アプリをダウンロードする
educalingo
myslowiczanin

"myslowiczanin"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMYSLOWICZANINの発音

myslowiczanin


MYSLOWICZANINと韻を踏むポーランド語の単語

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

MYSLOWICZANINのように始まるポーランド語の単語

mysliczek · myslimir · myslimira · myslislaw · myslistwo · mysliwa · mysliwczy · mysliwiec · mysliwski · mysliwy · myslnik · myslny · myslowa · myslowice · myslowicki · myslowiczanka · myslowka · myslowo · myslowy · myslunek

MYSLOWICZANINのように終わるポーランド語の単語

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

ポーランド語の同義語辞典にあるmyslowiczaninの類義語と反意語

同義語

«myslowiczanin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MYSLOWICZANINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語myslowiczaninを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmyslowiczaninの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«myslowiczanin»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

myslowiczanin
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

myslowiczanin
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

myslowiczanin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

myslowiczanin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

myslowiczanin
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

myslowiczanin
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

myslowiczanin
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

myslowiczanin
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

myslowiczanin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

myslowiczanin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

myslowiczanin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

myslowiczanin
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

myslowiczanin
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

myslowiczanin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

myslowiczanin
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

myslowiczanin
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

myslowiczanin
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

myslowiczanin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

myslowiczanin
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

myslowiczanin
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

myslowiczanin
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

myslowiczanin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

myslowiczanin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

myslowiczanin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

myslowiczanin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

myslowiczanin
5百万人のスピーカー

myslowiczaninの使用傾向

傾向

用語«MYSLOWICZANIN»の使用傾向

myslowiczaninの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«myslowiczanin»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、myslowiczaninに関するニュースでの使用例

例え

«MYSLOWICZANIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmyslowiczaninの使いかたを見つけましょう。myslowiczaninに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alfabet Śla̦ski - Strona 185
... Podłęży Szlacheckiej, gdzie jego ojciec, mysłowiczanin, pracował w straży granicznej. Od 3 roku życia na Górnym Śląsku (najpierw w Suchej Górze, potem w Mysłowicach i Katowicach). Studia aktorskie ukończył w Katowicach w 1953 r.
Bolesław Lubosz, 1995
2
Kalendarz Cieszyński - Strona 209
... „Trybuny Opolskiej", mysłowiczanin Wiktor Witecki. Nie znając specyfiki regionu ani nawet dziennikarskiego warsztatu, „podziękował" za pomoc E. Popkowi, przez pewien czas szukając rady i wsparcia N. Tepera, bodajże redaktora jakiegoś ...
Macierz Ziemi Cieszyńskiej, 1999
3
Z badań nad dziejami języka polskiego na Górnym Śląsku - Strona 214
Myslowiczanin, Jan Kudera, ukonczyl studia teologiczne we Wroclawiu, w czasie których uczeszczal na wyklady. * Przedruk z: Ksiqzka polska na Slqsku w latach 1900-1922, red. M. Pawlowiczowa, Prace Instytutu Bibliotekoznawstwa U§ nr 7, ...
Alina Kowalska, ‎Jerzy Kowalski, ‎Józef Śliwiok (prof. zw. dr hab.), 2002
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-wie, B -wę, W -wo Mysłowice «miasto w województwie ka- towickim» D. -ic — mysłowiczanin Ms. —aninie, Im M -anie, DB -an — mysłowi- czanka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — mysłowic ki Myszeida «poemat Ignacego Krasickiego» CMs.
Jan Grzenia, 1998
5
Miasto w obrazie, legendzie, opowieści... - Strona 128
ojsk radzieckich w 1944 roku wzgórze Kościuszki - niezmiennie nazywane przez mysłowiczan Trójkątem - zostało przez Niemców przekopane rowami strzeleckimi oraz zabudowane zaporami przeciw- czołgowymi.
Róża Godula-Węcławowicz, 2008
6
Tożsamość etniczna i kulturowa Śląska w procesie przemian
chylna postawa mysłowiczan wobec mieszkańców tych osiedli, terytorialnych enklaw skumulowanego ubóstwa, ujawniła się w sposób szczególny w okresie ostatnich kilkunastu lat. Dość powszechnie wyrażany jest pogląd, że właśnie w tym ...
Halina Rusek, ‎Anna Drożdż, 2009
7
Kłopotliwy książę Sułkowski - Strona 79
Mysłowiczanie na pewno też skorzystali z przyjętej wówczas na Śląsku zasady, iż miasta mogły potrącać z kontrybucji przeznaczonej dla wojsk sprzymierzonych równowartość szkód wojennych. misji wojskowej sądzić Ferenza i ...
Ryszard Kincel, 1984
8
Silesia cantat: dzieje polskiego śpiewactwa kościelnego na ...
w 1934 roku mysłowiczanie pospieszyli z pomocą ludności dotkniętej powodzią finałem tej solidarnościowej akcji był wielki koncert dobroczynny 19 sierpnia w kościele w Mysłowicach w wykonaniu Chóru Kolejowego z Katowic i kościelnego ...
Rajmund Hanke, 1996
9
Polski teatr prowincjonalny: rekonesans - Strona 53
Dodać trzeba, że właśnie w czasie tych majowych dni mieszkańcy Mysłowic byli wyjątkowo wzburzeni, gdyż władze rosyjskie aresztowały kilku mysłowiczan uczestniczących w jakiejś nielegalnej manifestacji, jaka odDyła się w zagłębiowskiej, ...
Stanisław Kaszyński, 1987
10
Górny Śląsk i Zagłębie Dąbrowskie - Strona 169
Miasto było zawsze szczerze polskie i manifestowało to przy każdej okazji. W okresie Wiosny Ludów powstała tutaj polska czytelnia ludowa, w latach następnych zaczęły się mnożyć narodowe organizacje społeczno-kulturalne. Mysłowiczanie ...
Jolanta Janikowska-Skwara, 1980
参照
« EDUCALINGO. Myslowiczanin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/myslowiczanin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA