アプリをダウンロードする
educalingo
odkad by

"odkad by"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODKAD BYの発音

odkad by


ODKAD BYと韻を踏むポーランド語の単語

dokad by · dopokad by · dotad by · nierad by · odtad by · pokad by · poniekad by · potad by · rad by · skad by · skadinad by · stad by · stamtad by · wprzod by · zewszad by · znikad by · znikadinad by

ODKAD BYのように始まるポーランド語の単語

odka · odkad · odkadzic · odkalibrowac · odkaligrafowac · odkapslowac · odkapslowywac · odkaraskac sie · odkarmiac · odkarmianie · odkarmic · odkarmic sie · odkarmienie · odkasac · odkasanie · odkaslac · odkaslywac · odkaszenie · odkaszlac · odkaszlec

ODKAD BYのように終わるポーランド語の単語

a by · ale by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetnie by · chetniej by · co badz by · co by · cokolwiek by · cos by · coskolwiek by · coz by · czego by · czegoz by · czemu by · czemuz by · czyj by · czyjkolwiek by · czyjze by

ポーランド語の同義語辞典にあるodkad byの類義語と反意語

同義語

«odkad by»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODKAD BYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odkad byを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodkad byの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odkad by»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自从那
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desde que
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ever since that
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कभी उस के बाद से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ومنذ ذلك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

с тех пор , что
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desde que
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আসুন এটি করি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

depuis que
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sejak yang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

seit dieser
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

今までそれ以降
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이제까지 그 이후
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Saiki sing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kể từ đó
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எப்போதும் என்று முதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कधीही की पासून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hiç bu yana
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

da quel
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odkad by
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

З тих пір , що
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Inca de la care
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Από τότε που
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sedert daardie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ända sedan den
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Helt siden den
5百万人のスピーカー

odkad byの使用傾向

傾向

用語«ODKAD BY»の使用傾向

odkad byの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odkad by»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odkad byに関するニュースでの使用例

例え

«ODKAD BY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodkad byの使いかたを見つけましょう。odkad byに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
House of Cards. Bezwzględna gra o władzę
Mattie od swojego przyjazdu przed dwomadniami by adziwnie maomówna. Co9się dziao.# Tak sięo ciebie martwi am,kiedy zerwa a9 z tym, jak mu tam1 # Tonym, mamo. Onma imię. Tony. # Dla mnienie ma, odkąd by na tyleg upi, Zeby cię ...
Michael Dobbs, 2015
2
Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do kokainowego ...
Biega z bronią po okolicy, odkąd by dzieckiem, i mia opinię twardziela142. Gdy go poznaem, ludzie juZ ... wykorzystywania systemu143. Odkąd znaemAlberta, mieszka w Hialeah144, w domu pooZonym wpobliZu stacji uzdatniania wody.
Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012
3
Dom Tajemnic. Starcie potworów
Pomaga Walkeromi chroni ich,odkąd sięspotkali. Ale Feliks mia rację: w tym 9wiecie raczejna nic niemóg sięprzydać. Nie mia swojego pistoletu ani samolotu.By tu obcy, taksamo jak wSan Francisco dwudziestego pierwszego wieku.
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014
4
Podróże z filozofią w tle
I tak oto, mając pasy ZAPIETE, zbliZamy siędo Europy. Iznowu jestem w Liège. Tyle rzeczy wydarzy o się, odkąd by em tu po raz ostatni, a wydaje mi się, Ze nigdy stąd nie wyjeZdZa em. Siedzę przy tym samym biurku i liczę dni do powrotu.
Michał Heller, 2014
5
Skradziona
Jednak prawda wygląda atak, Ze ostatnio mijay dni i tygodnie, podczasktórych niepamięta am ojego istnieniu, zwaszcza odkąd by amtak g ęboko pochonięta wasnym Zyciem. Nigdy wcze9niej nie by am taka waZnadla siebie samej, ...
Clara Sánchez, 2014
6
Nigdy i na zawsze
Odkąd by a tu po raz ostatni, miną prawie rok i róZe bardziej się rozros y. Trawa by a wyZsza. Zapukaa do drzwi przyczepy, ale nikt nieotworzy . W zasięgu wzroku sta tylko jeden samochód# samochód Lucy. Niemog atak po prostu wrócić do ...
Ann Brashares, 2012
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
BLeop Judie 17, 9; odkQd poymo" sobye szonil Judie 21, 7; odkqd 'unde' GlosLub 270т; szedi na prawiezi u boga ... odkqd przygydze MWac 113b; spytal ... odkad by myal tq mocz Eozm 677; odkad wszyczko dobre pochodzy MKonst 137v; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
8
Polszczyzna na co dzień - Strona 424
... jak by należało poprawić tę pracę. kiedy Kiedy byś mógł przyjść do nas? którędy Zastanawiała się, którędy by przejść, nie mocząc nóg. odkąd Nie wiedział, odkąd by rozpocząć powtórkę materiału. odtąd Gdybym mógł, odtąd bym jeździł tam ...
Mirosław Bańko, 2006
9
Rozmyślanie przemyskie: Transliteration, Transkription, lateinische ...
... yego ktoryby navka. ludu daval vtore odkad 9 by myal ta mocz navczacz lyvd Trz eczye czemv by vczennyky zgroma dzal Alboz podlug Evanyelyey spy 12 tal yego o vczennykoch yakoby rzekl Gdzye sa. tvoy zvolyenyczy Czemv ye zbyrasch ...
Felix Keller, ‎Radoslav Vecerka, ‎Wacław Twardzik, 1998
10
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
ało poprawić tę pracę. kiedy Kiedy byś mógł przyjść do nas? którędy Zastanawiała się, którędy by przejść, nie mocząc nóg. odkąd Nie wiedział, odkąd by rozpocząć powtórkę materiału. odtąd Gdybym mógł, odtąd bym jeździł tam ...
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
参照
« EDUCALINGO. Odkad by [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odkad-by>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA