アプリをダウンロードする
educalingo
odpic

"odpic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODPICの発音

odpic


ODPICと韻を踏むポーランド語の単語

czepic · doczepic · dokrupic · dokupic · dolepic · dopic · doslepic · dostapic · dotopic · dotropic · katrupic · kopic · kpic · kropic · krzepic · kupic · kwapic · lepic · nadpic · podpic

ODPICのように始まるポーランド語の単語

odpiac · odpiac sie · odpicie · odpicowac · odpicowac sie · odpicowany · odpicowywac · odpiecie · odpieczetowac · odpieczetowywac · odpieprz · odpieprzac · odpieprzony · odpieprzyc · odpieprzyc sie · odpierac · odpierac sie · odpieranie · odpierdolic · odpierdolic sie

ODPICのように終わるポーランド語の単語

lupic · malpic · naczepic · nadtopic · nakpic · nakropic · nakupic · nalepic · nalupic · nasepic · nastapic · nastrzepic · naszczepic · natopic · natrapic · nie dopic · nie pic · obczepic · oblapic · oblepic

ポーランド語の同義語辞典にあるodpicの類義語と反意語

同義語

«odpic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODPICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odpicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odpic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odpic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odpic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odpic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odpic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odpic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odpic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odpic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odpic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odpic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odpic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odpic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odpic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odpic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odpic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odpic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odpic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odpic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odpic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odpic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odpic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odpic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odpic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odpic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odpic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odpic
5百万人のスピーカー

odpicの使用傾向

傾向

用語«ODPIC»の使用傾向

odpicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odpic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odpicに関するニュースでの使用例

例え

«ODPIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpicの使いかたを見つけましょう。odpicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 447
Odpiac z guzika kieszeñ marynarki. Odpiac guzik u koszuli. 2. «usunaé, odezepie od czegoá rzeez przypiçtg, umo- cowanq za pomoca zapiecia»: Odpiac broszkç, kokard- kç. Odpiac kwiat od sukni. odpiac sic — odpinac sic «otworzyc sic z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Representation Theory of Algebras: Seventh International Conference ...
KG £ OdpIC, then G G SK,z,zP- Hence B G OdPIC. Since n3 > 1, there exists PI € SICz,zP such that PI < P. Suppose B - PI. Since B - [Hi, HI}, we get B — S{CI,DI}- Then Pi,C\,D\ and Z?2 satisfy (4.7.2) and hence SIC is wild, a contradiction.
Raymundo Bautista, ‎Roberto Martínez-Villa, ‎Jos?e Antonio de la Pe?na, 1996
3
Adams & Adams Practical Guide to Intellectual Property in Africa
Law Law no 50/AN/09/6th L of 2009 on the Protection of Industrial Property Decree no 271/PR/MCI of 2009 on the Industrial Property Djibouti Office (ODPIC) Note: As indicated above, the above law was enacted in 2009 and was due to ...
Esmé Desiré Du Plessis, ‎Simon Barratt Brown, ‎Dario F. Tanziani, 2012
4
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 861
OOP A. Ml ODPI. iy<: Яа dobri) travie prfdko bydlo ii{ odpaia. Î) = ob. Odpaiywa? tif . Odpaaanie, a, 61m. «. t) odk«rmlaale, tueienle. 1) = dokonana caynnole odpaaywanta, adjeele pava. = «iç, «m*. 1) nieten!« ai(, wypananie ale. 2) = zdjccio z ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
5
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Intwort feine 3chauptuną cntfräftct). Odpierać, mit bcr votícub. $ambI. Odeprać, abmafd)cm (bit MSüfd)c). Odpiłować, abfci(cn. Odpinać, bic pottenb. $ambi. Odpiąć, abmad)cm. abftedfcn (naś mit einer 5tcdmabel u. b3I. angcfcdft ift), a6fd,natIcm ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
6
Polish-English dictionary: - Strona 651
(ubrać się) to tan oneself up pol. odpiłlować pf — odpiłlowywać impf vt 10 saw [sth] off, to saw off odpiłowywać impf — odpiłować odpinać impf -» odpiąć odpis m (G —u) fj] (kopia) copy, ~ metryki/ umowy a copy of a certificate/agreement; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 651
Techn. to expel, to repel □ —dzić głód to suppress hunger odpiąć pf — odlpinać impf (odepnę, odpięła, odpięli — odpinam) Q vt (J (otworzyć zapięcie) to unfasten, to undo [guzik, pas, szelki] [2] (odczepić) to unpin [broszkę]; to detach [kaptur, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 101
Dajcie kielicha! ja z Waszem gospodarzu pozwole- niem , zdrowie jego wypiję, a zbieg nasz, całą kolej odpic musi! Tak ! tak ! dobrze radzi ! zawołali podchmieleni goście. Przyniesiono wina, a Dymitr trzymany, musiał całą kolej wypic, patrząc ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
9
Pomniki dzijeów Polski wieku siedmnastego - Tom 1 - Strona 197
Jednak bez afektu musiałem mu tak czarkę dać śrebrną i ledwiem wydźwignął tego konia. Ale wszystkie lubo miały siano, jednak przez dni 4 nie kazano ich poić, że powróciwszy do mnie ledwo się odpić mogły. Pan Kuszlaniec nie mógł się ...
August Podgórski, 1840
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 352
lOc, odepnç, odep- nie, odepnij, odpiçty — odpinac ndk.l. odpinany. Skladnia: о. со — od czego. • Odpia.1 kwiatek od klapy surduta. Odpic dk.lOa, odpity — odpijaó ndk.l, od- pijany. Odpiec/çtowac dk.4, odpieczçtowany — od- pieczçtowywac ...
Stanisław Szober, 1963

用語«ODPIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodpicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gibuti, ultima frontiera per turismo e investimenti
È un comparto protetto da un apposito ufficio, l'Odpic (Office Djiboutien de la Proprietè Industrielle e Commerciale), un insieme di norme che ha permesso a ... «L'Agenzia di Viaggi, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Odpic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odpic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA