アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nadrukowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNADRUKOWACの発音

nadrukowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NADRUKOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

NADRUKOWACのように始まるポーランド語の単語

nadronic
nadrosl
nadrostek
nadrostkowy
nadrostowy
nadrozny
nadruchliwosc
nadrujnowac
nadruk
nadruk ceramiczny
nadrukowywac
nadrwic
nadrwinkowac
nadrynnowy
nadrywac
nadrywac sie
nadrywanie
nadrzad
nadrzec
nadrzec sie

NADRUKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるnadrukowacの類義語と反意語

同義語

«nadrukowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADRUKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadrukowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadrukowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadrukowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

套印
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sobrecarga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

overprint
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

overprint
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نسخ إضافية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оттиск
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

impressão sobreposta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছাপা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

surcharge
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cetak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aufdruck
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

刷り重ね
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

덧 인쇄하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

print
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

overprint
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அச்சு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रिंट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

baskı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sovrastampare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nadrukowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відтиск
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

supraimprimare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιτύπωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opdruk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

övertryck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overtrykk
5百万人のスピーカー

nadrukowacの使用傾向

傾向

用語«NADRUKOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nadrukowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nadrukowacに関するニュースでの使用例

例え

«NADRUKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadrukowacの使いかたを見つけましょう。nadrukowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 239
A Nadruk ceramiczny «techni- ka przenoszenia kompozycji graflcznych na fajanse, ka- mionki i porcelane, stosowana w Europie od potowy XVIII w.» nadrukowac dfe IV, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~owat, ~owany — nadrukowywac ndk Villa, ~owuje, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Typy opozycji aspektowych czasownika polskíego na tle ... - Strona 157
Znaczenie napisać było zbliżone do dzisiejszego nadrukować na czymś. Jednak historycznego znaczenia napisać nie można identyfikować z dzisiejszym nadrukować, dlatego że historycznie lokalizacja stanowiła nieodzowny moment ...
Cezar Piernikarski, 1969
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 490
«pokryć tkaninę drukowanym deseniem, umieścić nadruk-: Nadrukowany jedwab. 3. «drukować jedno na drugim, nałożyć jeden deseń lub wzór na drugi (na papierze, tkaninie)* nadrywać p. naderwać. nadrzeczny —ni «położony lub rosnący ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 494
2nadrobić dk Via, nadrób, ~ony «pokru- szyć coś drobno*: N. chleba gołębiom. nadruk m III, D. -u 1. «drukowany napis» 2. «kolorowy deseń odbity na tkaninie techniką drukarską* nadrukować dk TV, -owany — nadruko- wywać ndk VIIIa, ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
pokruszyć) crumble. nadruk mi 1. (= drukowany napis) printed in- scription. 2. (barwny wzór) printed design. 3. nadruk ochronny tk. overprinted resist. nadrukować pf, nadrukowywać ipf. 1. (= pokrywać wzorem) print. 2. (= drukować jedno na ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Ochroniarz - Strona 63
Myślę tak, że to zaszczyt byłby niewątpliwy porwać w tany Olkę, poetkę nie byle, jaką, bo z pierwszej czołówki – na skrzydełku swojej książki taką informację kazała nadrukować – może napisze o mnie godnie!. Podchodzę skłoniwszy się ...
Jarosław Wojciechowski, 2014
7
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
A jeszcze umiałem na tym nadrukować! Różne napisy, Petrochemia Płock, obrazki: gołe baby na motocyklu, kwiaty w wazonie, papież podparty ręką i zadumany nad losami świata. Palmy na tle zachodzącego słońca. Laguna. To były czasy ...
Michał Witkowski, 2007
8
Weranda pełna słońca
–Jestem dogłębiporuszona – mruknęła.– To najrozsądniejsze rozwiązanie w niefortunnej sytuacji, w jakiej się znalazłam. Jesteś prawdziwąLaMarche. Janie uśmiechnęła się. –Jakie nazwisko mam nadrukować? – Panna Beryl AnnBishop.
Juliette Fay, 2011
9
Amsterdam Parano:
... rożnego rodzaju artykuły biurowe z marihuaną i wszystko inne, na czym marihuanę można było nadrukować lub w inny sposób umieścić. Nie sprzedawano tam marihuany, ale za to obok był coffeeshop. No i w sklepie pracowała Elisabeth, ...
Michał Puchalak, ‎Monika Kanigowska, 2010
10
Żródła Historyczne - Tom 2,Wydanie 1 - Strona 27
A, B, C, D, E, otrzymałem od Borzewskiego i nadrukowane 110 000 egzemplarzy oddałem Rozmanithowi.0 8. a Wyrok Trybunału Rewolucyjnego względem kata Dytwalda? otrzymałem od Borzewskiego i wydrukowane 1000 egzemplarzy ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1960

参照
« EDUCALINGO. Nadrukowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadrukowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż