アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nie do wykrycia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIE DO WYKRYCIAの発音

nie do wykrycia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIE DO WYKRYCIAと韻を踏むポーランド語の単語


czek bez pokrycia
czek bez pokrycia
molodycia
molodycia
nie do nabycia
nie do nabycia
nie do przebycia
nie do przebycia
pol zycia
pol zycia
rok zycia
rok zycia

NIE DO WYKRYCIAのように始まるポーランド語の単語

nie do picia
nie do pojecia
nie do pokonania
nie do pomyslenia
nie do poznania
nie do przebycia
nie do przeliczenia
nie do przyjecia
nie do rozstrzygniecia
nie do rozwiazania
nie do rzeczy
nie do stracenia
nie do syta
nie do usprawiedliwienia
nie do uwierzenia
nie do wiary
nie do wypisania
nie do wytrzymania
nie do zmniejszenia
nie do zniesienia

NIE DO WYKRYCIAのように終わるポーランド語の単語

babcia
babuncia
bez wyjscia
bracia
caccia
charcia
chocia
cia
ciamcia
ciecia
ciocia
ciuchcia
ciucia
corcia
coruncia
dacia
do picia
drzewko szczescia
dupcia
dwadziescia

ポーランド語の同義語辞典にあるnie do wykryciaの類義語と反意語

同義語

«nie do wykrycia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIE DO WYKRYCIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nie do wykryciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnie do wykryciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nie do wykrycia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

未能检测
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podido detectar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

failed to detect
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पता लगाने में नाकाम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فشل في الكشف عن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

не удалось обнаружить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

falhou em detectar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সনাক্তকরণের অযোগ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pas réussi à détecter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak dapat dikesan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht zu erkennen,
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

検出されませんでした
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감지 하는 데 실패
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kalacak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không phát hiện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்டறிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ज्ञानीही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saptanamaz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non è riuscito a rilevare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nie do wykrycia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

не вдалося виявити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

au reușit să detecteze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απέτυχαν να ανιχνεύσουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versuim om op te spoor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

misslyckades med att detektera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke klarte å oppdage
5百万人のスピーカー

nie do wykryciaの使用傾向

傾向

用語«NIE DO WYKRYCIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nie do wykrycia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nie do wykryciaに関するニュースでの使用例

例え

«NIE DO WYKRYCIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnie do wykryciaの使いかたを見つけましょう。nie do wykryciaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intymnie. Rozmowy nie tylko o miłości
Do gwatu nie dochodziw dyskotece, tylkopóXniej, popewnym czasie, gdy osoba wraca do domui wtedyjej się ten filmurywa. ... Gdymamy jew napoju, to organoleptycznie są nie do wykrycia, aiz naszego organizmu bardzo szybkoznikają.
Janusz L. Wiśniewski, ‎Zbigniew Izdebski, 2014
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 126
Niestety, nie wykrywa dobrze małych zmian27; • mammografii – to metoda radiologicznego badania promieniami rentgenowskimi. Jest zalecana paniom po 40 r.ż., ponieważ posiadają piersi o strukturzetłuszczowej28. Lekarz może skierować ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
3
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
„Idea, że te dwa przypadki mogą się tak zasadniczo różnić, była dla mnie nie do przyjęcia” – powiedział Einstein. ... Przypomnijmy, że eksperyment ów wykazał, iż nie sposób wykryć doświadczalnie eteru, a obserwowana prędkość światła nie ...
Walter Isaacson, 2014
4
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Proces przygotowawczy sam przez się nie przejawia właściwości świadomościowych. Osoba badana nie jest świadoma na ... Są to: wykrywanie błędu, próby naprawiania błędu i ocenianie stopnia błędu. Dane eksperymentalne wskazują, że ...
Jan Kaiser, 2007
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 5
by na nie nie był zważał; gdyby zaś akademia była oczekiwała, dopóki ortografia Woltera nie zostanie powszechnie przyjętą, ... Wykrycia wszelkiego rodzaju w naukach nie są dziełem towarzystw uczonych, ale dziełem pojedynczych osób, ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
6
Odyssey One: W samo sedno (Odyssey One #2)
Wiązka nie osiągnęła celu. Nie znalazła się nawet w pobliżu wektorów, więc w tej chwili nie miało to znaczenia. Jednak fakt, że zawędrowała wystarczająco blisko, aby zostać wykryta, był ważny. Lasery były szczególnie trudne do wykrycia, ...
Evan Currie, 2014
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Jest wiele powodów, dla których kolonoskopia nie wykrywa zmian w początkowym odcinku jelita grubego, włączając w to: jakość przygotowania prawej części jelita, różną budowę biologiczną guzów w zależności od umiejscowienia w ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
zachowane wInstytucie Pamięci Narodowej nie potwierdzają takiej wersji wydarze". W9ród kilku tysięcystron dokumentów nie maani sowao sposobie wykrycia sprawcy. Takiegofina u sprawy niepotwierdza takZeartyku ZapowiedX zatrucia ...
Przemysław Semczuk, 2013
9
Anestezjologia - Tom 2
Test ten służy do wykrycia obecności przeciwciał niekompletnych lub takich, które skierowane są przeciwko specyficznym antygenom erytrocytów, ale które nie wywołują aglutynacji erytrocytów zawieszonych w 0,9% roztworze NaCl. Istotne ...
Reinhard Larsen, 2013
10
Nelson. Pediatria - Tom 2
U małych niemowląt klasyczny kaszel z pianiem zwykle nie występuje, natomiast częściej maj ą one zaburzenia ze ... Diagnostyka Laboratoryjna 1 Obrazowa Ustalenie rozpoznania zależy od izolacji B. pertussis i wykrycia antygenów lub ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

用語«NIE DO WYKRYCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnie do wykryciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porno na stronie starostwa. Sprawca nie do wykrycia
Porno na stronie starostwa. Sprawca nie do wykrycia. Komenda Powiatowa Policji w Kutnie umorzyła postępowanie w sprawie włamania na stronę Starostwa ... «gostynin.info, 9月 15»
2
Wyrafinowana forma phishingu: Istnieją zagrożenia nie do wykrycia
Są jednak takie, przed którymi nie mamy szans się obronić - informuje Artur ... grupa zagrożeń dla zwykłego użytkownika Internetu okazuje się nie do wykrycia. «GazetaPrawna.pl, 9月 15»
3
Jest podejrzana o zabójstwo Agaty za jej zgodą, w szpitalu miała …
17-letnia Wiktoria M. po śmierci Agaty trafiła do szpitala psychiatrycznego, gdzie miała ... i przygotowana, natomiast żadna zbrodnia nie jest nie do wykrycia. «TVN24, 5月 15»
4
Mama sarna i cielaczki
Cielaczek sarny jest po przyjściu na świat nie do wykrycia dla drapieżników. Dzieje się tak, gdyż młode sarny i jeleniowatych nie wydzielają zapachu. «Radio Olsztyn, 4月 15»
5
Bjoergen zdenerwowana spekulacjami dotyczącymi dopingu
Mówił, że aktualnie niektóre środki są nie do wykrycia, dlatego też w laboratoriach przechowywane są próbki krwi medalistów z mistrzostw świata w Val di ... «Polskie Radio, 2月 15»
6
Supeł nie do rozwiązania: ubezpieczenie zdrowotne bezrobotnych
Jeśli ktoś tego nie zrobi, a dowie się o tym powiatowy urząd pracy, to po ... że są to więc dość „bezpieczne" umowy, nie do wykrycia przez pup i nie zgłaszała ich. «Rzeczpospolita, 8月 14»
7
Kupujemy pigułkę gwałtu. "Sto sztuk? Taką ilość mam pod ręką"
"Człowiek, który zażyje tabletkę, później nie pamięta, co się działo przez ... Po 8-10 godzinach obecność specyfiku w organizmie jest już nie do wykrycia - mówi ... «Gazeta Wyborcza, 6月 14»
8
Polacy testują drona na wodór. "Jest niemal nie do wykrycia
To ogromne zalety naszego drona. W nocy takiego samolotu nie widać, ani prawie nie słychać - jest więc niemal nie do wykrycia - zaznacza dr Tomczyk. Dodaje ... «TVN Meteo, 3月 14»
9
Kibole grożą artyście na Facebooku. Są nie do wykrycia?
Nie należę do osób szczególnie strachliwych, ale to mi zaczyna wyglądać na zorganizowaną akcję - mówi Issaieff. - Nie można tak tego zostawić, to są ludzie, ... «Gazeta Wyborcza, 11月 13»
10
Szefowie gangu sutenerów to synowie byłego policjanta
Nie było dla niego sprawy nie do wykrycia, powiedział dziennikarzom informator. Jan B. sam był ... Należeli do niej policjanci z CBŚ i komendy w Gdyni. «Radio Gdańsk, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nie do wykrycia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nie-do-wykrycia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż