アプリをダウンロードする
educalingo
norwid

"norwid"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNORWIDの発音

norwid


ポーランド語でNORWIDはどんな意味ですか?

Cyprian Kamil Norwid

Cyprian Kamil Norwid、実際にはCyprian Ksawery Gerard Walenty Norwidの紋章Topór - ポーランドの詩人、散文作家、劇作家、エッセイスト、グラフィックデザイナー、彫刻家、画家、哲学者。 多くの場合、最も重要な4人のポーランドのロマン派詩人のうち最後の人と見なされます。 しかし、多くの歴史学者は、古典主義やパルミズムのような作品を含め、そのような見方はあまりに単純すぎると考えている。 彼はパリを中心に、ほとんどの人生を海外に派遣し、貧困に苦しんで生活していました。 彼のために理解することが難しいNorwidの作品は、死後、忘れ去られました。 ヤング・ポーランド時代には、主にゼノン・プゼスミッキー・ミリアムのために再び発見されました。 ↑J. Rurawski、Reymont、Warszawa 1988、pp.34-66。

NORWIDと韻を踏むポーランド語の単語

bujwid · cerwid · dawid · drobnowid · ewid · gramowid · kamwid · laserowid · magen dawid · magnetowid · niewid · swiatowid · wid · zbowid · zwid

NORWIDのように始まるポーランド語の単語

norowac · norowanie · norowiec · norton commander · noruz · norweg · norwegia · norweski · norwezka · norwich · norwidiana · norwidolog · norwidologia · norwidowski · norwidysta · norwidystyka · norylsk · norylski · norymberczyk · norymberga

NORWIDのように終わるポーランド語の単語

acetamid · acetanilid · acetyloceluloid · acid · adenoid · aid · akaroid · albucid · albuminoid · alfenid · alkaloid · aloploid · amari aliquid · amfidiploid · amid · amyloid · android · aneroid · aneuploid · anterozoid

ポーランド語の同義語辞典にあるnorwidの類義語と反意語

同義語

«norwid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NORWIDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語norwidを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnorwidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«norwid»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Norwid
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Norwid
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Norwid
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Norwid
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Norwid
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Норвид
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Norwid
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Norwid
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Norwid
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Norwid
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Norwid
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Norwid
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Norwid
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Norwid
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Norwid
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Norwid
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Norwid
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Norwid
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Norwid
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

norwid
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Норвід
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Norwid
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Norwid
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Norwid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Norwid
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Norwid
5百万人のスピーカー

norwidの使用傾向

傾向

用語«NORWID»の使用傾向

norwidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«norwid»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、norwidに関するニュースでの使用例

例え

«NORWID»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnorwidの使いかたを見つけましょう。norwidに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cyprian Norwid: wystawa w 125 rocznicę urodzin : przewodnik
Warszawie - 1946 - ‎Widok krótkiego opisu - ‎Więcej wydań
Muzeum Narodowe w Warszawie, 1946

用語«NORWID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnorwidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Norwid” zaprasza na dyktando po angielsku
Biblioteka Obcojęzyczna (część biblioteki wojewódzkiej) w Zielonej Górze po raz drugi zorganizuje dyktando w języku angielskim. Poprzednia edycja ... «wZielonej.pl, 11月 15»
2
Lublin: o Norwidzie w spektaklu "Bieguny"
Cyprian Kamil Norwid - jego losy, myśli, postawy - są tematem najnowszego spektaklu pt. "Bieguny" teatru "neTTheatre", w reż. Pawła Passiniego. Premiera ... «Onet.pl, 8月 15»
3
Norwid Częstochowa zaprasza na turniej półfinałowy mistrzostw …
Od piątku do niedzieli Exact Systems Norwid będzie organizatorem turnieju półfinałowego mistrzostw Polski juniorów. Dwa najlepsze zespoły awansują do ... «Sport.pl, 3月 15»
4
Duch Norwida oprowadza po pałacu, czyli hologram dla fanów …
Firma z Polski jako pierwsza stworzyła edukacyjny hologram, dzięki któremu turyści mogą poznać historię Pałacu w Chrzęsnem. Film opowiada widzom o ... «TVN24 Biznes i Świat, 2月 15»
5
Exact Systems Norwid z trenerem Radosławem Panasem …
W nadchodzącym sezonie pierwszym trenerem Exact Systems Norwida będzie... Radosław Panas, który do Częstochowy przeniósł się z występującego w ... «Sport.pl, 9月 14»
6
"Co dalej z Tobą Karolinko. Norwid i Nicole": dokument o Karolinie …
"Co dalej z Tobą Karolinko. Norwid i Nicole" to dokument poświęcony Karolinie Sobczak. Trzynaście lat temu mogliśmy ją oglądać w filmie Roberta Glińskiego, ... «Onet.pl, 7月 14»
7
Emocje, dramat i łzy. Jak młodzicy Exact Systems Norwida zostali …
Siatkarze Exact Systems Norwida byli o jeden mały punkt od wywalczenia mistrzostwa Polski młodzików. Nie wykorzystali piłki meczowej w finałowym spotkaniu ... «Sport.pl, 4月 14»
8
Studniówka 2014: Maturzyści III L.O. im. C.K. Norwida w Będzinie …
Swój bal studniówkowy mają dzisiaj maturzyści z III Liceum Ogólnokształcącego im. C.K. Norwida w Będzinie. Zobaczcie jak bawią się uczniowie. «Dziennik Zachodni, 1月 14»
9
Cyprian Norwid, fot. Cyfrowa Biblioteka Narodowa Polona
Norwid był dziwakiem i samotnikiem, kontakty z otoczeniem utrudniały mu dodatkowo postępujące kłopoty ze słuchem. Niewielkie grono osób z najbliższego ... «Culture.pl, 11月 13»
10
Dlaczego Norwid?
Cyprian Kamil Norwid wśród wieszczów zajmuje na swój sposób miejsce wyjątkowe. Był bowiem pod względem stylu najbardziej oryginalny, a zarazem trudny ... «Nasz Dziennik, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Norwid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/norwid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA