アプリをダウンロードする
educalingo
ogonczyk

"ogonczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOGONCZYKの発音

ogonczyk


OGONCZYKと韻を踏むポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · afganczyk · afrykanczyk · aganczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · albanczyk · ammanczyk · andegawenczyk · antiguanczyk · aragonczyk · argentynczyk · armenczyk · asuanczyk · asuncionczyk · atenczyk · babilonczyk · bahrajnczyk · bajonczyk

OGONCZYKのように始まるポーランド語の単語

ogolocic · ogolocic sie · ogolony · ogolotniak · ogolowo · ogolowy · ogon · ogon komety · ogonatka · ogoncza · ogoneczek · ogonek · ogoniasty · ogonic · ogonic sie · ogonica · ogonice · ogonkowicz · ogonkowy · ogonowy

OGONCZYKのように終わるポーランド語の単語

barcelonczyk · belizenczyk · beninczyk · berlinczyk · bernenczyk · bhutanczyk · biafranczyk · birmanczyk · biszkekanczyk · bizantynczyk · bolonczyk · bononczyk · bostonczyk · botswanczyk · bremenczyk · bretonczyk · budapesztenczyk · bukaresztenczyk · bukowinczyk · burkinczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるogonczykの類義語と反意語

同義語

«ogonczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OGONCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogonczykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのogonczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ogonczyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Ogończyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ogończyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ogończyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Ogończyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Ogończyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ogończyk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ogończyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Ogończyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ogończyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ogończyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ogończyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Ogończyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Ogończyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ogończyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ogończyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Ogończyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Ogończyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ogończyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ogończyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ogonczyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ogończyk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ogończyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ogończyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ogończyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ogończyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ogończyk
5百万人のスピーカー

ogonczykの使用傾向

傾向

用語«OGONCZYK»の使用傾向

ogonczykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ogonczyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ogonczykに関するニュースでの使用例

例え

«OGONCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からogonczykの使いかたを見つけましょう。ogonczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Krzysztof Rościelecki, herbu Ogończyk, 1589. umarł. Podpzls'at [гама/всуе Belizz'ńslfą. Starowolslcz' z'n Monum. 11 468. . Paweł Szczawiński, herbu Prawdzic. Pałac Przelockz'ego. Du гудит/св“ т MS., ale roku żaden z nich nienapisał.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 841
Prócz tego znajduje aię tu niewielki obraz Matki Boskiej Częstochowskiej, w pięknych ramach w stylu odrodzenia, na blasze srebrnej płaskorzeźbą wybijanych, a u dołu herbami Ogończyk i Godziemba naznaczonych. Kościół działyński ...
Samuel Orgelbrand, 1861
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Piotr cześnik Buski , żona jego Maryanna Kucieńska herbu Ogończyk , sześciu mu synów powiła, Xawiera, Alexandra, .łanu, Józefa, Stanisława i Antoniego i córek trzy. Któremuś z Brodowskich w obozie przez wiele lat zasłużonemu, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
4
Nieznana szlachta polska i jej herby - Strona 392
♢Brachowice Brachowski Grzymała Cedro wice Cedrowski Odrowąz Cernikowo Cernikowski Jastrzębiec *Chodowo Chodowski Jastrzębiec *Dalków Dałkowski Ogończyk Domanikowo Małe Domanikowski Pobóg Domanikowo Wielkie ...
Wiktor Wittyg, ‎Stanisław Dziadulewicz, 1908
5
Herby Rzeczypospolitej - Strona 189
Gryf, Jastrzebiec, Jelita, Nowina, Ogończyk, Samson, Slepowron, Taczala, Tepa Podkowa Rozowski h. Cholewa Rozyński h. Ogończyk, Pobóg ка: h. Gozdawa Róza h. Gozdawa, Poraj Rózanka h. Prus I Rózański h. Rózana Rózewicki h.
Andrzej Brzezina Winiarski, 2008
6
Wiadomość o kleynocie szlacheckim, oraz herbach domów szlacheckich w ...
... Sieprawflti Natfcz Silnicki Doliwa Sieradzki Oftoia Silnicki Jclita Sierakowiki Dotega Silnicki Korczak Sierakowiki Hrabia Ogonczyk Sindziiííki Sierakowiki Ogonczyk Siiíkiewicz Sierakowiki Prawdzic Sinicki Tarnaua Sierakowiki Lubicz Sipayto ...
Ewaryst Andrzej Kuropatnicki (hrabia.), 1789
7
Pół wieku wspomnień - Strona 605
Makuszyńska Julia Ogończyk-Zóltowska Helena zob. Ło- dzia-Kurnatowska Helena Ogończyk-Żoltowska Róża 412 Ogończyk-Zóltowska Maria Aniela 59 Ogończyk-Zóltowska Maria zob. Radziwiłłowa Maria Ogończyk-Żółtowski Benedykt 412 ...
Maria Ginter, 2002
8
Księga herbowa rodów polskich: Herby. A-Syrokomia - Strona 403
(4Ó - OGONCZYK — 2347 OGONCZYK V. — 2349 — OGONCZYK VI. 23Г>0 — OGONCZYK VI — 23,-, 1 — OKSZA VI. — 2366 — OKSZA V - 2365 —. OGONCZYK IV. — 2348 — OLESKI cz. Grzymala odm. — 2369 — OLSZEWSKI II cz.
Juliusz Ostrowski (hrabia.), 1897
9
Herby miast polskich w okresie zaborów--1772-1918: materiały sesji ...
Używał on zarówno herbu składającego się z dwóch herbów rycerskich (u góry Ogoń- czyk, u dołu Leliwa), jak i czteropolowego (w lewym górnym polu znajdowały się herby Ogończyk i Leliwa)7. Zasławscy także pieczętowali się albo herbem ...
Stefan Krzysztof Kuczyński, ‎Włocławskie Towarzystwo Naukowe, 1999
10
Złota księga szlachty polskiéj: Rocznik pierwszy - Strona 276
Sierakowscy, podobnie jak i inne rody herbu Ogończyk, uważają za swego protoplastę owego głośnego z męstwa rycerza Piotra Ogona z Radzikowa, na Mazowszu, żyjącego około 1100 roku, który z rąk Tatarów jedynaczkę córkę hrabiego ...
Teodor Żychliński, 1879
参照
« EDUCALINGO. Ogonczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ogonczyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA