アプリをダウンロードする
educalingo
nalepic

"nalepic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNALEPICの発音

nalepic


NALEPICと韻を踏むポーランド語の単語

dolepic · doslepic · lepic · oblepic · odlepic · olepic · oslepic · podlepic · polepic · przesklepic · przeslepic · przylepic · rozlepic · sklepic · slepic · ulepic · wlepic · wylepic · wysklepic · zalepic

NALEPICのように始まるポーランド語の単語

naledzic · nalegac · nalegajaco · naleganie · nalekac sie · nalepa · nalepiac · nalepiacz · nalepianie · nalepianka · nalepic sie · nalepienie · nalepka · nalesnik · nalesnikarnia · nalesnikowy · nalew · nalewac · nalewac sie · nalewaczka

NALEPICのように終わるポーランド語の単語

czepic · doczepic · krzepic · naczepic · nasepic · nastrzepic · naszczepic · obczepic · obstrzepic · oczepic · odczepic · odszczepic · okrzepic · osepic · otepic · poczepic · podczepic · zasklepic · zaslepic · zlepic

ポーランド語の同義語辞典にあるnalepicの類義語と反意語

同義語

«nalepic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NALEPICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nalepicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnalepicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nalepic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

应用
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aplicar una
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

apply a
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लागू एक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تطبيق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

применять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aplicar uma
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nalepic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

appliquer une
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nalepic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gelten ein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

適用します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

적용
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nalepic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

áp dụng một
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nalepic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nalepic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nalepic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

applicare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nalepic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

застосовувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se aplică un
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εφαρμόζουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pas ´n
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tillämpa en
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjelde en
5百万人のスピーカー

nalepicの使用傾向

傾向

用語«NALEPIC»の使用傾向

nalepicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nalepic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nalepicに関するニュースでの使用例

例え

«NALEPIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnalepicの使いかたを見つけましょう。nalepicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
UZUPEtNIENIE Nr 6 DO WYKAZU WYDAWN1CTW P0ZBAW10NYCH DEB1TU POCZTOWEGO uzupeinic nastçpuj^co: CZASOPISMA. nalepic na str. 7 Der Arbeitsmann nalepié na str. 42 „Le droit de vivre" nalepic na itr. 52 „Nowa Pora" ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 253
«przymocowac eos do jakiejs powierzchni za pomo- cg czegos lepkiego, zwykle za pomoca kleju»: Nalepic znaczek na kopercie. Nalepiac ogloszenia na shipie. 2. rylko dk «lepiac, uformowac wiele czegos z miekkiej masy; skleic ze sobq ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 1 - Strona 114
Jô sa ju dose pœ maétax na- tazét. nalepic , - tupja. , - tupjet , - tepi , si. , natupid, naobtupywaó, naobieraé. Natupjei bulwàv caty kœëék. nalékac sa, -tykaja sa, - ïykêt sa, -tékôj sa, st. , natykaé siç. Té sa jeë tzôv gœféex ««- tykôè. nalgac, -t4a, ...
Stefan Ramułt, 1893
4
Polish-English dictionary: - Strona 536
... a won't push the matter (any further); — ta, żeby się poczęstował she insisted he help himself (to some food); —li na niego, żeby się podał do dymisji they put pressure on him to resign nalepiać imp] -» nalepić' nalepi ć1 pf — nalepi ać impf Q ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Prace Archeologiczne - Tomy 1-4 - Strona 265
Garncarka rozgniata nalepiony wałek 254 10. Zabłocie (69). Koło i naczynia 255 11. Zaborce (47). Garncarz obtacza naczynie 255 12. Zaborce (47). Garncarz nalepia wałek 255 13. Zaborce (47). Garncarz rozgniata nalepiony wałek 255 14.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1938
6
Weranda pełna słońca
Dylan! –wrzasnął, po czym zwrócił się domłodego chłopaka, który pomagał mu nalepić na ramię naklejkę z imieniem:– To mój kolega, Dylan LaMarche. Ma wielkie dziury w trawniku na podwórkui lubi piratów. Dylan, siedzisz razem ze mną!
Juliette Fay, 2011
7
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 19
Znał wprawdzie adresy na przykład Flauberta, Bobkowskiego, Lwa Tołstoja czy Iwaszkiewicza, ale nie orientował się, jakiej wartości znaczki powinien nalepić na listy do Gwatemali, Rosji czy Francji. Książki, z których bohaterami zerwał ...
Jan Polkowski, 2013
8
Bankructwo małego Dżeka
Ale trzeba, żeby ktoś się podjął biblioteczkę prowadzić. Z początku będzie nawet duża praca, żeby nalepić kartki z numerami, ułożyć katalog, zaprowadzić kontrolę. Pani, rozumie się, dopomoże, ale odpowiedzialność za wszystko musi ktoś ...
Janusz Korczak, 2012
9
Biała jak mleko. czerwona jak krew
MoZeto i lepiej, nie wiem nawet, jak napisać adres, gdzie nalepić znaczki itak dalej, a wstydzę się pytać mamy. Wychodzę z domu. Kupuję kopertę, wk adam do niej list i drukowanymi literami piszę: Dla Beatrice. Postanowi em, Ze wrzucę ją ...
Alessandro D'Avenia, 2011
10
Tajne państwo
Askoro hitlerowcy juZuznaliprzy ączoną do Rzeszyczę9ć Polskiza ziemie prawdziwie niemieckie, wystarczy zaadresować listy, nalepić na nieznaczki inadaćna poczcie. Cenzurarzadko sprawdza pocztę wsamej Rzeszy. Razemz Danutą ...
Jan Karski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Nalepic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nalepic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA