アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ocios"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOCIOSの発音

ocios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCIOSと韻を踏むポーランド語の単語


cios
cios
nacios
nacios
obcios
obcios
podcios
podcios
ucios
ucios
wcios
wcios
zacios
zacios

OCIOSのように始まるポーランド語の単語

ocietny
ociezac
ociezale
ociezalo
ociezalosc
ociezaly
ociezec
ociezenie
ociezyc
ocinac
ocio
ociosac
ociosywac
ocipiec
ocipka
ocisnac
ociupenki
ociupina
ociupine
ociupinka

OCIOSのように終わるポーランド語の単語

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
asklepios
bios
chios
helios
krolowa nieba niebios
kyrios
mafios
makarios
ogmios
ojo de dios
wznios

ポーランド語の同義語辞典にあるociosの類義語と反意語

同義語

«ocios»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCIOSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ociosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのociosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ocios»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

侧壁
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pared lateral
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

side wall
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ओर दीवार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجدار الجانبي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

боковая стена
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parede lateral
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাশ প্রাচীর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paroi latérale
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dinding sebelah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Seitenwand
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

側壁
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

측벽
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tembok sisih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tường bên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பக்க சுவர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाजूला भिंत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yan cidar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parete laterale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ocios
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бічна стіна
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

perete lateral
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλευρικό τοίχωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kant muur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sidovägg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sidevegg
5百万人のスピーカー

ociosの使用傾向

傾向

用語«OCIOS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ocios»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ociosに関するニュースでの使用例

例え

«OCIOS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からociosの使いかたを見つけましょう。ociosに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ocios poéticos de Delio [pseud.] ...
Francisco Iturrondo. P07388.A102.1834 C.1 087 791 527 Ocios poticos de Delio pseud UNIVERSITY OF CHICAGO"
Francisco Iturrondo, 1834
2
pt. 1. Ocios - Strona 55
OCIOS. EL. CONDE. A. LISI. S osi'i o I. •i . . :. .'. . . EStos suspiros , Lisi , estos acentos , desnudos de arte , de dolor vestidos , lisonjas debian ser de tus oídos, puesto que indicio son de mis tormentos» Mas a mover digna piedad atentos , no ...
Bernardino de Rebolledo, 1778
3
Edición crítica de los Ocios del Conde de Rebolledo - Strona 13
LOS OCIOS 1. Estructura del poemario Al comparar las dos ediciones de los Ocios que se publicaron en vida del propio Rebolledo, nos encontramos con una serie de datos muy significativos. No sabemos con exactitud si fue él mismo el que ...
Bernardino de Rebolledo, ‎Rafael González Cañal, 1997
4
Ocios del Conde Don Bernardino de Rebolledo ... ; tomo primero ; ...
... despreciados , en fé de haber tal dueño merecido, Del tiempo vivirán privilegiados , venciendo , ya que el tuyo no han podido , el olvido a que estaban condenados. D 4 LE- Letra I. *TNa Zagaleja , *} desprecio del sol ,. OCIOS. EL CONDE ...
Bernardino de Rebolledo (Conde), 1778
5
Ocios - Strona 198
Voy tanbien abriendo ganjas para un compendio de los de Leon, y otro de los de Dinamarca que fino fe yelan, como los que fe me han muerto en los Labios, faldran por u orden a motrar que no fon del todo inutiles mis ocios fin mas anbicion ...
Bernardino conde Rebolledo senor de Irian, 1660
6
Ocios morales: divididos en descripciones symbolicas y declamaciones ...
Eftos, y otros notorios abfurdos,que la ociofidad caufa.defea defterrar la aplicacion del Autor , quango à los Ociofos ofrece Ocios , no Ocios perezo« fos, que le dañen, fino Ocios Mcrales^uc le enfe- ñemtarcas guftofas,que le diviertan) ...
Félix de Lucio Espinosa y Malo, ‎Matías de Lezaun ((Zaragoza)), 1693
7
Ocios medicos: dialogo que de passo trata sobre el uso del agua en ...
Por tanto has de hacer juicio tu, y mis antagoniftas , que aunque en mis Ocios Medicos hablo como que sé lo que digo , o como que es afsi como lo digo , quiero que lo entiendas en tono de preguntas à todos quantos mas inftruidos puedan ...
Antonio Godínez de Paz, 1766
8
Ocios de Castalia, en diversos poemas
i * * * : Evito por comision de los feñores del ConfejoReal, vn li. o IDlbro intitulado Ocios de Catalia compueto por D. Juan Ovā. o do Santaren, Cavallero de la Orden de Calatrava,y Capitan de In - fanteria de la ciudad de Malagayenel ...
Juan de Ovando Santaren Gomez de Loaysa, 1663
9
pts. 1-2. Ocios. Selvas danicas - Strona 55
OCIOS. EL. CONDE. A LIS I. SONETO I. 71 Stos suspiros , Lisi , estos acentos , -a. desnudos de arte , de dolor vestidos , lisonjas debian ser de tus oídos, puesto que indicio son de mis tormentos. Mas a mover digna piedad atentos , no bien ...
Bernardino de Rebolledo, 1778

用語«OCIOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からociosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Día D Hora H
Día D, Hora H. Cada día es el Día D, y cada hora, la Hora H. La vida es eso. Lo que no es vida, sino ganas de fastidiar o de satisfacer los ocios y las ambiciones ... «La Voz de Almería, 11月 15»
2
Descuentos en viajes, restaurantes y todo tipo de ocio gracias a …
A éstos también se suman otro tipo de ocios como el de los videojuegos con GAME o la moda con la marca de gafas HAWKERS. En la página oficial de ... «ANTENA3.COM, 10月 15»
3
Do OCIOs Provide Value for Money?
However, overall satisfaction with OCIO services was “high and increasing”, Buck Consultants said, driven by improvements in decision making, investment ... «Chief Investment Officer, 10月 15»
4
As demand grows for OCIOs, new challenges also surface
For one thing, competition among OCIO providers has grown. For another, it can be difficult for asset owners to find the right service pro-vider, since OCIO can ... «Pensions & Investments, 7月 15»
5
Ontario hopes to create investment management firm
OCIOs will have to work much harder to get their business. ... They'll need to be nimble, offer a customized service and probably have to yield somewhat on price ... «Pensions & Investments, 5月 15»
6
Vicio y ocios de estío
Este último premio Nadal es un producto 'vintage'. Nos lleva a la Biarritz cosmopolita y ociosa de 1925 (playas, lujo, jazz, charlestón, sicalipsis, ricachos, ... «El Periódico, 2月 15»
7
Kto widział tego mężczyznę? Jerzy Ocios zaginął bez śladu
Policjanci z Gubina poszukują Jerzego Ociosa. Mężczyzna ostatni raz był widziany 28 lutego 2014 r., ok. godz. 2:50 na stacji paliw Horex w Gubinie przy ul. «Gazeta Lubuska, 3月 14»
8
2014 Outsourced Chief Investment Officer Buyer's Guide
In the three years that we have produced this buyers' guide, the number of OCIOs voluntarily listing has risen from 25 to 29 to 36. We suspect the reason for this ... «aiCIO, 2月 14»
9
OCIO Analysis: Leaders and Laggards
(February 19, 2014) — Russell Investments, Mercer, and SEI are the largest outsourced-CIO providers—but a group of less established OCIOs is marching up ... «aiCIO, 2月 14»
10
Tegucigalpa se abre al turismo de convenciones y negocios
El Hyatt Place, con 122 habitaciones, estará situado en el centro comercial Los Próceres, un área consolidada, con oficinas corporativas, comercio y ocio y cuya ... «ElHeraldo.hn, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ocios [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ocios>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż