アプリをダウンロードする
educalingo
napitne

"napitne"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAPITNEの発音

napitne


NAPITNEと韻を踏むポーランド語の単語

bartne · cechy redundantne · cechy relewantne · czlekoksztaltne · egzekutne · gleby brunatne · jednokopytne · jesiotroksztaltne · kamienie polszlachetne · kamienie szlachetne · karpiencoksztaltne · karpioksztaltne · kopytne · malpy czlekoksztaltne · metale polszlachetne · metale szlachetne · miary dziesietne · miejsce dziesietne · mostne · nieparzystokopytne

NAPITNEのように始まるポーランド語の単語

napijac sie · napilnowac · napily · napinac · napinac sie · napinacz · napinanie · napis · napisac · napisac sie · napisanie · napisowy · napitek · napitka · napity · napiwek · napiwkowy · napiwne · napiwoda · napiwodzki

NAPITNEのように終わるポーランド語の単語

obrotne · okonioksztaltne · pamietne · parzystokopytne · plesnie szlachetne · poczestne · poswietne · powrotne · prakopytne · prawo prywatne · przyblizenie dziesietne · roszczenie zwrotne · rozwiniecie dziesietne · skaly pierwotne · sprzezenie zwrotne · stezenie posmiertne · szczupakoksztaltne · szorstkolistne · uzwojenie pierwotne · wspomnienie posmiertne

ポーランド語の同義語辞典にあるnapitneの類義語と反意語

同義語

«napitne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAPITNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napitneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapitneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napitne»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

napitne
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

napitne
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

napitne
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

napitne
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

napitne
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

napitne
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

napitne
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

napitne
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

napitne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

napitne
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

napitne
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

napitne
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

napitne
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

napitne
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

napitne
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

napitne
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

napitne
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

napitne
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

napitne
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

napitne
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

napitne
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

napitne
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

napitne
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

napitne
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

napitne
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

napitne
5百万人のスピーカー

napitneの使用傾向

傾向

用語«NAPITNE»の使用傾向

napitneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«napitne»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、napitneに関するニュースでの使用例

例え

«NAPITNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapitneの使いかたを見つけましょう。napitneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbornik zakona i naredaba valjanih za Hrvatsku i Slavoniju - Strona 173
V. : 1907. obažđarene napitne posuđe. Baždarenju se pripuštajii samo takove napitne posude, koje odgova raju niže u §-u 6. ustanovljenim zahtjevima pak su providjene takodjer ovdje ustanovljenim oznakama sadržine i potezom mjere. §. 6.
Croatia (Kingdom), 1909
2
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: ...
[i] polecają za Baumanem j napitne soki odmiany Leopolda i Ostheimską. Zarówno w NBD jak i w HRP odmianą zalecaną dla przemysłu jest Lutówka. Maurer [8J zaleca do przerobu poza Lutówką odmiany He i mann 'e Konservenweichsel ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1972
3
Histoire de l'art chez les anciens, par Winkelman [sic] ; ... - Strona 204
1. m', p. 279, l. 15. Hérodote parle des zAgonothes ou de ceux qui présidoient aux jeux , eulon' nie. C. F. . pas des statues. C. F, (5) Aristot. loc. où. 0. 12, pag. 164. . ' g. '15. Dans la première édition de mon Histoire 204 Lrvnn VI, C'nAPITnE 'I,
Johann Joachim Winckelmann, ‎Jansen, 1793
4
L' École Du Jardin Potager: Contenant la Description ...
... l'évaporation de la chaleur , et par - , dessus cela elles sont couvertes de châssis qui contribuent aussi à la resserrer. Par tous ces expédiens que nous ne connoissons pas , ils épargnent les réchauds , et jouissent néanmoins C n a p i t n e ...
... de Combles, 1794
5
Ricsoslovnik (Vocabulario-Wörterbuch) illiricskoga, ... - Strona 272
_ дергал-гит, iscrizione _ Aufschrift f. Napìsan , ana , ano _ inscrítto _ aufgeschrieben. Napisati, pisujem, Sao _ soprasariwrc ——— aufschreiben. ` Napitak, tka m. _ bevuta _ Trunk m. Y Napitne popevke _ canzoni di brindisi _ Zutrinklieder.
Giuseppe Voltiggi, 1803
6
Ricsoslovnik (vocabolario-woerterbuch) illiricskoga ... - Strona 272
soprascritta , iscriiiane — Aufschrift f. Napisan , ana , ano — imcritto — aufgeschrieben. Napisati , pisujem , sao — . soprascrivere — aufschreiben. Napitak , tka m. — bevuta — Trunk m. Napitne popevke — canzoni di brindisi — Zutrink» lieder.
Josip Voltić, 1803
7
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Tom 7 - Strona 490
NAPITAN, napitna, adj. onoj, koji se čini, koji biva uz piće (kad se pije). Samo u rječniku Bjelostjenčevu (napitne popevke, paroenia) » u Voltigijinu (napitne popevke, canzoni di brindisi, Zutrinklieder). NA PITANE, n. nom. verb. od 1 napitati.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1916
8
Satir ili divji csovik (etc.)
Ovache, reko, kniixica bash zato njima pochudi biti, jerboje kakono na Pitne razdilita, i u Verske sloxena. Toga itoga uzroka radi, godine 1761. u Sakronii napifa recenog Satira , i u folnjem Gradu Dresden pritiskati dado , u kojemu fvakolikah ...
Mathia Antun Relkovic, 1779
9
Rimski Ritual (obrednik). - Strona 193
Namazao si uljem glavu moju : * i čaša moja napitna kako je ugodna ! I milosrdje će me tvoje sliediti * po sve dneve života moga: I da stanujem u kući Gospodnjoj , * u dužini dana. Pokoj vječni... Rimski Ritual. 13 Prip. 1. U mjesto paše tu me je ...
Roman Catholic Church. Liturgy, 1893
10
Trace elements and dental disease - Strona 235
Plevova V: Stav chrupe deti v zavislosti na pitne vode bohate na soli horciku a vapniku. Cesk Stomal 1966;66:214-217. Retief DH, Cleaton- Jones PE, Turkstra J, et al: The quantitative analysis of sixteen elements in normal human enamel and ...
Martin E. J. Curzon, ‎T. W. Cutress, 1983

用語«NAPITNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnapitneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9 tajni savršeno ukusnog i zdravog zelenog soka
Naravni, umesto vode uvek možete da koristite mleko,a ako ne volite hladne napitne - jednostavno izostavite led. 5) KORISTITE JEDNU ŠOLJU ZELENIŠA U ... «Блиц Жена, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Napitne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napitne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA