アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nikt by"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIKT BYの発音

nikt by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIKT BYと韻を踏むポーランド語の単語


a by
a by
ale by
ale by
ani razu by
ani razu by
bardzo by
bardzo by
chciano by
chciano by
chetnie by
chetnie by
chetniej by
chetniej by
co badz by
co badz by
co by
co by
cokolwiek by
cokolwiek by
cos by
cos by
coskolwiek by
coskolwiek by
coz by
coz by
czego by
czego by
czegoz by
czegoz by
czemu by
czemu by
czemuz by
czemuz by
nawet by
nawet by
wnet by
wnet by
wprost by
wprost by

NIKT BYのように始まるポーランド語の単語

nikocjana
nikodem
nikodema
nikogusienko
nikogutenko
nikol
nikoletia
nikon
nikotyna
nikotynamid
nikotynizm
nikotynizowac sie
nikotynizowanie sie
nikotynowy
nikozja
nikozyjczyk
nikozyjka
nikozyjski
nikt
niktze

NIKT BYのように終わるポーランド語の単語

czyj by
czyjkolwiek by
czyjze by
czyli by
czym by
darmo by
dlaczego by
dlaczegoz by
dlatego by
do tego by
dokad by
dopiero by
dopokad by
dopoki by
dopoty by
dotad by
dotychczas by
duzo by
gdzie by
gdziekolwiek by

ポーランド語の同義語辞典にあるnikt byの類義語と反意語

同義語

«nikt by»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIKT BYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nikt byを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnikt byの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nikt by»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

没有人会
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadie lo haría
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

no one would
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोई नहीं होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا يمكن لأحد أن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

никто не будет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ninguém faria
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কেউ would
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

personne ne
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang tidak akan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niemand würde
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

誰でしょう
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아무도 없을 것입니다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ora ana siji bakal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không ai có thể
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

யாரும் என்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोणीही नाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kimse bir daha
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nessuno avrebbe
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nikt by
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ніхто не буде
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nimeni nu ar fi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Κανείς δεν θα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niemand sal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ingen skulle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ingen ville
5百万人のスピーカー

nikt byの使用傾向

傾向

用語«NIKT BY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nikt by»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nikt byに関するニュースでの使用例

例え

«NIKT BY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnikt byの使いかたを見つけましょう。nikt byに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faraon:
Ciemność, las kolumn, a nade wszystko nieznajomość sali – dodała kapłanowi otuchy. Na dnie jego trwogi zbudziła się iskra naiwnej nadziei: zdawało mu się, że ponieważ on nie zna tego miejsca, więc i nikt go nie zna, nikt tu nie trafi.
Bolesław Prus, 2014
2
Róże cmentarne
Bo ono było głupie, panie nadkomisarzu. – Głos Kaczanowskiego uniósł się niby zaśpiew kapłana. – Głupie pytanie. Wszyscy tu są zajęci piciem i ciupcianiem. Tu nikt niczego nie zauważy, chyba że denko swojej pustej flaszki. Nieważne, czy ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2009
3
Dziwne losy Jane Eyre
resztę czasu pędziła żywot w jakimś niskim, dębowym pokoju trzeciego piętra, siedząc tam, szyjąc i prawdopodobnie śmiejąc się sama do siebie niesamowicie, osamotniona jak więzień w lochu. Najdziwniejszą rzeczą było to, że nikt w domu, ...
Charlotte Brontë, 2014
4
Trzecia płeć:
Gdyby umarła lub obłożnie zachorowała, najzwyczajniej w świecie zapomnieliby o niej. – Jeszcze jeden numer skreślony – jak mówił Jan Kamil Pieczątkowski, spotykając kondukt pogrzebowy. Po niej nikt by nie rozpaczał. Matka chodziłaby ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
5
Mój przyjaciel mrok
Czemu nikt mioniczym nie mówi? – Mówię ci teraz – powiedział Cole, imitując Willow. Potem posłał jej uśmiech, wiedziała, że był tylko dla niej. Jolie nadąsała się; Willow dostrzegła kątem oka, że przyjaciółka niecosię przygarbiła. –Kurczę– ...
Lisa Unger, 2015
6
Cuda Muhammada:
Jeśli ktoś powie: Skąd wiemy, że nikt się jemu nie sprzeciwił, ani nie przyniósł podobnego Koranu, i skąd wiemy, że napisanie jemu podobnego jest niemożliwe? Odpowiedź: Jeśliby sprzeciw był możliwy, to z pewnością ktoś by tego ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
7
Pająk z Góry Katsuragi
Z zewnątrz nikt by się nie domyślił, jak ogromne, wyłożone marmurowymi posadzkami przestrzenie mieści ów na pozór niepokaźny budynek. Może dlatego, że wszystko poza udekorowanym pseudojońskimi kolumnami frontonem ukryto w ...
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
8
Quo vadis:
Byłby może wreszcie zdolny dopuścić się go w napadzie złości i w pełni sił, ale w tej chwili był zarazem rozczulony i chory, więc chodziło mu tylko o to, by nikt nie stanął między nim a Ligią. Zauważył zaś ze zdziwieniem, że od chwili gdy Ligia ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
9
Ryba ludojad - Strona 304
Nie byłoby dzisiaj IPN i nikt by się nie ośmielił sprawdzać, kto do tych mszy służył. Mielibyśmy msze pontyfikalne ku czci materializmu dialektycznego, a generałowi śpiewano by Te Deum laudamus i Gaude Mater Polonia. Ciekawe, dlaczego ...
Maciej Rybiński, 2011
10
Fausta
Hospicjum jest dobrym miejscem. Ale przecież Filip był taki dobry dla niej i wyrozumiały, nigdy nie podniósł na nią głosu ani ręki, zostawił jej cały majątek, choćby za to jest mu winna opiekę do końca. W szpitalu, w którym leży Filip, nikt nie ...
Krystyna Kofta, 2010

参照
« EDUCALINGO. Nikt by [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nikt-by>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż