アプリをダウンロードする
educalingo
odnaszac

"odnaszac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODNASZACの発音

odnaszac


ODNASZACと韻を踏むポーランド語の単語

dogaszac · dokraszac · dokwaszac · donaszac · dopraszac · naspraszac · naszac · obkaszac · obnaszac · odglaszac · odkwaszac · odpraszac · odstraszac · odwlaszac · oglaszac · okaszac · okraszac · podgrymaszac · podkaszac · podkwaszac

ODNASZACのように始まるポーランド語の単語

odnajac · odnajdowac · odnajdywac · odnajecie · odnajmowac · odnajmowanie · odnalazca · odnalezc · odnalezc sie · odnalezienie · odnasawiac · odnawiac · odnawiac sie · odnawiacz · odnawialny · odnawianie · odnerwic · odnerwienie · odniebny · odniec

ODNASZACのように終わるポーランド語の単語

podnaszac · ponaspraszac · pooglaszac · poprzestraszac · porozglaszac · porozpraszac · pospraszac · poukraszac · powygaszac · powyplaszac · powypraszac · powystraszac · pozagaszac · pozapraszac · pozglaszac · przekaszac · przekwaszac · przenaszac · przeplaszac · przepraszac

ポーランド語の同義語辞典にあるodnaszacの類義語と反意語

同義語

«odnaszac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODNASZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odnaszacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodnaszacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odnaszac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odnaszac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odnaszac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odnaszac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odnaszac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odnaszac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odnaszac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odnaszac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odnaszac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odnaszac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odnaszac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odnaszac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odnaszac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odnaszac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odnaszac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odnaszac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odnaszac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odnaszac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odnaszac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odnaszac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odnaszac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odnaszac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odnaszac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odnaszac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odnaszac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odnaszac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odnaszac
5百万人のスピーカー

odnaszacの使用傾向

傾向

用語«ODNASZAC»の使用傾向

odnaszacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odnaszac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odnaszacに関するニュースでの使用例

例え

«ODNASZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodnaszacの使いかたを見つけましょう。odnaszacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 321
ODNASZAC (13) vb impf o oraz drugie ajasne. O W infpierwsze ajame, w pozostalych formach pochylone. praes I sg odnászám (i). O 3 sg odnászá (/). 0 1 P¡ odnâszâmy (!)□ O 3 pi odnászaja (2). O praet l sg m -m odnàszàl (1). O pl 3 m pers ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Odnaszac , etc. f. Odnosic , Od- niesc, etc. Oduawiac, -wia), -wiam, va. imp., Odmowic, -wil, fut. -wi, va. per/, et- Rtuttn ; Odnawiaoz, -a, sm. (iineuercr m.:Odnawianie,-ia, sn. ömeuerung/. Odnawiedzac , -dzal , -dzato , va. imp., Odnawiedzié, -dzü ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
3
Kronika Marcina Bielskiego - Tom 3 - Strona 1399
Nie chciëli tego poselstwa odnaszac poslowië i tak zniszczem pojechali, a jëszcze do tego slugom ich despe- kty wyrzadzono; Tymczasem król na Malbork przyjechal, gdzie o tem wszystkiem, co sië we Gdañsku dzialo, wzial sprawç ...
Marcin Bielski, 1856
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 477
*ODMYSLIC cz. dok., myálq odfaczyé, in ©ebanfen abfonbern. _Skadby to pochodzifo, jeszczem nie odmyálil. Oczk. Przytn. 7. (jeszczem nie doszedfj. ODMYTY, ODMYWAC, ob. Odmyé. •ODNASZAC, ob. Odnieáé. ODNAWIAC, ob. Odnowié.
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
W tym caly sekret tylu zwyciçztw odnaszanych przez mniejszoéci bezczelne a zawziçte, nad wstydliwszemi wiçkszoâciami, osobliwie kiedy pierwsze swojej wlasnej skóry broniq, a drugie tylko skóry publicznej. Obaczmyz jak ta odraza do ...
Ludwik Mierosławski, 1865
6
Archiwum domowe do dziejów i literatury krajowej: Z rękopismów i ...
Jej miłość pani nasza, matka miłościwa, Jest żeńskiemu narodu, wszech fortun życzliwa, Łaskę swą miłość, przez nas, wam wszem oznajmuje, Odnaszanie poselstwa, za wdzięczne przyjmuje. Chce to wszystko uczynić, o co się staracie, Jeśli ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1856
7
Język Polski na Kowieńszczyźnie: historia, sytuacja ... - Strona 160
RS; odwazac: кз'епза udvazam 'i Piad.MJ; zawazac: syn zavazal mñe, masyna та svoia Piad.J; odnaszac: tarn ñic ñe odnasas, ia sam zaida Wil.JB; przenaszac sic: psenaSaion se Uzp. HW; przynaszac: psynasam/ ze cekól'ada dóstatam Zej.
Halina Karaś, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego. Wydział Polonistyki, ‎Vilniaus Universitetas. Lenkų filologijos katedra, 2001
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Odno*nie, Oniesienie, Odnaszanie Odnowa, f 1 eig. odnowienie fetten. 3) ber feue 56fa8 *m, pelítverte, eig.; *** 85efaő überhaupt, eig Odnowca, odnowiciel, m. Odnowicieka, bet ($rneuer, bie gruenerii. Odnowię, wiony, etc., vid. Odnawiam.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Dzieje y prawa kosziola polskiego. (Geschichte und Rechte der ...
... pod rząd iednego „ Proto-Archimandryty albo Ge„ nerała ( który urząd on pier„ wszy do Zakonu Bazyliańíkiego „ w tym kraju wprowadził) pod„ dawfzy, władzę i prawa onych, „ oraz wzaiemne do fiebie w nie,, których fprawach odnaszanie fię, ...
Theodor von Ostrowski, 1793
10
Historya domu Rawitów-Ostrowskich: związana z dziejami Polski, ...
Od czasu zwycięztw odnaszanych na Tatarach i na Moskalach przez Gedymina, Olgierda i Witołda i od czasu ustalenia stolicy w Moskwie (od r. 1328), wielcy kniaziowie moskiewscy nie przestawali czyhać na zabór ziem ruskolitewskich, ...
Léonard Chodźko, 1871
参照
« EDUCALINGO. Odnaszac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odnaszac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA