アプリをダウンロードする
educalingo
neokolonialny

"neokolonialny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNEOKOLONIALNYの発音

neokolonialny


NEOKOLONIALNYと韻を踏むポーランド語の単語

adwerbialny · akt notarialny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · antyimperialny · antykolonialny · archiprezbiterialny · arterialny · atrialny · audialny · auktorialny · batialny · bawialny · bestialny · bezceremonialny · bilabialny · ceremonialny · deluwialny

NEOKOLONIALNYのように始まるポーランド語の単語

neokapitalistyczny · neokapitalizm · neokatechumenat · neokicz · neoklasycystyczny · neoklasycyzm · neoklasyczny · neoklasyk · neokolonialista · neokolonialistyczny · neokolonializm · neokolonizator · neokom · neokomski · neokonfucjanizm · neokonserwatysta · neokonserwatywny · neokonserwatyzm · neokrytycyzm · neokulturalny

NEOKOLONIALNYのように終わるポーランド語の単語

domenialny · dominialny · dowidzialny · dykasterialny · dyktatorialny · dyluwialny · dyrektorialny · eksterytorialny · ekwatorialny · eluwialny · epicedialny · epitafialny · fakt prasowy medialny · filialny · fluwialny · genialny · goscinno sypialny · gremialny · gubernialny · homagialny

ポーランド語の同義語辞典にあるneokolonialnyの類義語と反意語

同義語

«neokolonialny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEOKOLONIALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neokolonialnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのneokolonialnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«neokolonialny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

新殖民主义
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

neocolonial
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

neocolonial
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

neocolonial
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النيوكولونيالي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неоколониальный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

neocolonial
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

neocolonial
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

néocoloniale
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

neocolonial
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

neokolonialisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

neocolonial
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신 식민지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

neocolonial
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thực dân kiểu mới
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நவகாலனித்துவ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

neocolonial
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

neocolonial
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

neocoloniale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

neokolonialny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

неоколоніальний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neocolonial
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νεοαποικιακή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

neokoloniale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

neocolonial
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

neocolonial
5百万人のスピーカー

neokolonialnyの使用傾向

傾向

用語«NEOKOLONIALNY»の使用傾向

neokolonialnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neokolonialny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、neokolonialnyに関するニュースでの使用例

例え

«NEOKOLONIALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からneokolonialnyの使いかたを見つけましょう。neokolonialnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dokąd Polsko?: wobec globalizacji i integracji europejskiej - Strona 44
W tym kierunku dziala udoskonalony, globalistyczny system neokolonialny. Perspektywa Powierzchowny obserwator z latwoscia. stwierdzi, ze super- markety, miedzynarodowe banki i ponadnarodowe, prywat- ne koncerny dzialaja. takze w ...
Włodzimierz Bojarski, 2002
2
Encyklopedia prawa międzynarodowego i stosunków ... - Strona 211
W działalności neokolonialnej największą rolę i udział mają Stany Zjedn., zarówno na terenie Ameryki Łacińskiej jak też i w krajach Azji, Bliskiego Wschodu i Czarnej Afryki. Dążąc do rozszerzenia swoich neokolonial- nych wpływów w okresie ...
Andrzej Abraszewski, ‎Alfons Klafkowski, 1976
3
Steve Jobs:
Chciał zburzyć czternastopokojowy, neokolonialny dom z 1925 roku i sporządził plany, by zbudować na jego miejscu coś bardzo prostego – inspirowany Japonią, modernistyczny budynek jednej trzeciej wielkości poprzedniego. Ale przez ...
Walter Isaacson, 2011
4
Zaginione plemię
Żebym się nie wiem jak starał być fajnym facetem,połączyły nasrole, pozaktóre trudno będzie wyjść: jajako neokolonialny pan, Alfredo jako tubylczy poddany. Mój portugalski był na tyledobry, że jakoś radziłem sobiewwiększości sytuacji.
Scott Wallace, 2012
5
Ekonomiczne aspekty neokolonializmu w Afryce - Strona 13
Zagadnienia ekspansji neokolonialnej, pozornie proste i jednoznaczne, w praktyce budzić mogą wiele kontrowersji. Potocznie przez pojęcie „neokolonializm" rozumie się zazwyczaj każdy przejaw ekspansji mocarstw kapitalistycznych w ...
Zbigniew Dobosiewicz, 1973
6
Wpływ totalnej wojny informacyjnej na dzieje PRL - Strona 127
„Najistotniejszym elementem współczesnych manipulacji neokolonialnych jest przede wszystkim odpowiednie operowanie informacjami. Stają się one głównym narzędziem walki i rywalizacji międzynarodowej, w trakcie której silniejsi ...
Józef Kossecki, 1999
7
Strategie polityczne współczesnego kapitalizmu - Strona 266
Skutki obecnej strategii neokolonialnej są różnorodne i niejednoznaczne. Nie ulega wątpliwości, że wskutek modernizowania polityki neokolonialnej kapitalizm uzyskał możliwość określonej regeneracji. Niektóre państwa słabo rozwinięte ...
Mariusz Gulczyński, ‎Wojciech Lamentowicz, 1977
8
Zeszyty Naukowe. Nauki Polityczne - Wydania 1-4 - Strona 59
Robert Golc HANDEL BRONIĄ W POLITYCE NEOKOLONIALNEJ Eksport broni Polityka państw kapitalistycznych po drugiej wojnie światowej charakteryzuje się wojskowo-gospodarczymi związkami formalnymi i nieformalnymi, więzami ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1972
9
NRF i Czarna Afryka - Strona 30
Infiltracja neokolonialna jest realizowana także w postaci tzw. „pomocy" kulturalnej, której zadaniem jest prowadzenie odpowiedniej propagandy, urabianie opinii publicznej i wpajanie młodym narodom wygodnej neokolonializmowi ideologii.
Antoni Knychala, 1970
10
Historia Alejandra Mayty
#sprawi. ,Ze dom zapeni się meblamiw stylu kolonialnym, pasującymi dodomu zbudowanego w latach czterdziestychjako imitacja architektury neokolonialnej: balkony z roletami, sewilskie patia, maureta"skie uki, fontanny wykadane kafelkami ...
Mario Vargas Llosa, 2012

用語«NEOKOLONIALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneokolonialnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ekspansja Chin nabiera tempa
Dotychczasowy model neokolonialny – polegający na dominacji i pasożytnictwie (za sprawą rządowych marionetek i długu) – powinien zelżeć ...przynajmniej ... «Wiadomosci 24, 11月 15»
2
Rebelianckie "Stop the Tempo!" w ostrym rytmie techno
to pokolenie 30-40 latków w postkomunistycznym kraju, który gwałtownie przyspieszył wybierając liberalny, ale nieco neokolonialny model rozwoju w świecie ... «e-Teatr.pl, 10月 15»
3
Narodowy kapitalizm. Zasadniczym wyzwaniem naszego kraju, jest …
W rezultacie polityki Balcerowicza i jego kontynuatorów doprowadzono do zbudowania gospodarki o charakterze neokolonialnym, z dominująca rolą kapitału ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
Prof. Zybertowicz: Trwa dechrystianizacja Polski
To wzrost neokolonialny (WOJCIECH KARDAS). Mamy wprawdzie wzrost gospodarczy ale to wzrost specyficzny, neokolonialny. Mentalność postkolonialna czy ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
"Gazeta Wyborcza": "Epoka PO już minęła"
To wzrost neokolonialny. Mentalność postkolonialna czy neokolonialna zaciążyła na elitach platformianych. Przekonanie, że nie możemy współtworzyć reguł ... «Interia, 10月 15»
6
Marzenie na miarę młodego pokolenia. Sprawne państwo …
... tego było mało, rozpowszechnia się uzasadnione przekonanie, że wyczerpuje się neokolonialny model rozwoju Polski, oparty na inwestycjach zagranicznych. «wPolityce.pl, 9月 15»
7
Prezes ZBP: Ci, którzy mówią, że banki nie płacą podatków w …
... transferowany do ich "Zagranicznych Matek" to nie jest kraj...neokolonialny? ... w ktorym fabryki/przemysl naleza do obcych to nie jest kraj...neokolonialny? «Forbes.pl, 9月 15»
8
Czy Grexit zachwieje złotówką? Ekspert: mogą wystąpić przejściowe …
... transferowany do ich "Zagranicznych Matek" to nie jest kraj...neokolonialny? ... w ktorym fabryki/przemysl naleza do obcych to nie jest kraj...neokolonialny? «Onet.pl, 7月 15»
9
Snyder: Rosyjski projekt neokolonialny
To spotkanie obydwu systemów neokolonialnych, najpierw jako sojuszników, a potem wrogów, było nadzwyczaj śmiercionośne. W efekcie ich polityki na ... «Krytyka Polityczna, 3月 15»
10
Wuj Sam podpala Europę
Praprzyczyną obecnych wydarzeń jest m.in. neokolonialny kapitalizm. Ciemiężąca przez wieki kraje Afryki i Bliskiego Wschodu Francja, po raz kolejny uczyniła ... «Onet.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Neokolonialny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/neokolonialny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA