アプリをダウンロードする
educalingo
norowac

"norowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNOROWACの発音

norowac


NOROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

NOROWACのように始まるポーランド語の単語

normotworczy · normowac · normowac sie · normowanie · normy heteronomiczne · nornica · nornica ruda · nornik · nornikowate · nornikowaty · norowanie · norowiec · norton commander · noruz · norweg · norwegia · norweski · norwezka · norwich · norwid

NOROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるnorowacの類義語と反意語

同義語

«norowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語norowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnorowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«norowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

norowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

norowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

norowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

norowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

norowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

norowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

norowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

norowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

norowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

norowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

norowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

norowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

norowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

norowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

norowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

norowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

norowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

norowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

norowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

norowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

norowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

norowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

norowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

norowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

norowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

norowac
5百万人のスピーカー

norowacの使用傾向

傾向

用語«NOROWAC»の使用傾向

norowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«norowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、norowacに関するニュースでの使用例

例え

«NOROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnorowacの使いかたを見つけましょう。norowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo cywilne narodu polskiego. (Civilrecht des polnischen ...
_lego powïnno.. fécig ies: norowac' dowody i od-wody Srron .proces wiodgcycht Roztrzgsaó pílnie doÍkumema`do piora swego pedane: jn'for ìqmowaó Sgd, tak w zachodzgcych prawa 'oboiç:noáciach, iako Yi о яазйусь preìu dykatach.
Theodor von Ostrowski, 1787
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 99
W)sznurowa£ , rozs/.no- rowac. Xaifcdnupfen, v. a- wypotrzebowac zazywaj^c tabakç, cf. wy- niuchac, wy/.jí . 2CuèNobpî«n, v. ». wyczerpac, wyczerpnac. 3Cuêf*offen, v. п. тп. $. wystfzelir, wypuecic t. j. wyrosnac. 2fuéf(tEplin¡|, m. ber, w^roslek ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Jak wyjść z kryzysu? - Strona 120
... który przezwyciezy bledne z kazdego punktu widzenia przeslanki centralistycznego zarzadzania i ho- norowac bedzie zarówno realia sil wytwórczych, jak i wy- magania socjalistycznych stosunkow produkcji. Reforma w skali podyktowanej ...
Aleksander Paszyński, ‎Marek Poprzeczko, 1981
4
Cultus et cognitio: - Strona 318
Nie moze wiçc bye wgtpliwosci, kogo autor scenariusza zamierzal uho- norowac. Moze w tym wypadku chodzic tylko o Henryka IV zywego i panujacego. W dawniejszej literaturze sporo miejsca poáwiecono rozwazeniu sto- sunku, w jakim ...
Aleksander Geiysztor, ‎Stefan Kazimierz Kuczyński, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, 1976
5
Moja droga do nauki - Strona 51
Jego opowiesc przywrócira nam pamiçc tej straszliwej wojny, a mój maz, przejçty jego przezyciami - chcac go jakos uho- norowac - zaproponowal mu przewodnictwo na majacym siç zaraz zaczac zebraniu. Byl tak wzruszony, ze z trudem ...
Elżbieta Paradowska, ‎Anna Dylikowa, 1996
6
Historie celuloidem podszyte: z dziejów X muzy na Górnym ...
plakat, by uho- norowac tych komików. Gdy bohaterowie mojego filmu szukali zlota, tamci juz filmy krçcili, juz byli slynni w Hollywood". Odbiór tych filmów, niejednokrotnie naiwnych izawieraj^- cych wiele realizacyjnych bledów ...
Andrzej Gwóźdź, 2005
7
Tatry: literacka tradycja motywu gór - Strona 44
Tu, pomijaja.c autorów mniejszej rangi, takich jak B. Z. Steczyñski, M. Steczkowska, L. Pietrusiñski, K. Maniewski, W. Tarnowski, szczególniej uho- norowac trzeba Seweryna Goszczyñskiego i Wincentego Pola. Je- sli bowiem ta szersza rzesza ...
Jacek Kolbuszewski, 1995
8
Zanim był Sierpień - Strona 64
norowania zasady, że wszystkie wolne soboty, ogłoszone na początku roku przez premiera, są automatycznie dniami wolnymi dla wszystkich załóg. Kompromisowe szukały jakiegoś jasnego kryterium ich wyznaczania. Wyraża to np. opinia ...
Andrzej Adamus, 1985
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 838
... wystawiającego, wypłaszającego i aportującego odstrzeloną zwierzynę; norowanie — wyszczuwanie (wypłaszanie) psami — > nornikami lisów i borsuków z nor na strzał (rozkopywanie nor jest zakazane); dawniej do norowania królików ...
Bogdan Suchodolski, 1962
10
Wielka Brytania wobec Izraela w okresie pierwszej wojny ... - Strona 224
norowania przez Anglików izraelskich paszportów i wiz17 . Priorytetem pozostawało jednak formalne dyplomatyczne uznanie Izraela. Ten akt dokonany właśnie przez Wielką Brytanię, niedawnego mandatariusza i zarazem faktycznego ...
Artur Patek, 2002
参照
« EDUCALINGO. Norowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/norowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA