アプリをダウンロードする
educalingo
ograzka

"ograzka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOGRAZKAの発音

ograzka


OGRAZKAと韻を踏むポーランド語の単語

abchazka · bazka · ciupazka · doprzazka · galazka · gryziksiazka · kazka · ksiazka · menazka · mikroksiazka · nawazka · nawiazka · obwiazka · odkazka · odwazka · okazka · owiazka · porazka · prazka · zaprazka

OGRAZKAのように始まるポーランド語の単語

ograc sie · ogradzac · ogradzac sie · ogradzanie · ograniczac · ograniczac sie · ograniczajaco · ograniczanie · ograniczenie · ograniczenie umyslowe · ograniczenie wolnosci · ogranicznik · ograniczonosc · ograniczony · ograniczyc · ograniczyc sie · ogranie · ograny · ograzac · ogrod

OGRAZKAのように終わるポーランド語の単語

podwiazka · powazka · przeprzazka · przewiazka · przyprzazka · rozwiazka · skazka · sprzazka · uprzazka · uwazka · watazka · wazka · wiazka · wstazka · wysmazka · wywiazka · zaciazka · zasmazka · zawiazka · zawsciazka

ポーランド語の同義語辞典にあるograzkaの類義語と反意語

同義語

«ograzka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OGRAZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ograzkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのograzkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ograzka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ograzka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ograzka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ograzka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ograzka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ograzka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ograzka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ograzka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ograzka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ograzka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ograzka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ograzka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ograzka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ograzka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ograzka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ograzka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ograzka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ograzka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ograzka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ograzka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ograzka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ograzka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ograzka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ograzka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ograzka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ograzka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ograzka
5百万人のスピーカー

ograzkaの使用傾向

傾向

用語«OGRAZKA»の使用傾向

ograzkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ograzka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ograzkaに関するニュースでの使用例

例え

«OGRAZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からograzkaの使いかたを見つけましょう。ograzkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 521
OGRASZKA, OGRAZKA, OGRAZKA, 0GRA.SZKA. i, i.. poezatek paroxysmu goraczki , zimno poprzedzajace go- raczkç. Wtod., gícberfd)aitcr , ftieberparoriémuG. (Rag. groz- nizza , trescgljaviza ; Croat, groznieza, zimlicza > febra ). Na chorobç ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
Der. denom. z suf. -ejszy (por. 140). ograzka (war. fon. ograszka) 'dreszcz': "az ograszka po kosciach przechodzi" Bied 1850/20,II. - Od XVI w. ograzka, ograszka, ograzka 'zimno poprze- dzaja.ce gora.czke/: StXVI, L (XVI-XVIII), SWil, SW "stp.
Mirosława Białoskórska, 1992
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 398
OGRAZKA. ograzka reg. 'atak febry, dreszcze' XVI-XIX; od ograza miç. ograza miç w znaczeniu nm. es schauert mich (Siennik 1564, Volckmar 1596, Knapski 1621); trudne slowo, obie form y (z -a- i -q-) wystçpujq w drukach prze- miennie, ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Językowy obraz XVII-wiecznego klasztoru sióstr norbertanek w ...
Linde notuje cztery warianty wyrazu: ograzka, ograszka, ogrqzka, ogrqszka, objasniajac je defi- nicja.: 'poczatek paroksyzmu goraczki, zimno poprzedzaja.ce goraczkç' (III 521), febre natomiast definiuje jako 'febra, po polsku ograzka' (I 647).
Maciej Mączyński, 2005
5
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 123
oraco, gorjcose, gorqczka, gorzenie, ogieñ nieprzyrodzony, ograzanie, ograzenie, ograzka, ozieblosc, sucha niemoc, trzasca, trzesienie, zapalenie, zimniczka, zimno 1, zimnoic 1, zzenie; 2. rajtarka, trzasca, zimno, zimnica; ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
OgTaszka , Ograzka , Ograzka, 0- fraszka, -i, s/. Ulk. Sitbirfdwuer, iebcTparorb«mu3 m.; Ograzaé, Ogr%- iac, -zal, -iam, va. imp.. Ogrozii, -zil, fut. -zi, ta. ptrf. Slk. mit 8«' bctfdjauet überfallen, im giebet fd)üt< rein ; ograza miç baô Riebet überfällt ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
465 oblak, oblq,czek 524 obrazka, ograzka 501 obr^b 515 obsnowa 451 ocap 450, 451, 528 ocapa 528 oczko 484 oczyezczaé 537 odci^gaczka 443 oddenka 482 odziem 552 ograzka 501 ogrodowy groeh 500 okap 528 okaplony 547 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1964
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 290
... Wszystkie powiaty ograniczne najezdzali BKrom; Z ogranicznym sqsiadem wyjechalem na lowy WPot. ograniczony «okreálony granicami»: Powiedajqc, iz bór ten tedy jest ograniczony RWar. ograzka «febra, dreszcz»: Cierpiala wielkq febrc ...
Stefan Reczek, 1968
9
Mały słownik gwar polskich - Strona 168
aje sied; Maz. AN ograzaé 'o dreszczach: trzasé': Nié mogla na dwór wijs, tak jó ograz'alo Lesna J ania st-gdań; Wp, Pom pd, Kasz. AN ograzka 'febra, przeziebienie, opryszczka': Leza'l nakryty psielzynani i caly bul spocóny.
Jadwiga Wronicz, 2009
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 297
(das) febra; cf. ograzka, drzyczka, *psina, "ciotuchna, *ciotka; cf "ostrubka, Pielgrzym. Auszehrendes – trawi2ca gorgczka, DD. Kaltes – ograzka , zimnica. Hitziges – goraczka, maligna. Alltägiges – febra codzienna. Dreitägiges – tercyana oder ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
参照
« EDUCALINGO. Ograzka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ograzka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA