アプリをダウンロードする
educalingo
naglowkowy

"naglowkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAGLOWKOWYの発音

naglowkowy


NAGLOWKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aldehyd mrowkowy · altowkowy · bezgotowkowy · bezkoncowkowy · bezrowkowy · bezsredniowkowy · bojowkowy · borowkowy · brodawkowy · bulwkowy · cewkowy · ciemnooliwkowy · czolowkowy · dachowkowy · dmuchawkowy · dniowkowy · dospojowkowy · drgawkowy · drobnorowkowy · drzewkowy

NAGLOWKOWYのように始まるポーランド語の単語

naglodowac sie · naglos · naglosc · naglosnia · naglosniac · naglosnianie · naglosnic · naglosnienie · naglosnieniowy · naglosniowy · naglosowy · naglowek · naglowic sie · naglowice · naglowicki · naglowie · naglowniak · naglownik · naglowny · nagly

NAGLOWKOWYのように終わるポーランド語の単語

dwusoczewkowy · gazewkowy · glowkowy · gotowkowy · grochowkowy · hustawkowy · koncowkowy · korowkowy · kosmowkowy · kosowkowy · krzywkowy · krzyzowkowy · kurzawkowy · kwas mrowkowy · lamiglowkowy · lapowkowy · lawkowy · lewkowy · listewkowy · lizawkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnaglowkowyの類義語と反意語

同義語

«naglowkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAGLOWKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naglowkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaglowkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naglowkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encabezamiento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

header
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हैडर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رأس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заголовок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cabeçalho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হেডার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tête
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

header
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kopfzeile
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヘッダ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

헤더
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

header
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cú đội đầu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिर्षक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intestazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

naglowkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заголовок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

header
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επικεφαλίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

header
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sidhuvud
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

header
5百万人のスピーカー

naglowkowyの使用傾向

傾向

用語«NAGLOWKOWY»の使用傾向

naglowkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naglowkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、naglowkowyに関するニュースでの使用例

例え

«NAGLOWKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaglowkowyの使いかたを見つけましょう。naglowkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 117
... grot m (strzaiw); nagłówek m; część i początkowa (listy) - address adres m nagłówkowy ~ crash uszkodzenie n nośnika powstałe na skutek dotknięcia głowicy - disk assembly (hda) montowanie n dysku z głowicą ~ displacement time czas m ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
2
Studia semiotyczne - Tomy 11-13 - Strona 105
453) jest bardziej skomplikowana przez to, że wybór lekcji początku wyjaśnienia (szuo) łączy się ze specyficznym zagadnieniem tzw. znaków nagłówkowych w rozdziałach 42 —43. Ta sprawa została świadomie pominięta w mojej pracy, ...
Jerzy Pelc, 1981
3
Biuletyn-Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 21-24 - Strona 80
St. Dr. PFAFF Fryderyk 104 Catalogue des livres. [Warszawa, b. dr.] 1790. 4°. [Tytuł nagłówkowy k. Ax r.:] CATALOGUE DES LIVEES | qui se vendent a Varsovie | chez Frederic Pfaff, Libraire, | demeurant a Marieville Nro 15. | 1790. | K. 22 slb.
Biblioteka Jagiellońska, 1971
4
Slavica Wratislaviensia - Tomy 67-70 - Strona 5
A: Pieśń duchowna o moralnościach świata tego [tytuł nagłówkowy] b. m. dr. i r., 4° k. 4 nlb. — Biblioteka Ossolineum, sygn. XVII-98-III) dawna sygn. lwowska: 12. 405). Wyd. B: Pieśń duchowna o marnościach świata tego [tytuł nagłówkowy] ...
Uniwersytet Wrocławski, 1991
5
Słownik informatyki polsko-angielsko-rosyjski - Strona 88
... head computer — komputer główny header label — etykieta nagłówkowa header record — zapis nagłówkowy, rekord nagłówkowy łieuristic methods — metody heurystyczne heuristic program — program heurystyczny hexadecimal number ...
Zofia Pęzińska, ‎Aniela Topulos, 1981
6
Poznań linguistics meetings - Tom 15 - Strona 28
Kwestią, na którą chcielibyśmy zwrócić uwagę już na początku tych rozważań, jest rozróżnienie zewnętrznych tytułów wstępnych znajdujących się na okładkach pism i zapowiadających dane teksty od tytułów właściwych, nagłówkowych, ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
7
O przyszłym "Slowniku staropolskim." - Strona 35
Kwestva wyboru formy nagłówkowej w słowniku staropolskim nie wyczerpuje się jeszcze, kiedy zgodzimy się np., że obierzemy w tym celu nom. sg. (masc.) lub iw stosunku do czasowników) bezokolicznik. Tutaj muszą jeszcze być wzięte pod ...
Jan Łoś, 1918
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 927
0 nagłówkowy, wi. Grubszą czcionką wydrukowane były teksty nagłówkowe- -pieczątka nagłówkowa. 2 informacja powtarzająca się na górze kolejnych stron książki lub czasopisma, np. tytuł rozdziału. na g ły, -li, 1 Coś, co jest nagłe, pojawia ...
Mirosław Bańko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Naglowkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naglowkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA