アプリをダウンロードする
educalingo
nieblisko

"nieblisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEBLISKOの発音

nieblisko


NIEBLISKOと韻を踏むポーランド語の単語

artykulisko · blisko · cymbalisko · cyplisko · diablisko · dragalisko · dziadulisko · fasolisko · generalisko · grzebalisko · iglisko · kapielisko · kartoflisko · kolisko · koscielisko · kotlisko · krolisko · kroplisko · krzeslisko · makrosiedlisko

NIEBLISKOのように始まるポーランド語の単語

niebieskozielony · niebieszczec · niebieszczenie · niebieszczyc · niebieszczyc sie · niebiosa · niebitny · niebity · nieblahy · niebliski · nieblogi · nieblogo · nieblogoslawienstwo · niebny · niebo · nieboburczy · nieboga · niebogactwo · niebogato · niebogaty

NIEBLISKOのように終わるポーランド語の単語

meblisko · mietlisko · mikrosiedlisko · miotlisko · moskalisko · mulisko · namulisko · nascielisko · nie blisko · obalisko · odkopalisko · okurzelisko · opalisko · oparzelisko · osiedlisko · oslisko · otchlisko · otulisko · otworzelisko · pantoflisko

ポーランド語の同義語辞典にあるniebliskoの類義語と反意語

同義語

«nieblisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEBLISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niebliskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniebliskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieblisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

很远
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bastante lejos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pretty far
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत दूर है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إلى حد الآن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

довольно далеко
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

muito longe
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেশ দূরে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

assez loin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

agak jauh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ziemlich weit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

かなり遠く
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꽤 멀리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cantik adoh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khá xa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழகான இதுவரை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तेही आतापर्यंत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oldukça uzak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

abbastanza lontano
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieblisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

досить далеко
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

destul de departe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρκετά μακριά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mooi ver
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ganska långt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ganske langt
5百万人のスピーカー

niebliskoの使用傾向

傾向

用語«NIEBLISKO»の使用傾向

niebliskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieblisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niebliskoに関するニュースでの使用例

例え

«NIEBLISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniebliskoの使いかたを見つけましょう。niebliskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polscy terroryści
Zbawiciela, przypadkiem zupe nieblisko mieszkania, w którym swoje bomby preparowali LutzeBirk i Zagórska. Bomby, obok browningów oraz dynamitu, okaza y się być najskuteczniejszą bronią polskich terrorystów,. Ich zaletą by a nie tylko ...
Wojciech Lada, 2014
2
Słownik języka polskiego - Strona 343
Boze, któ- rys jest w niebiesiech... • wynosic [wychwalac] (kogos) pod niebiosa nie blisko (lecz daleko): Nie blisko, lecz daleko jeszcze do mety. Ani nie blisko, ani nie daleko. niebo: Bezchmurne niebo. Zakochani pa- trzyli w gwiazdziste niebo.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Semantyka i słownik: praca zbiorowa - Strona 13
3) Stopień podwyższony: w odległości większej niż normalna (od) = dalej lub mniej blisko (stopniowane eksplicytnie), daleko lub nie blisko (stopniowane implicytnie); wyższej niż przeciętna jakości = lepszy lub mniej zły (stopniowane ...
Anna Wierzbicka, 1972
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 178
... [2] niebity [30] niebliski nieblisko nie blisko (lecz daleko) nie blizej nie blizszy nieblahy nieboburczy niebogato niebogaty nie bogaty (lecz biedny) niebojazliwie niebojazliwy niebojowy niebolesny niebolesnie niebosiezny Nie-boska komedia ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -bieszczą się (a. niebieszczyć się) niebieścieć -eje; -ciał (a. niebieszczeć) niebieściuchny niebiosa -bios, w niebiosach (a. w niebiesiech) nieblisko nie blisko (lecz daleko) nie bliżej niebłahy niebo -bie; -ba, nieb nieboburczy nieboga -odz; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 89
natkastlik nieblisko natkastlik; zob. nakastlik natracac <natróncac> — wspominac, nad- mieniac natrqcic <natróñcic> — zaczac cos mówic, nadmienic natrefic — napotkac nauczony <nahicóny> — przyzwyczajony nauczyciel <nahicyciel> ...
Józefa Kobylińska, 2001
7
Początki wyższéy analizy; czyli: zasady rachunku ... - Strona xvi
Uwaga. Dlaczego wypadki rachunku rożniczkowego, są nie blisko prawdziwe, lecz zupełnie prawdziwe. - 78. Zagadnienie. Jak położenie niedostycznych oznaczyć? - - 79. Wniosek. Parabola niedostycznych nie ma, Położenie niedostycznych ...
Kazimierz BUCHOWSKI, 1822
8
Dobry powód by zabijać
Właśnie daleko – nie blisko. Przeciwpancerny pocisk kierowany Malutka, mocno przestarzały, lecz wciąż w Wojsku Polskim podstawowy, potrafi upolować ofiaręz odległości trzech tysięcy metrów, ale – paradoksalnie– gdy dystans spada ...
Artur Baniewicz, 2005
9
Pieśni Janusza - Tom 1 - Strona 76
Gdzie my bijem, gdzie my pijem, Tam mogiły i posucha; Byle przodem, Chrobrych chodem, Koń i ramie to posłucha: Koń i ramie – oj, nie kłamię – Nawet pułki diabłów złamie! Boć też żwawo w lewo, w prawo, I nie blisko ruszać trzeba; Rąk nie ...
Wincenty Pol, 1833
10
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
Idąc, strzelalina o9lepd ugimi seriami. Zpoczątku na strzay nie odpowiadamy. Trzeba poczekać, aZ wróg podjedzie bliZej, aby strza y by y jak najbardziej skuteczne. Kiedy Niemcy podeszli zupe nie blisko, otworzyli9my huraganowy ogie"235.
Kacper Śledziński, 2012
参照
« EDUCALINGO. Nieblisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieblisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA