アプリをダウンロードする
educalingo
olaboga

"olaboga"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOLABOGAの発音

olaboga


OLABOGAと韻を踏むポーランド語の単語

boj sie boga · dla boga · dlaboga · laboga · na boga · nieboga · rany boga · za chinskiego boga

OLABOGAのように始まるポーランド語の単語

ola · olac · olachmanic · oladek · oladka · olaf · olandia · olawa · olawianin · olawianka · olawski · olbora · olbornik · olborny · olbracht · olbromski · olbrot · olbrotowiec · olbrychski · olbrzym

OLABOGAのように終わるポーランド語の単語

cholagoga · droga · dzudoga · ekloga · hatha joga · hathajoga · hulajnoga · isagoga · joga · judoga · koga · koza sruboroga · kuternoga · ladoga · liczba mnoga · minoga · niedomoga · noga · noga za noga · obloga

ポーランド語の同義語辞典にあるolabogaの類義語と反意語

同義語

«olaboga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLABOGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olabogaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのolabogaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«olaboga»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

olaboga
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Olaboga
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

olaboga
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

olaboga
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

olaboga
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

olaboga
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

olaboga
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

olaboga
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

olaboga
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

olaboga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Olaboga
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

olaboga
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

olaboga
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

olaboga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

olaboga
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

olaboga
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

olaboga
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olaboga
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

olaboga
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

olaboga
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

olaboga
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

olaboga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

olaboga
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

olaboga
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

olaboga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

olaboga
5百万人のスピーカー

olabogaの使用傾向

傾向

用語«OLABOGA»の使用傾向

olabogaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«olaboga»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、olabogaに関するニュースでの使用例

例え

«OLABOGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からolabogaの使いかたを見つけましょう。olabogaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W cieniu Brooklynu: opowiadania - Strona 39
Pani Agnieszka wkomponowana już w trwającą zaledwie kwadrans nową rzeczywistość, rzeczywistość wojenną, spoglądała przez okno i wydziwiała: — Olaboga, olaboga! — Wszystko przepadło — pomyślał Antoni. Dzień wczorajszy wydał ...
Stanisław Dygat, 1973
2
Café Panika: Historyjki taksówkowe - Strona 40
Za- rzuca cialo na plecy i schodzi do piwnicy zagrzebac je pod stosem wçgla. Nastçpnie zmywa krew i bierze porz^dny prysznic. Nikt nic nie widzial, nikt nic nie slyszal. Kiedy kilka dni pózniej pojawia sie ten biedny Olaboga, chcac zabrac ...
Roland Topor, 1994
3
Słowik - Strona 11
:ESARZ. Trzeba się dobrać do siódmej skóry, 5WARDIA Bo im wyrosły brzuchy jak góry. DCHMISTRZ O olaboga, o olaboga! . Panie gwardzisto, weź pan ta noga. Ja nie wytrzyma, ja już nie mogą. O olaboga, o olaboga! CESARZ Co olaboga ...
Ernest Bryll, 1978
4
Na pięć minut przed zaśnięciem: W cieni Brooklynu - Strona 424
Pani Agnieszka, wkomponowana już w trwającą zaledwie kwadrans nową rzeczywistość, rzeczywistość wojenną, spoglądała przez okno i wydziwiała: — Olaboga, olaboga! „Wszystko przepadło" — pomyślał Antoni. Dzień wczorajszy wydał ...
Stanis±aw Dygat, 1983
5
Kalendarzyk niemałżeński
Olaboga,. rozwódka! * Paulina (Ko9cielisko): Hej, Dorota! Moja ukochana Francja ma nowego prezydenta! Cieszę się,Zeto Holland. #. je9li mog abym tam g osować, to z pewno9cią postawi abym nasocjalistów. Znasz mnie i wiesz, Ze lewa ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013
6
Wrzos:
Tomaszowa, wyprawiwszy męża z dorożką na miasto, zabierałasię doszorowania dzieci, gdy Stasiek wpadł zdyszany, zziajanyiwrzasnął: — Wiecie!Pani naszaumarła! —Olaboga! Jezu!Kto cimówił! —Ot— klepsydra już u Świętego Krzyża ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
7
Jak zostałem premierem
Obydwoje jeste9cie dobrzy. Ja wiem,Ze kiedy9 zmamą byli9cie nimwNRD, aleto byo dwadzie9cia pięćlat temu. Zresztą coto za wyczyn, jak my mieszkamyw Zgorzelcu. Nie mogę ci pomóc,bo jutro wyjeZdZam. Na urlop.Do W och. Co:olaboga ...
Robert Górski, ‎Mariusz Cieślik, 2012
8
Poczytaj mi babciu: - Strona 18
Wszyscy mu już wiwatują, Brawa biją, podśpiewują. Fordzik kółka wciąż obraca, Asłoniki hop* Wtem przed metą krok do przodu, * jeden, drugi, trzeci, - - Brawos "` - • - AEROBIK Olaboga! Olaboga! Dzisiaj ćwiczy pan stonoga. Lewa noga ...
Wydawnictwo Perspektywa & Bogusława Jakubowska, 2015
9
Rewolucja Jednojajowych
Olaboga, olaboga – paplała ze złością. – Zapaskudzili nam drzwi. Trzeba dzwonić do ojca. Znajdziecie mi dziewczynki numer telefonu. Te jednak nie słyszały tych słów. Z płaczem zbiegały w dół, a po opuszczeniu klatki schodowej, skierowały ...
Władysław Żernik, 2012
10
Bóg, kasa i rock'n'roll
Co to za Bóg! Olaboga, olaboga!”. Porównują ten tekstdo totalitarnych manifestów, piszą płomienne eseje, że chrześcijaństwoto krwiożercza, zacofana religia. Jawiem jednak, że czytam o ludziach, którzy odkryli dopiero fragment wiedzy o ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2011

用語«OLABOGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolabogaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artur Ceyrowski: Przyjdzie Kaczyński i nas zje, czyli wszystkie …
"Olaboga, czeka nas państwo wyznaniowe!" – podnoszą lament. Ktoś zauważy, że Niemcom i Rosji nie jest na rękę świadoma polityka wschodnia prowadzona ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
2
PiS i PO chcą podzielić Polskę na dwoje
Olaboga! Co człowiek zerknie do mediów, to natychmiast bombardowany jest zapowiedzią debaty Kopacz-Szydło! Że to będzie coś najważniejszego, coś ... «Interia, 10月 15»
3
Czy powinno nas oburzać, że pisarz Szczepan Twardoch …
Dlaczego więc w Polsce tak oburza „ambasadorowanie” Szczepana Twardocha marce Mercedes? Pisarz Szczepan Twardoch dostał samochód. Olaboga! «Polityka, 7月 15»
4
Mama Maćka Zakościelnego: Syn nie jest gejem!
... woli jednak kobiety! "Mój syn nie jest gejem. Olaboga! Przecież nie byłoby tyle dziewczyn! Nie! Nie! Nie! To jest cudowny człowiek" - zapewnia pani Lucyna. «pomponik.pl, 12月 14»
5
Maciek Zakościelny woli panów?!
Olaboga! - załamuje ręce na te słowa. - Przecież nie byłoby tyle dziewczyn! Nie, nie, nie! To jest cudowny człowiek - stwierdza pani Lucyna. Panie mogą więc ... «SE.pl, 12月 14»
6
Szok! Naukowcom udało się wreszcie wywołać... ducha
Gość olaboga, a co na to kościół? Przecież to jawny atak w wiarę katolicką, przeca duchy to cuda i tylko bogowie mogą robić cuda. Gdzie jest krzyż. Kolejny ... «Sfora, 11月 14»
7
"Matura nie będzie łatwiejsza, uczcie się". Resort edukacji przyjrzy …
Czy kiedyś, kiedy były egzaminy wstępne na studia przeprowadzane przez uczelnie, ktoś mówił: olaboga, co za okrutny rektor, ponieważ wszystkich nie ... «TVN24, 7月 14»
8
Jarosław Kuźniar do widzów: Gratulujemy problemów
olaboga wywalić na zbitą twarz Jarusia.Przez tego lektora,TV-enowi spada oglądalność.Wiecznie poprawia niby kołnierzyk koszuli,a rączkami gestykuluje bez ... «fakt.pl, 2月 14»
9
Marcin Meller o pełnych gaciach Putina
Wszyscy nas, biednych Polaków, Karnowskich, niepokornych, członków PiS krzywdzą, wszyscy przeciw nam, olaboga, olaboga, siostrzeniec dostał pałę w ... «Newsweek Polska, 2月 14»
10
Jak znaleźć początek taśmy klejącej? Nowy chiński wynalazek
Olaboga, jak one karmią te dzieci! PODZIEL SIĘ · PODZIEL SIĘ. Projekt chińskich projektantów jest wart uwagi, gdyż może nam zaoszczędzić sporo czasu. «fakt.pl, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Olaboga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/olaboga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA