アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obrosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBROSCの発音

obrosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBROSCと韻を踏むポーランド語の単語


burosc
burosc
bystrosc
bystrosc
chrobrosc
chrobrosc
chytrosc
chytrosc
dorosc
dorosc
jarosc
jarosc
latorosc
latorosc
madrosc
madrosc
modrosc
modrosc
mokrosc
mokrosc
narosc
narosc
nieostrosc
nieostrosc
nieszczerosc
nieszczerosc
odrosc
odrosc
ostrosc
ostrosc
parosc
parosc
podrosc
podrosc
ponurosc
ponurosc
porosc
porosc
przerosc
przerosc

OBROSCのように始まるポーランド語の単語

obronczyni
obronic
obronic sie
obroniciel
obronicielka
obronienie
obronnie
obronno
obronnosc
obronny
obrosly
obrosnac
obrosniecie
obrosniety
obrost
obrostnica
obrot
obrot dzienny ziemi
obrot podatkowy
obrotne

OBROSCのように終わるポーランド語の単語

absolutna wiekszosc
absolutnosc
abstrakcyjnosc
absurdalnosc
achromatycznosc
przykrosc
przyrosc
rosc
rozrosc
skorosc
starosc
szarosc
szczerosc
szczodrosc
urosc
wrosc
wyrosc
wzrosc
zarosc
zazdrosc

ポーランド語の同義語辞典にあるobroscの類義語と反意語

同義語

«obrosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBROSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obroscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobroscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obrosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obrosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obrosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obrosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obrosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obrosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obrosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obrosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obrosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obrosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obrosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obrosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obrosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obrosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obrosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obrosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obrosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obrosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obrosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obrosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obrosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obrosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obrosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obrosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obrosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obrosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obrosc
5百万人のスピーカー

obroscの使用傾向

傾向

用語«OBROSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obrosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obroscに関するニュースでの使用例

例え

«OBROSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobroscの使いかたを見つけましょう。obroscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 414
A 5. _ Aliter: Obronna rzecz, która latwie moìe byé 'wymówiona , сжатым. Hqcz., bertbetbigungebar, hat ftd; отмоют aber entícbuIbigen läßt. Nieobronna rzecz, niewymowna, inexcusabilis. Harz [OBROSC 2], OBROSNAC, f. obrosnie intr. dak., ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-redlijcie) reg., obradlić obręb -u, -bie obrębek, rząd. obrąbek -bka, -bkiem obręcz -y; -e, -y obronić -nię, -nimy; obroń, obrońcie obronność -ści obrońca -cy; -cy, -ców obrończy obrończyni B. -nię, W. -ni; -yń obrosnąć, rząd. obróść -rosnę, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
11mmad)fen, v. a. obrastać, obrosnąć, obrość; croitre autour de –, ummad,fem feum mit –, obrosłym być czém ; étre couvert de –. limmäi3em, v. a. przewalić, obrócić, przewrócić, – wracać, taczać, toczyć; rouler, faire tourner. limmed)feln, v. a. ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Burza w mózgu
Dużo i pięknie. Można by nas namalować sielsko, pastelem na łące pośród chabrów. Ale najpierw trzeba było odespać pooperacyjne zmęczenie, wyrównać parametry, obróść w krzepę. Ponadto musiał przyjść AS., w celu ściągnięcia szwów z ...
Ewa Szawul, 2014
5
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie Niedzielne y ...
|átboprowbyiwic3martwydwf'attenttóry w nim lciat/albo go go 5wolennicyiego. *.ccj go i obróść nie mogli/poniewaj vmyślnie 5yb3iolatce! ??ä öğici 3martwpt6wft:$dief. wfänia/dni 3xwota rolccincgo pobyiewać nie możemy ...
Jakub Wujek, 1584
6
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Gdy się gałązka przyjmie, zerznąć można ukośnie z przeciwnéj jćj strony koniec pieńka, aby go gładko obrość i pokryć łatwiéj mogła. Jeżeli gruby jest do szczepienia pieniek, łupic się go wskróś na pół lub nawet, gdy jest znacznie gruby, ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
7
Arka testamento, zamykaiaca w sobie Kazania niedzielne calego roku. ...
... cnotami bogomyślne • • • • mi 1 idto to YOidre / TVáöśieis/y tm7ia łość: 6 brugie cnotámi pršetniemi/ cztery db9 głownemi 1 iśto to 17.obrość / čnoty lu-YY9;tr3emieśliwość/Spránvicoliwęść dzkie ná-y tł7cftwo. - * - głownie - Swieći teby páń[cy ...
Szymon Starowolski, 1648
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 544
3. «zwrócić się w jakąś stronę, przekręcić się' a Składnia jak obracać się w zn. 3. 4. «ulec przekształceniu, zmianie w coś» 0 Obrócić się w popiół (nie: na popiół) «ulec spaleniu, całkowitemu zniszczeniu" Zob. AKCENT. obróść dk Vc, rzad.,p.
Andrzej Markowski, 1999
9
Ideał i praktyka: szkice i kroniki - Strona 162
A poza tym legł u podstaw innych tradycji obyczajowych, które zdołały obróść we własny konformizm. Każda awangarda z czasem staje się tylko tradycją. Taka jest już dialektyka rzeczy. Spór między konserwatyzmem a rewolucjonizmem ...
Paweł Beylin, 1966
10
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 146
niartalauz (do martahuz, mar- tauz) n, obróść (do obrosnąć), obżynki (do obrzynek, obżynek), ohurstwo li, paj 1S, parznąć, parzniać (do parznić) 14, pieczynigi (do pieezyngi) 1S, podoroż- czyzna (do podhoroszczyzna) polowiec 17, pożreć (do ...
Adam Kryński, 1981

参照
« EDUCALINGO. Obrosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obrosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż