アプリをダウンロードする
educalingo
murow

"murow"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMUROWの発音

murow


MUROWと韻を踏むポーランド語の単語

arrow · baborow · batorow · borow · burow · choroba szalonych krow · doctorow · domogarow · farrow · giaurow · highbrow · jaktorow · jaworow · jim crow · kasparow · knurow · komarow · komedia charakterow · kraina kangurow · kurow

MUROWのように始まるポーランド語の単語

murlat · murlata · murmajster · murmansk · murmanski · murmurando · murnau · murog · murolom · murowac · murowana goslina · murowanica · murowanie · murowaniec · murowanina · murowanka · murowanogoslinski · murowany · murowski · murowy

MUROWのように終わるポーランド語の単語

konwent seniorow · ksawerow · mirow · narow · nieborow · niezdrow · oporow · ostrow · ozarow · paltrow · parow · platerow · podnoszenie ciezarow · pomrow · potworow · przyrow · rada ministrow · roj meteorow · rotten row · row

ポーランド語の同義語辞典にあるmurowの類義語と反意語

同義語

«murow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUROWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語murowを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmurowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«murow»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

的壁
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

las paredes de
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the walls of
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

की दीवारों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جدران
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стены
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

as paredes de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দেয়াল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

les parois de
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dinding
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Wände
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

の壁
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의 벽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tembok
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các bức tường của
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுவர்களில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भिंती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

duvarları
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

le pareti di
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

murow
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стіни
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pereții
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τα τείχη της
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die mure van
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

väggarna i
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

veggene
5百万人のスピーカー

murowの使用傾向

傾向

用語«MUROW»の使用傾向

murowの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«murow»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、murowに関するニュースでの使用例

例え

«MUROW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmurowの使いかたを見つけましょう。murowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 77
Do wykonania murów stosuje si ́ najcz ́Êciej zaprawy cementowe i cemento- wo-wapienne. Niekiedy u ̋ywa si ́ tez zaprawy gipsowej lub gipsowo-wapiennej. Beton stosowany w konstrukcjach murowych powinien byç klasy nie ni ̋szej ni ̋ ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
2
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 93
murów. Naprawa murów. Polega na uzupełnieniu ubytków lub wymianie elementów murowych drobnowymiarowych (cegieł, kamieni naturalnych, pustaków ceramicznych, bloczków betonowych itp.), które uległy z czasem zniszczeniu wskutek ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
3
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 43
Część jego zamknięta murami jest szczelnie zabudowana, o ciasnych ulicach i na pojedyncze dzielnice innymi murami podzielona. [...] Jedyne, co pozostało na swem pierwotnem miejscu, o ile wiemy, to są mury do koła miasta, jakkolwiek w ...
Izabela Miszczak, 2015
4
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 43
cegieł jeden mur przechodził przez narożnik warstwą wozówkową, a drugi – dochodził do narożnika warstwą główkową. W każdej kolejnej warstwie układ cegieł w obu murach trzeba odwracać. Naroża murów przecinających się pod kątem ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2010

用語«MUROW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmurowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gaz wraca do łask. Chcą go kolejne opolskie gminy
Mieszkańcy Murowa wystąpili z inicjatywą budowy w gminie gazociągu. Władze ... Teraz jest szansa, że gmina Murów zostanie wreszcie zgazyfikowana. - Z taką ... «Nowa Trybuna Opolska, 11月 14»
2
Borsuk symbolem Murowa
Aby skłonić kierowców do zwalniania - wyjaśnia Andrzej Puławski, wójt Murowa i pomysłodawca akcji. - Bez tego samochody rozjeżdżą te sympatyczne ... «Nowa Trybuna Opolska, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Murow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/murow>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA