"neopren"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でNEOPRENの発音

neopren

ポーランド語でNEOPRENはどんな意味ですか？

ネオプレン

Neopren

ネオプレン - クロロプレン - ポリクロロプレンの乳化重合によって得られる合成ゴムの商品名。 ブタジエンをベースにした天然ゴムや伝統的な合成ゴムと比較して、それは油および他の有機溶媒に対する耐性が高く、また老化を遅らせる。 それは自己消火性を有する。 ネオプレンはポーランドの一般的な名前で、公式には1931年からアメリカ化学物質のデュポン社の商号です。 ネオプレンはネオプレン接着剤、例えばブタプレンの製造に使用される。 ネオプレン加硫可能な化合物は、硫黄ではなく亜鉛またはマグネシウム酸化物によって加硫されたネオプレンを用いて、ゴム状材料でできている。 ネオプレン混合物は、上記液体および長寿命製品に耐性のある技術品の製造に使用される。 それらから製造されたものは、ガスケット、実験用ホース、吸盤などの実験用および工業用付属品の構成要素である。これらはまた、ゴム引き布地の製造にも使用される。

Neopren – nazwa handlowa kauczuku syntetycznego otrzymywanego w wyniku polimeryzacji emulsyjnej chloroprenu - polichloroprenu. W porównaniu z kauczukiem naturalnym i tradycyjnymi kauczukami syntetycznymi, opartymi na butadienie ma większą odporność na oleje i inne rozpuszczalniki organiczne, wolniej również ulega starzeniu. Ma własności samogasnące. Neopren jest zadomowioną w Polsce nazwą potoczną, oficjalnie jest to nazwa handlowa należąca od 1931 r. do amerykańskiego koncernu chemicznego DuPont. Neopren wykorzystuje się do produkcji klejów neoprenowych, np. butaprenu. Z mieszanek neoprenowych poddanych procesowi wulkanizacji otrzymuje się tworzywa podobne do gumy, przy czym neopren wulkanizuje się nie siarką, lecz tlenkami cynku lub magnezu. Mieszanki neoprenowe wykorzystywane są do produkcji artykułów technicznych odpornych na wyżej wymienione ciecze, oraz produktów o przedłużonej żywotności. Produkowane z nich są elementy armatury laboratoryjnej i przemysłowej, jak np. uszczelki, węże laboratoryjne, przyssawki itp. Wykorzystuje się je również do produkcji tkanin podgumowanych.

NEOPRENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のneoprenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのneoprenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«neopren»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 氯丁橡胶
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: neopreno
• ポーランド語翻訳家 - 英語: neoprene
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: neoprene
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: النيوبرين
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: неопрен
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: neoprene
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: Neoprene
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: néoprène
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: neoprena
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Neopren-
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ネオプレン
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 네오프렌
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: neoprene
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: neoprene
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: neoprene
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: neoprene
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: neopren
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: neoprene
• ポーランド語: neopren
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: неопрен
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: neopren
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Neoprene
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: neopreen
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: neopren
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: neopren

«NEOPREN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からneoprenの使いかたを見つけましょう。neoprenに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 178

TVP1 1994 (K). CJ PS 1999. vgl. auch /"popiwkowy neopren m, G -u »durch Polymerisation einer bestimmten Chlorverbindung synthetisch her- gestellter Kautschuk« - Neopren. Rękawiczki sportowe, hełm z neoprenu; klej do neoprenu.

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Elimination of German Resources for War: Hearings Before a ...

DuPont's Neopren and I. G.'s Buna. — "In 1935 in accord with Standard Oil synthetic rubber was discussed in Wilmington on the following basis; DuPont had developed their own process for the production of Neopren from acetylen and had ...

United States. Congress. Senate. Committee on Military Affairs, 1945

Elimination of German Resources for War, Hearings ..., ...

DuPont's Neopren and I. G.'s Buna. — "In 1935 in accord with Standard Oil. synthetic rubber was discussed in Wilmington on the following basis; DuPont had developed their own process for the production of Neopren from acetylen and had ...

United States. Congress. Senate. Committee on Military Affairs, 1945

Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur ... - Strona 364

Neopren N. (1952) (Kunstwort in Anlehnung an Bildungen wie Isopren, Chloropren; -pren verkürzt aus Propylen 'farbloses, brennbares Gas (als wichtiger Ausgangsstoff der chemischen Industrie)'; vgl. engl. neoprene 1937 in OED 1989 und ...

Michael Kinne, 2000

Chemisches Zentralblatt - Strona 146

Butadien u. Acrylnitril als Auskleidungsmittel für Benzintanks 1533*. Halogenbutadien-Elastomere. Industrieallfülle : Kautschukindustric. Abfälle aus d. Fabrikat, v. GE-M (Neopren) 1421; Emulsionspolymerisat, v. Halogenbutadien in Ggw. v.

Deutsche Chemische Gesellschaft, 1951

Das Makromolekül in Lösungen: Band 2: Das Makromolekül in ...

JD Do Q 9 C | cm/sec- -10 | cm/sec- | kcal/Mol H-„Neopren“ (vulkanisiert) . . . . 0,0 0,037 90 9,25 17,0 0,103 A-„Neopren“ (vulkanisiert) . . . . 36,1 0,033 54,6 11,7 N-„Neopren“ (vulkanisiert) . . . . 27,1 0,019 79 11,9 H-„Chloropren“-Polymerisat .

H.A. Stuart, 2013

Orthopädische Technik - Strona 480

Praxis Als Segmentorthesen mit leichter Wirkungsweise sind Bandagen aus Drell oder Neopren (s.a. Kap. 3, S. 260 - 264) einzustufen. Hierbei wird der Abdominalbereich gefasst und gegen eine dorsale Druckpelotte verspannt.

Dietrich Hohmann, 2005

Roztwory polimerów: - Strona 130

2 6, MPa | polimer 5 MPa eter dietylowy 15,1 octan etylu 185 heksan 149 octan metylu 196 neopren GN 167 heksan 149 acetOn 202 eter dietylowy 15,1 etanol 26,1 nitroceluloza 219 acetOn 202 disiarczek węgla 204 poli(chlorek wi- 198 nylu) ...

Lesław Huppenthal, 2008

Rozmówki słoweńskie

Mi lahko pomagate obleêi ta neopren? mi lahko pomagate obleczita neopren? Kako se to zapenja? kakose to zapenja? Te plavuti so mi ​premajhne/ prevelike. te plawuti so mi premajhne/ prewelike Ta (plavalna) oêala se mi ne prilegajo. ta ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki rumuńskie

Închiria ifii echipamentde scufundàri? ynkirjaci szi ekipamentde skufundәri? Màpute iajuta sà îmbrac costumul (umed) de neopren? mә i a$uta sә ymbrak kostumul (umed) de neopren? Cum se închide? kum se ynkide? putec Înotàtoarele ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

用語«NEOPREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneoprenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Leute: Neopren fürs Museum: Rheinschwimmer Fath will …

Wann ist ein Neoprenanzug reif fürs Museum? Wenn darin jemand den Rhein von der Quelle bis zur 1231 Kilometer entfernten Mündung durchschwommen hat ... «FOCUS Online, 10月 15»

Felpa, pamučne mreže, popelini, neopren, muslin prve večeri na …

Felpa, pamučne mreže, popelini, neopren, muslin prve večeri na pisti Schwarzkopf Cro A Porter-a. Ovu, 26. sezonu otvorilo je Nebo s kolekcijom za jesen/zimu ... «Večernji list, 10月 15»

Neopren-Erlaubnis in Kailua-Kona?

Alles ist wie immer beim Ironman auf Hawaii. Einmal im Jahr schaut die Triathlonwelt nach Kailua-Kona, um dieses einzigartige Rennen zu bestaunen. «triathlon, 10月 15»

Swimrun: In Neopren laufen, mit Schuhen schwimmen

Sich quälen, wo andere Urlaub machen: Swimrunner liefern sich zum Beispiel in den schwedischen Schären Wettkämpfe. Sie laufen im Neoprenanzug ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»

Letci z Čáslavi nosí na Islandu neopren. Bez něj nepřežijí

Keflavík, Island (od našeho zpravodaje) - Nestává se často, aby se český pilot stíhačky musel před každým vzletem soukat do neoprenu. Tady na Islandu to ale ... «Aktuálně.cz, 8月 15»

Akrobatik im Neopren-Anzug

Und über dem Wasser wirbelt ein junger Mann im Neopren-Anzug durch die Luft. Beim Wakeboarden und Wasserskifahren in Jagel haben Sportbegeisterte ... «shz.de, 8月 15»

Bikinis aus Neopren bieten festen Halt

Tipp für sportliche Frauen: Bikinis aus Neopren. Der Stoff ist fest und hält besser. Außerdem wärmt er. Doch bei all den Vorteilen gibt es auch einen Nachteil. «tz.de, 8月 15»

Muž zabitý policejním člunem plaval v tmavém neoprenu, nebyl prý …

Muž žijící v okolí přehrady vstoupil ve tmavém neoprenu a čepici do vody u kempu Baldi. Vypadal prý jako profesionální plavec a nádrží plaval na druhý břeh. «iDNES.cz, 7月 15»

Policejní člun muži usekl ruku. Neviděli ho, měl tmavý neopren

Muž, kterého včera odpoledne zabil na Jesenické přehradě u Chebu policejní člun, měl na sobě tmavý neopren a koupací čepici. Podle svědků je možné, že byl ... «tn.cz, 7月 15»

Muž, kterého přejeli policisté člunem, trénoval na triatlon: Měl černý …

Muž těžkým zraněním podlehl, ale vypadá to, že chyba byla na jeho straně. Měl na sobě totiž černý neopren a koupací čepici, a ve vodě tak nebyl vůbec vidět. «Blesk.cz, 7月 15»