na te i inne pytania znajdziemy w najnowszej książce Wydawnictwa Tatrzańskiego Parku Narodowego - „Morskie Oko - przyroda i człowiek” pod ... «Newsweek Polska, 1月 15»
7
15 grudnia odbyła się premiera książki „Morskie Oko – przyroda i …
Morskie Oko – według „The Wall Street Journal” to jedno z pięciu najpiękniejszych jezior świata. Jezioro i dolina położone w głębi wysokich gór najpierw ... «Wspinanie.pl, 12月 14»
8
radioem.pl » Morskie Oko: hybrydowy wóz nie dojechał
Wcześniej na trasie do Morskiego Oka testowano melexy, ale pojazdy również nie przyniosły oczekiwanych rezultatów. Ich wadą była głównie konieczność ... «Radio eM 107,6 FM, 11月 14»
9
Hybrydowy wóz nie dojechał nad Morskie Oko
Wyposażony w elektryczne wspomaganie wóz konny nie zdołał dojechać nad Morskie Oko. Po pokonaniu około trzech czwartych trasy elektryczny mechanizm ... «Onet.pl, 11月 14»
10
Morskie Oko: obrońcy praw zwierząt starli się z fiakrami. Zaprzęg …
Na drodze do Morskiego Oka obrońcy praw zwierząt starli się z fiakrami. Aktywiści blokowali przejazd wozów konnych wypełnionych turystami i domagali się ... «Fakty TVN, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Morskie oko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/morskie-oko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż